Eliminar música del Apple Watch
Si te queda poco espacio de almacenamiento en tu Apple Watch, quizá quieras borrar la música que se agregó automáticamente a tu reloj o la música que ya no escuchas.
Nota: para ver cuánta música tienes almacenada en tu Apple Watch, abre la app Configuración 
en tu Apple Watch y ve a General > Almacenamiento. También puedes abrir la app Apple Watch en tu iPhone e ir a Mi reloj > General > Almacenamiento.
Borrar música utilizando tu iPhone
Abre la app Apple Watch en tu iPhone.
Toca “Mi reloj”, selecciona Música y realiza una de las siguientes acciones:
Música que agregaste manualmente: toca Editar y luego toca
junto a los elementos que quieras borrar.Música que se agregó automáticamente: desactiva la opción “Música reciente” o cualquier otra música que se haya agregado automáticamente a tu Apple Watch.
Nota: la música que hayas escuchado recientemente no se agregará automáticamente al Apple Watch hasta que vuelvas a activar la opción “Música reciente”.
La música que eliminas de tu Apple Watch no se elimina de tu iPhone.
Borrar música utilizando tu Apple Watch
Si cuentas con una suscripción de Apple Music, puedes borrar la música directamente en tu Apple Watch, independientemente de si se agregó automáticamente o manualmente.
Abre la app Música
en tu Apple Watch.Toca Biblioteca, desplázate hacia abajo, selecciona Descargas y elige Playlists o Álbumes.
Desliza hacia la izquierda sobre una playlist o un álbum, toca
y elige Eliminar.Toca “Eliminar descarga” o “Eliminar de la biblioteca”.
Si tocas “Eliminar descarga”, el elemento se eliminará de tu Apple Watch, pero permanecerá en tu biblioteca musical, de modo que podrás volver a encontrarlo fácilmente. Si tocas “Eliminar de la biblioteca”, se eliminará de tu Apple Watch y de todos tus otros dispositivos que usen el mismo Apple ID.
Nota: también puedes borrar canciones una por una; sólo desliza a la izquierda sobre una canción, toca Borrar y toca Eliminar. La canción se borrará de tu Apple Watch y de todos tus otros dispositivos que usen el mismo Apple ID.
Descarga este manual: Apple Books