Audioanpassung auf dem Apple TV
Mit der Siri Remote kannst du die Lautstärke deines Fernsehgeräts oder A/V-Receivers während der Wiedergabe steuern. Mit weiteren Audiosteuerelementen kannst du die AirPlay-Lautsprecher ändern, Bluetooth®-Kopfhörer auswählen, die Sprache der Audiospur ändern oder die Lautstärke von Tönen reduzieren.
Lautstärke anpassen
Drücke auf der Siri Remote auf die Taste
oder die Taste 
.Weitere Informationen zum Einrichten der Fernbedienung zum Steuern von Fernsehgerät oder Receiver findest du unter Steuern von Fernsehgerät und Lautstärke mit der Siri Remote.
Stummschaltung aktivieren oder deaktivieren (nur Siri Remote 2. Generation oder neuer)
Drücke auf der Siri Remote die Taste „Stumm“
.
Audiooptionen während der Wiedergabe ändern
Zeige während der Wiedergabe die Steuerelemente für die Wiedergabe an und wähle die Taste „Audiooptionen“
.Wähle Optionen aus dem Einblendmenü, um Folgendes zu tun:
Audio im Originalformat wiedergeben: Wähle „Voller Dynamikbereich“, um die Tonspur so zu hören, wie sie für Kinos abgemischt wurde.
Laute Töne reduzieren: Wähle „Laute Töne reduzieren“, um den Lautstärkeunterschied zwischen Toneffekten und Dialogen zu minimieren, sodass der Dialog bei niedrigerer Lautstärke klar zu hören ist.
Audiospur ändern: Wähle eine andere Audiospur (etwa für eine andere Sprache).
Drücke die Taste „Zurück“
(Siri Remote 2. Generation oder neuer) oder 
(Siri Remote 1. Generation), um das Einblendmenü zu schließen.