Manual del usuario del iPad
- Te damos la bienvenida
-
- Modelos compatibles
- iPad Pro de 12,9 pulgadas (5.ª generación)
- iPad Pro de 12,9 pulgadas (4.ª generación)
- iPad Pro de 12,9 pulgadas (3.ª generación)
- iPad Pro de 11 pulgadas (3.ª generación)
- iPad Pro de 11 pulgadas (2.ª generación)
- iPad Pro de 11 pulgadas (1.ª generación)
- iPad Pro de 12,9 pulgadas (1.ª y 2.ª generación)
- iPad Pro de 10,5 pulgadas
- iPad Pro de 9,7 pulgadas
- iPad Air (4.ª generación)
- iPad Air (3.ª generación)
- iPad Air 2
- iPad (8.ª generación)
- iPad (7.ª generación)
- iPad (6.ª generación)
- iPad (5.ª generación)
- iPad mini (5.ª generación)
- iPad mini 4
- Novedades de iPadOS 14
-
- Activar y desbloquear
- Ajustar el volumen
- Cambiar o desactivar los sonidos
- Acceder a funciones desde la pantalla bloqueada
- Abrir apps
- Hacer una captura de pantalla o una grabación de pantalla
- Cambiar o bloquear la orientación de la pantalla
- Cambiar el fondo de pantalla
- Hacer zoom en una app para ocupar la pantalla
- Arrastrar y soltar
- Buscar con el iPad
- Usar AirDrop para enviar ítems
- Realizar acciones rápidas
- Utilizar y personalizar el centro de control
- Añadir widgets
- Cargar la batería y controlar el nivel de carga
- Conocer el significado de los iconos de estado
- Viajar con el iPad
-
-
- Introducción a Casa
- Configurar accesorios
- Controlar accesorios
- Añadir más casas
- Configurar el HomePod
- Configurar cámaras
- Reconocimiento facial
- Configurar un router
- Crear y usar ambientes
- Controlar la casa mediante Siri
- Controlar la casa de forma remota
- Crear una automatización
- Compartir los controles con otras personas
-
- Escribir un correo electrónico
- Añadir archivos adjuntos
- Dirigir y enviar correo electrónico
- Ver un correo electrónico
- Guardar un borrador de correo electrónico
- Marcar y filtrar mensajes de correo electrónico
- Organizar el correo electrónico
- Buscar mensajes de correo electrónico
- Eliminar y recuperar mensajes de correo electrónico
- Trabajar con archivos adjuntos
- Imprimir mensajes de correo electrónico
-
- Ver mapas
-
- Usar Siri, Mapas y el widget de Mapas para obtener indicaciones
- Elegir el tipo de viaje que prefieres
- Obtener indicaciones para ir en coche
- Notificar incidencias de tráfico
- Obtener indicaciones para ir en bici
- Buscar lugares para parar
- Obtener indicaciones para ir a pie
- Obtener indicaciones para ir en transporte público
- Ver un resumen de la ruta o sus indicaciones en una lista
- Cambiar los ajustes de audio de las indicaciones paso a paso
- Seleccionar otras opciones de ruta
- Obtener indicaciones entre dos lugares distintos a tu ubicación actual
- Eliminar las indicaciones vistas recientemente
- Usar Mapas en el Mac para obtener indicaciones
- Ayudar a corregir y mejorar Mapas
-
- Configurar Mensajes
- Enviar y recibir mensajes
- Enviar un mensaje a un grupo o a empresas
- Enviar fotos, vídeos y audio
- Animar mensajes
- Usar apps de iMessage
- Usar Memoji
- Enviar un efecto de Digital Touch
- Enviar y recibir dinero con Apple Pay
- Cambiar las notificaciones
- Bloquear, filtrar e informar de mensajes
- Eliminar mensajes
-
- Obtener música
- Ver álbumes, listas de reproducción y más
- Reproducir música
- Poner la música a la cola
- Escuchar la radio
-
- Suscribirse a Apple Music
- Escuchar música sin pérdida
- Escuchar música en Dolby Atmos
- Buscar música nueva
- Añadir música y escuchar sin conexión
- Obtener recomendaciones personalizadas
- Escuchar la radio
- Buscar música
- Crear listas de reproducción
- Ver lo que escuchan tus amigos
- Usar Siri para reproducir música
- Cambiar cómo suena la música
-
- Visualizar fotos y vídeos
- Eliminar y ocultar fotos y vídeos
- Editar fotos y vídeos
- Editar Live Photos
- Editar fotos en modo Retrato
- Organizar fotos en álbumes
- Buscar en Fotos
- Compartir fotos y vídeos
- Ver recuerdos
- Buscar personas en Fotos
- Explorar fotos por ubicación
- Utilizar “Fotos en iCloud”
- Compartir fotos con álbumes compartidos en iCloud
- Utilizar “En streaming”
- Importar fotos y vídeos
- Imprimir fotos
- Atajos
- Bolsa
- Consejos
-
- Configurar “En familia”
- Descargar compras de miembros de la familia
- Dejar de compartir las compras
- Activar “Preguntar antes de comprar”
- Configurar Apple Cash familiar
- Compartir Apple Card
- Compartir suscripciones y almacenamiento en iCloud
- Compartir fotos, un calendario y más con miembros de la familia
- Localizar el dispositivo perdido de un miembro de la familia
- Configurar el tiempo de uso a través de “En familia”
-
- Accesorios incluidos con el iPad
-
- Configurar los AirPods
- Cargar los AirPods
- Iniciar y detener la reproducción de audio
- Cambiar el volumen de los AirPods
- Realizar y responder llamadas con los AirPods
- Cambiar la conexión de los AirPods entre dispositivos
- Usar Siri con los AirPods
- Escuchar y responder mensajes
- Compartir audio con los AirPods y los auriculares Beats
- Cambiar el modo de control de ruido
- Controlar el audio espacial
- Reiniciar los AirPods
- Cambiar el nombre de los AirPods y otros ajustes
- Usar otros auriculares Bluetooth
- Usar EarPods
- Comprobar el nivel de audio de los auriculares
-
- Enlazar y cargar el Apple Pencil (2.ª generación)
- Enlazar y cargar el Apple Pencil (1.ª generación)
- Introducir texto con “Escribir a mano”
- Dibujar con el Apple Pencil
- Hacer una captura de pantalla y realizar anotaciones con el Apple Pencil
- Dibujar y tomar notas con el Apple Pencil desde la pantalla bloqueada
- HomePod y otros altavoces inalámbricos
- Dispositivos de almacenamiento externo
-
- Teclados externos de Apple
- Colocar el teclado Magic Keyboard para el iPad (con trackpad integrado)
- Colocar el teclado Smart Keyboard
- Enlazar el teclado Magic Keyboard
- Introducir un emoji
- Introducir caracteres con signos diacríticos
- Cambiar de teclado
- Dictar texto
- Funciones rápidas de teclado
- Cambiar las opciones de escritura de un teclado externo
- Apple Watch con Fitness
- Fundas
- Impresoras
-
- Compartir la conexión a internet
- Hacer y recibir llamadas telefónicas
- Usar el iPad como una segunda pantalla para el Mac
- Transferir tareas entre el iPad y el Mac
- Cortar, copiar y pegar entre el iPad y otros dispositivos
- Conectar el iPad y el ordenador mediante un cable
- Sincronizar el iPad con el ordenador
- Transferir archivos entre el iPad y tu ordenador
-
- Introducción a las funciones de accesibilidad
-
-
- Activar VoiceOver y practicar gestos
- Cambiar los ajustes de VoiceOver
- Aprender gestos de VoiceOver
- Controlar el iPad con gestos de VoiceOver
- Controlar VoiceOver con el rotor
- Utilizar el teclado en pantalla
- Escribir con el dedo
- Usar VoiceOver con un teclado externo de Apple
- Usar una pantalla braille
- Escribir en braille en la pantalla
- Personalizar los gestos y las funciones rápidas de teclado
- Usar VoiceOver con un dispositivo señalador
- Usar VoiceOver en apps
- Zoom
- Lupa
- Detección de personas
- Pantalla y tamaño del texto
- Movimiento
- Contenido leído
- Audiodescripción
-
-
- Usar las medidas de seguridad y protección de la privacidad integradas
-
- Reforzar la seguridad de tu ID de Apple
- Iniciar sesión con Apple
- Rellenar automáticamente contraseñas seguras
- Cambiar una contraseña poco segura
- Compartir contraseñas de forma segura con AirDrop
- Hacer que tus contraseñas estén disponibles en todos tus dispositivos
- Gestionar la autenticación de doble factor
-
- Reiniciar el iPad
- Actualizar iPadOS
- Realizar copias de seguridad del iPad
- Recuperar los ajustes por omisión del iPad
- Restaurar todo el contenido a partir de una copia de seguridad
- Restaurar ítems comprados y eliminados
- Vender o regalar el iPad
- Borrar el iPad
- Instalar o eliminar perfiles de configuración
-
- Información de seguridad importante
- Información de manejo importante
- Obtener información sobre el iPad
- Consultar o cambiar los ajustes de datos móviles
- Buscar más recursos sobre el software y el servicio
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de ISED Canada
- Apple y el medio ambiente
- Información sobre productos láser de Clase 1
- Información sobre residuos y reciclaje
- Declaración de conformidad con ENERGY STAR
- Copyright
Ver películas y programas en la app Apple TV en el iPad
Reproduce programas y películas desde la app Apple TV 
en el iPad. Las compras, los alquileres, Apple TV y los canales de Apple TV se reproducen en la app Apple TV, mientras que el contenido de otros proveedores se reproduce en su propia app de vídeo.
Comprar, alquilar, transmitir o descargar programas y películas
Pulsa un ítem para ver sus detalles.
Selecciona cualquiera de las siguientes opciones (algunas opciones no están disponibles para todos los títulos):
Ver Apple TV o canales de Apple TV: Pulsa Reproducir. Si actualmente no estás suscrito, pulsa “Pruébalo gratis” (disponible para cuentas de ID de Apple válidas) o Suscribirse.
Seleccionar otra app de vídeo: Si varias apps ofrecen el título, desplázate hacia abajo hasta “Cómo ver el contenido” y selecciona una app.
Comprar o alquilar: Confirma tu selección y haz el pago.
Cuando alquilas una película, tienes 30 días para empezar a verla. Una vez que empieces a ver la película, podrás reproducirla tantas veces como quieras durante 48 horas, tras las cuales finaliza el periodo de alquiler. Cuando termine el periodo de alquiler, la película se eliminará.
Descargar: Pulsa
. Encontrarás el contenido descargado en la biblioteca y podrás verlo incluso cuando el iPad no tenga conexión a internet.Reservar: Revisa los detalles y pulsa Reservar:
Cuando esté disponible el ítem reservado, se carga el importe en el método de pago y se te envía una notificación por correo electrónico. Si has activado las descargas automáticas, el ítem se descargará automáticamente en el iPad.
Nota: La disponibilidad de los Servicios de Contenido Multimedia de Apple varía en función del país o la región. Consulta el artículo de soporte técnico de Apple Disponibilidad de los Servicios de Contenido Multimedia de Apple.
Controlar la reproducción en la app Apple TV
Durante la reproducción, pulsa la pantalla para mostrar los controles.
Control | Descripción | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
 | Reproducir | ||||||||||
 | Pausa | ||||||||||
 | Retroceder 15 segundos; mantener pulsado para retroceder | ||||||||||
 | Avanzar 15 segundos; mantener pulsado para avanzar rápido | ||||||||||
 | Cambiar las proporciones; si no se ve el control de escala, el vídeo ya encaja perfectamente en la pantalla | ||||||||||
 | Mostrar subtítulos y subtítulos opcionales (si están disponibles) | ||||||||||
 | |||||||||||
 | Multitarea con el modo de imagen dentro de imagen; se puede seguir viendo el vídeo mientras se usan otras apps | ||||||||||
 | Detener la reproducción | ||||||||||
Cambiar los ajustes de la app Apple TV
Ve a Ajustes
> TV.Seleccionar opciones de transmisión:
Usar datos móviles: (Modelos Wi-Fi Cellular) Desactívalo para limitar la transmisión a cuando exista una conexión Wi-Fi.
Datos móviles: (Modelos Wi-Fi Cellular) Selecciona “Calidad alta” o Automático.
Wi-Fi: Selecciona “Calidad alta” o “Ahorro de datos”.
“Calidad alta” requiere una conexión a internet más rápida y utiliza más datos.
Seleccionar opciones de descarga:
Usar datos móviles: (Modelos Wi-Fi Cellular) Desactívalo para limitar las descargas a cuando exista una conexión Wi-Fi:.
Datos móviles: (Modelos Wi-Fi Cellular) Selecciona “Calidad alta” o “Descargas rápidas”.
Wi-Fi: Selecciona “Calidad alta” o “Descargas rápidas”.
Con “Calidad alta”, las descargas serán más lentas y consumirán más datos.
Idiomas: Selecciona un idioma. Cada idioma de audio que se añada aumenta el tamaño de descarga. Para eliminar un idioma, desliza hacia la izquierda el idioma que quieres eliminar y, después, pulsa Eliminar.
El idioma por omisión es el principal de tu país o región. Si has activado las audiodescripciones en Ajustes > Accesibilidad, también se descargarán audiodescripciones.
Para actualizar las recomendaciones y la cola “A continuación” según lo que ves en el iPad, activa “Usar historial de reproducción”.
Lo que veas en el iPad influirá en las recomendaciones personalizadas y en “A continuación” en todos los dispositivos en los que hayas iniciado sesión con tu ID de Apple.
Eliminar una descarga
Pulsa Biblioteca y, a continuación, pulsa Descargado.
Pulsa Editar, selecciona el ítem que quieres eliminar y, después, pulsa Eliminar.
Al eliminar un ítem del iPad, no se elimina de tus compras en iCloud. Puedes volver a descargar el ítem en el iPad más adelante.