Selecciona la versión:

La página volverá a cargarse después de modificar este control

Te damos la bienvenida
Novedades en tvOS 17
- - Reproducir audio en toda la casa
  - Transmitir audio y video con AirPlay
- Utilizar protectores de pantalla
- Personalizar la pantalla de inicio
- Usar el centro de control de iOS o iPadOS
- La app TV de un vistazo
- Suscribirse a Apple TV , MLS Season Pass o un canal
- Navegar por la app Apple TV
- Buscar
- - Explora Inicio
  - Administrar las recomendaciones
- Apple TV
- MLS Season Pass
- Deportes
- Tienda
- Biblioteca
- Ajustar la configuración
- Descripción general de Arcade
- Suscribirte a Apple Arcade
- Buscar y jugar títulos
- Ajustar la configuración del control para videojuegos
- Visión general de Fotos
- Ver recuerdos de fotos
- Ver la fototeca compartida y fotos en iCloud
- Ver fotos y álbumes compartidos
- Crear un protector de pantalla con fotos
- Crear una presentación de diapositivas
- FaceTime de un vistazo
- Usar FaceTime
- Ver juntos mediante SharePlay
- App Música de Apple de un vistazo
- Suscribirte a Apple Music
- Ahora suena
- Inicio
- Explorar
- Videos
- Radio
- Biblioteca
- Buscar
- Consultar lo que tus amistades están escuchando
- Ajustar la configuración de música
- Descripción general de Fitness
- Suscribirse a Apple Fitness
- Configurar Fitness con un Apple Watch o iPhone
- Explorar y reproducir entrenamientos
- Usar la biblioteca en la app Fitness
- Hacer ejercicio en grupo mediante SharePlay
- Buscar apps
- Comprar y descargar apps
- Obtener podcasts
- Controlar la reproducción de podcasts
- Organizar podcasts en estaciones
- Ajustar la configuración de podcasts
- Ver películas y programas de TV de iTunes
- Cambiar la configuración para las películas y programas de TV de iTunes
Usar la app Buscar
- Transmitir contenido en el Apple TV
- Ver fotos de tu Mac
- Restringir el acceso a contenido específico
- Ajustar la configuración de privacidad
- Administrar el almacenamiento
- Compartir el Apple TV
- Compartir en familia
- Ajustar la configuración de audio y video
- Conectar dispositivos Bluetooth
- Configurar las notificaciones
- Configurar el botón TV
- Usar el teclado de un dispositivo iOS o iPadOS
- Controlar la TV y el volumen
- Usar otros controles remotos
- Usar el Apple TV como pantalla en una sala de conferencias
- Cambiar la configuración de red
- Cambiar el idioma o la región
- Reiniciar el Apple TV
- Restablecer el Apple TV
- Actualizar el software del Apple TV
- Funciones de accesibilidad
- Usar zoom para ampliar
- Usa Texto flotante para ver el texto aumentado
- Reducir el movimiento en pantalla
- Usar descripciones de audio
- Tocar para navegar por el Apple TV
- Establecer los controles de los AirPods
- Establecer los controles de escucha
- Agregar una función rápida de accesibilidad
- Información importante de seguridad
- Información importante de manipulación
- Sitio web de soporte del Apple TV
- Declaración de conformidad de la FCC
- Declaración de conformidad de la ISED Canada
- Información sobre residuos y reciclaje
- Apple y el medio ambiente
Copyright

Cambiar rápidamente la configuración en el centro de control en el Apple TV

Usa el centro de control en el Apple TV para ajustar rápidamente la configuración de encendido, audio, Wi-Fi y controles de videojuegos. También puedes configurar No molestar, configurar un temporizador de reposo y acceder a la configuración de accesibilidad, configuración de restricciones y Buscar.

Pantalla del Apple TV mostrando el centro de control.

Apagar el Apple TV

Mantén presionado el botón TV del Apple TV Remote para abrir el centro de control y selecciona la pestaña Configuración general .
Selecciona Apagar .
Para obtener información sobre cómo ajustar la configuración de encendido, consulta Encender o apagar el Apple TV.

Abrir la configuración de red

Puedes acceder rápidamente a la configuración de red del Apple TV en el centro de control.

Mantén presionado el botón TV del Apple TV Remote para abrir el centro de control y selecciona la pestaña Configuración general .
Selecciona el botón Wi-Fi (o el botón Ethernet si estás usando una red alámbrica) para ir directamente a la configuración de red.

Activar o desactivar No molestar

Puedes activar No molestar para desactivar todas las notificaciones mientras ves contenido en el Apple TV.

Mantén presionado el botón TV del Apple TV Remote para abrir el centro de control y selecciona la pestaña Configuración general .
Selecciona el botón No molestar .

Abrir los controles de audio

Puedes elegir qué bocinas o audífonos quieres usar con tu Apple TV.

Mantén presionado el botón TV del Apple TV Remote para abrir el centro de control y selecciona la pestaña Configuración general .
Selecciona el botón Controles de audio y luego selecciona audífonos, o una o más bocinas.
Para obtener más información sobre cómo compartir audio con audífonos inalámbricos Apple, o reproducir audio en varias bocinas, consulta Usar Apple TV para reproducir audio por toda tu casa.

Configurar un temporizador de reposo

Puedes configurar un temporizador para que el Apple TV se apague después de un periodo designado.

Mantén presionado el botón TV del Apple TV Remote para abrir el centro de control y selecciona la pestaña Configuración general .
Selecciona el botón Temporizador de reposo y elige 2 horas, 1 hora, 30 minutos o 15 minutos.

El temporizador empieza la cuenta regresiva. Para cancelarlo, selecciona el botón Temporizador de reposo de nuevo y elige Cancelar temporizador.

Abrir la configuración de controles de videojuegos

Puedes conectar rápidamente un control de videojuegos al Apple TV y acceder a configuraciones adicionales en el centro de control.

Antes de enlazar un nuevo control de videojuegos, consulta las instrucciones del dispositivo para configurarlo en modo visible.

Mantén presionado el botón TV del Apple TV Remote para abrir el centro de control y selecciona la pestaña Configuración general .
Selecciona el botón Controles de videojuegos y realiza una de las siguientes acciones:
- Conectar un control de videojuegos o cambiar control de videojuegos: selecciona un control de videojuegos en la lista.
- Ajustar la configuración del control de videojuegos: selecciona Configuración de control y ajusta la configuración en pantalla según tus preferencias. Cuando hayas terminado, presiona el botón Atrás (Apple TV Remote de segunda generación o posterior) o (Apple TV Remote de primera generación).
Consulta Ajustar la configuración del control de videojuegos en el Apple TV.

Abrir funciones rápidas y configuración de Accesibilidad

Usa el centro de control para acceder a las funciones rápidas de accesibilidad que has agregado en Configuración.

Mantén presionado el botón TV del Apple TV Remote para abrir el centro de control y selecciona la pestaña Configuración general .
Selecciona el botón Accesibilidad y realiza una de las siguientes acciones:
- Si tienes activada una o más funciones rápidas de accesibilidad: selecciona una función rápida para activarla o desactivarla.
  Consulta Agregar una función rápida de accesibilidad al Apple TV.
- Si quieres acceder a la configuración o agregar una función rápida de accesibilidad: selecciona Ir a configuración y elige una función de accesibilidad de la lista para agregarla como función rápida. Para acceder a otras opciones de configuración de Accesibilidad, presiona el botón Atrás (Apple TV Remote de segunda generación o posterior) o (Apple TV Remote de primera generación).
Cuando termines de hacer cambios, presiona el botón Atrás (Apple TV Remote de segunda generación o posterior) o (Apple TV Remote de primera generación).
Consulta Funciones de accesibilidad en el Apple TV.

Abrir la configuración de Restricciones

Mantén presionado el botón TV del Apple TV Remote para abrir el centro de control y selecciona la pestaña Configuración general .
Selecciona el botón Restricciones y realiza una de las siguientes acciones:
- Desactivar las restricciones: Selecciona Desactivar e ingresa tu código.
- Modificar la configuración: selecciona Configuración y modifica las opciones.
Cuando termines de hacer cambios, presiona el botón Atrás (Apple TV Remote de segunda generación o posterior) o (Apple TV Remote de primera generación).
Consulta Restringir el acceso a contenido en el Apple TV.

Acceder rápidamente a la app Buscar

Mantén presionado el botón TV del Apple TV Remote para abrir el centro de control y selecciona la pestaña Configuración general .
Selecciona el botón Buscar y escribe o dicta tu consulta.

¿Te ha resultado útil?

Manual de uso del Apple TV