Diktieren von Nachrichten und Dokumenten auf dem Mac
Mit der Diktierfunktion kannst du an jeder Stelle, an der Text eingegeben werden kann, Text diktieren. Aktiviere die Option in den Tastatureinstellungen. Deine diktierte Anfrage wird zum Verarbeiten der Eingaben an Apple gesendet. Ein Wiedergabefenster misst die Lautstärke deiner Stimme und stellt grundlegende Steuerelemente für die Diktierfunktion bereit.
Wenn du Text diktieren und den Mac mit deiner Stimme anstatt mit der Tastatur und dem Trackpad steuern möchtest, musst du die Sprachsteuerung verwenden. Weitere Informationen findest du unter Steuern von Mac-Computern und Apps mit der Sprachsteuerung. Wenn die Sprachsteuerung aktiv ist, kannst du die Diktierfunktion nicht verwenden.
Auf einem Mac mit Apple Chips werden Diktate in mehreren Sprachen auf deinem Gerät verarbeitet. Eine Internet-Verbindung ist nicht erforderlich. Diktate, die in einem Suchfeld erstellt werden, werden möglicherweise an den Anbieter der Suchinformationen gesendet, um die Suche zu verarbeiten. Darüber hinaus kannst du Text beliebiger Länge ohne Zeitüberschreitung diktieren. Du kannst die Diktierfunktion manuell deaktivieren oder sie wird automatisch gestoppt, wenn 30 Sekunden lang keine Sprache erkannt wird.
Hinweis: Die Diktierfunktion ist möglicherweise nicht in allen Ländern oder Regionen verfügbar und die Funktionalität kann variieren.
Aktivieren der Diktierfunktion
Wähle auf deinem Mac Menü „Apple“
in der Seitenleiste. (Du musst möglicherweise nach unten scrollen.)Gehe rechts zu „Diktat“ und aktiviere die Diktierfunktion. Klicke auf „Aktivieren“, wenn eine Meldung angezeigt wird.
Führe einen der folgenden Schritte aus, wenn du gefragt wirst, ob du Siri und die Diktierfunktion verbessern möchtest:
Audioaufnahmen teilen: Klicke auf die Option zum Teilen von Audioaufnahmen, um es Apple zu erlauben, die Audioinhalte deiner Interaktionen mit Siri und der Diktierfunktion von deinem Mac zu speichern. Apple prüft möglicherweise ein Sample der gespeicherten Audioaufnahmen.
Audioaufnahmen nicht teilen: Klicke auf „Später“.
Wenn du deine Meinung änderst und Audioaufnahmen teilen oder nicht mehr teilen willst, wähle Menü „Apple“
in der Seitenleiste. (Du musst möglicherweise nach unten scrollen.) Gehe rechts zu „Analyse & Verbesserungen“ und aktiviere oder deaktiviere die Funktion „Siri & Diktat verbessern“. Weitere Informationen findest du unter Anpassen der Einstellungen „Datenschutz & Sicherheit“.Hinweis: Du kannst die Audiodaten deiner Interaktionen (denen eine zufällige ID zugeordnet ist und die weniger als sechs Monate alt sind) jederzeit löschen. Weitere Informationen findest du unter Löschen des Verlaufs von Siri und der Diktierfunktion.
Zum Diktieren in einer anderen Sprache klicke auf das Einblendmenü „Sprache“. Wähle dann die gewünschte Sprache (und ggf. die Sprachvariante) aus.
Nicht aufgelistete Sprache hinzufügen: Wähle „Anpassen“ oder „Sprache hinzufügen“ und dann die gewünschte Sprache aus.
Sprache entfernen: Klicke auf das Einblendmenü „Sprache“ und wähle „Anpassen“. Deaktiviere dann die Sprache, die du nicht mehr verwenden willst.
Wenn du mehr darüber erfahren möchtest, wie Apple deine Daten schützt und dich entscheiden lässt, was du mit anderen teilst, klicke auf „Über Diktierfunktion & Datenschutz“ unten im Fenster. Weitere Informationen findest du auf der Website „Apple Datenschutz“.
Text diktieren
Bewege in einer App auf dem Mac die Einfügemarke an die Stelle, an der der diktierte Text erscheinen soll.
Drücke
(falls in der Reihe mit den Funktionstasten verfügbar), verwende den Tastaturkurzbefehl für die Diktierfunktion oder wähle „Bearbeiten“ > „Diktat starten“.Hinweis: Drücke
und lass die Taste wieder los, um die Diktierfunktion zu starten. Halte gedrückt, um Siri zu verwenden (wenn Siri aktiviert ist).Beginne mit dem Diktieren deines Texts, wenn im Wiedergabefenster der Diktierfunktion ein Mikrofonsymbol
mit einem sich bewegenden Lautstärkeanzeiger angezeigt wird oder wenn du den Ton hörst, der signalisiert, dass der Mac für das Diktat bereit ist.Führe einen der folgenden Schritte aus, um ein Satzzeichen hinzuzufügen oder einfache Formatierungsaufgaben auszuführen:
Sage den Namen des Satzzeichens, beispielsweise „Ausrufezeichen“.
Sage „neue Zeile“ (entspricht dem einmaligen Drücken des Zeilenschalters) oder „neuer Absatz“ (entspricht dem zweimaligen Drücken des Zeilenschalters). Die neue Zeile bzw. der neue Absatz wird angezeigt, wenn du das Diktat beendet hast.
Eine Liste der Befehle, die beim Diktieren verwendet werden können, findest du unter Befehle zum Diktieren von Text.
Hinweis: Die Diktierfunktion fügt während des Diktats automatisch Kommas, Punkte und Fragezeichen für dich ein. Wenn du dies ausschalten möchtest, wähle Menü „Apple“
Wenn du die Diktierfunktion für mehrere Sprachen einrichtest und während des Diktats die Sprache wechseln möchtest, klicke im Wiedergabefenster auf die Sprache und wähle die gewünschte Sprache aus.
Weitere Informationen zum Einrichten der Diktierfunktion für mehrere Sprachen findest du unter Aktivieren der Diktierfunktion.
Drücke den Kurzbefehl für die Diktierfunktion, den Zeilenschalter oder klicke im Wiedergabefenster auf „Fertig“, wenn du das Diktat beendet hast.
Auf einem Mac mit Apple Chips kannst du beim Diktieren per Sprachbefehl Emojis einfügen – sage zum Beispiel „Herz-Emoji“ oder „Auto-Emoji“.
Nicht eindeutiger Text ist blau unterstrichen. Ist der Text falsch, kannst du darauf klicken und einen Alternativvorschlag auswählen. Du kannst den richtigen Text auch schreiben oder diktieren.
Tastaturkurzbefehl zum Diktieren festlegen
Du kannst einen bestimmten Tastaturkurzbefehl zum Diktieren auswählen oder einen eigenen erstellen.
Tipp: Ist in der Reihe mit den Funktionstasten verfügbar, kannst du die Diktierfunktion durch Drücken dieser Taste starten oder den entsprechenden Tastaturkurzbefehl verwenden.
Wähle auf deinem Mac Menü „Apple“
Gehe rechts zu „Diktat“, klicke auf das Einblendmenü neben „Kurzbefehl“ und wähle einen Kurzbefehl zum Starten der Diktierfunktion aus.
Wähle „Anpassen“ zum Erstellen eines Kurzbefehls, der nicht in der Liste enthalten ist. Drücke anschließend die gewünschten Tasten. Du kannst beispielsweise die Tastenkombination „Wahl-Z“ verwenden.
Hinweis: Wenn du einen Tastaturkurzbefehl zum Diktieren verwendest, ändert sich je nach Mac-Modell die Option „Beim Drücken der fn-Taste“ bzw. „Beim Drücken der 
-Taste“ in den Tastatureinstellungen möglicherweise automatisch. Wenn du beispielsweise als Kurzbefehl für die Diktierfunktion das zweimalige Drücken der Taste „Fn“ auswählst, ändert sich die Option im Bereich „Tastatur“ automatisch in „Diktieren starten (Fn zweimal drücken)“.
Klicke auf die Taste „Hilfe“ 
in den Einstellungen „Tastatur“, wenn du weitere Informationen zu den Tastaturoptionen benötigst.
Mikrofon für Diktate ändern
Die Mikrofonquelle in den Einstellungen „Tastatur“ zeigt an, welches Gerät dein Mac aktuell für Diktate verwendet.
Wähle auf deinem Mac Menü „Apple“
Wähle rechts „Diktat“, klicke auf das Einblendmenü neben „Mikrofonquelle“ und wähle das Mikrofon aus, das du für Diktate verwenden möchtest.
Wenn du „Automatisch“ auswählst, verwendet dein Mac für die Spracherkennung das Gerät, das du am wahrscheinlichsten für das Tastaturdiktat verwendest.
Deaktivieren der Diktierfunktion
Wähle auf deinem Mac Menü „Apple“
Gehe rechts zu „Diktat“ und deaktiviere die Diktierfunktion.