Uživatelská příručka pro iPhone
- Vítejte
-
- Podporované modely
- iPhone 13 mini
- iPhone 13
- iPhone 13 Pro
- iPhone 13 Pro Max
- iPhone 12 mini
- iPhone 12
- iPhone 12 Pro
- iPhone 12 Pro Max
- iPhone 11
- iPhone 11 Pro
- iPhone 11 Pro Max
- iPhone XR
- iPhone XS
- iPhone XS Max
- iPhone X
- iPhone SE 3. generace
- iPhone SE 2. generace
- iPhone SE 1. generace
- iPhone 8
- iPhone 8 Plus
- iPhone 7
- iPhone 7 Plus
- iPhone 6s
- iPhone 6s Plus
- Novinky v systému iOS 15
-
- Nastavení hlasitosti
- Multitasking v režimu Obraz v obrazu
- Přístup k funkcím z uzamčené obrazovky
- Spouštění rychlých akcí
- Hledání na iPhonu
- Posílání položek přes AirDrop
- Pořízení snímku nebo záznamu obrazovky
- Získání informací o vašem iPhonu
- Zobrazení nebo změna nastavení mobilních dat
- Cestování s iPhonem
-
- Kalkulačka
- Kompas
-
- Nastavení FaceTimu
- Zahajování a příjem hovorů
- Vytvoření odkazu na FaceTime
- Pořízení záznamu Live Photo
- Používání jiných aplikací během hovoru
- Zahájení skupinového hovoru FaceTime
- Zobrazení účastníků v mřížce
- Společné sledování a poslech přes SharePlay
- Sdílení obrazovky
- Změny nastavení videa
- Změny nastavení zvuku
- Použití obrazových efektů
- Opuštění hovoru nebo přepnutí do aplikace Zprávy
- Blokování nežádoucích volajících
-
- Úvod do aplikace Domácnost
- Nastavení příslušenství
- Ovládání příslušenství
- Přidání dalších domácností
- Nastavení konfigurace HomePodu
- Konfigurování kamer
- Rozpoznávání tváří
- Odemykání dveří domovním klíčem
- Nastavení konfigurace směrovače
- Vytvoření a použití scén
- Ovládání domácnosti pomocí Siri
- Dálkové ovládání domácnosti
- Vytvoření automatizované činnosti
- Sdílení ovládání s dalšími osobami
-
- Prohlížení map
-
- Hledání míst
- Hledání blízkých turistických atrakcí, restaurací a služeb
- Získávání informací o místech
- Označování míst
- Sdílení míst
- Hodnocení míst
- Ukládání oblíbených míst
- Objevování nových míst v průvodcích
- Uspořádání míst ve sbírce Moji průvodci
- Získání dopravních informací a informací o počasí
- Smazání významných míst
- Rychlé vyhledání nastavených voleb aplikace Mapy
-
- Vyhledávání tras pomocí Siri, aplikace Mapy a widgetu Mapy
- Výběr dalších voleb trasy
- Akce, které máte k dispozici na trase
- Nastavení tras pro elektromobily
- Vyhledání trasy
- Zobrazení trasy k zaparkovanému autu
- Nahlašování dopravních omezení v aplikaci Mapy na iPhonu
- Vyhledání cyklistické trasy
- Vyhledání pěší trasy
- Vyhledání trasy veřejnou dopravou
- Smazání nedávných tras
- Naplánování trasy v Mapách na Macu
- Objednávání jízd
-
- Nastavení Zpráv
- Odesílání a příjem zpráv
- Poslání zprávy skupině
- Odesílání a příjem fotek, videí a zvuku
- Příjem a sdílení obsahu
- Animované zprávy
- Použití aplikací iMessage
- Použití memoji
- Odeslání efektu Digital Touch
- Posílání a příjem peněz a zasílání žádostí o peníze přes Apple Cash
- Změny oznamování
- Blokování, filtrování a nahlašování zpráv
- Mazání zpráv
-
- Prohlížení fotek
- Přehrávání videí a prezentací
- Mazání a skrývání fotek a videí
- Úpravy fotek a videí
- Změna délky videa a úprava zpomalených záběrů
- Úpravy videí natočených ve filmařském režimu
- Úprava záznamu Live Photo
- Úpravy fotek v režimu Portrét
- Vytváření fotoalb
- Úpravy a uspořádání alb
- Filtrování a řazení fotek v albu
- Hledání ve Fotkách
- Sdílení fotek a videí
- Prohlížení fotek a videozáznamů, které s vámi někdo sdílí
- Interakce s fotkami s použitím funkcí Živý text a Vizuální vyhledávání
- Sledování vzpomínek
- Přizpůsobení vzpomínek
- Hledání osob ve Fotkách
- Méně časté zobrazování určité osoby nebo místa
- Procházení fotek podle místa
- Použití Fotek na iCloudu
- Sdílení fotek ve sdílených albech na iCloudu
- Import fotek a videí
- Tisk fotek
-
- Surfování na webu
- Přizpůsobení nastavení Safari
- Změna rozložení
- Hledání webových stránek
- Použití panelů v Safari
- Vytvoření záložek pro oblíbené webové stránky
- Ukládání stránek do seznamu četby
- Zobrazení odkazů, které s vámi sdílejí přátelé
- Automatické vyplňování formulářů
- Získávání rozšíření
- Skrytí reklam a rušivých prvků
- Anonymní surfování na webu
- Vymazání mezipaměti
- Použití funkce Skrýt můj e-mail
- Zkratky
- Akcie
- Tipy
-
- Uchovávání karet a lístků v Peněžence
- Nastavení Apple Pay
- Bezkontaktní placení s Apple Pay
- Použití Apple Pay v aplikacích, klipech aplikací a Safari
- Použití karty Apple Cash
- Použití karty Apple Card
- Správa karet a aktivity
- Placení ve veřejné dopravě
- Použití digitálních klíčů
- Použití studentských průkazů
- Používání řidičského nebo občanského průkazu
- Přidávání a používání lístků
- Správa lístků
- Použití očkovacích průkazů pro covid-19
-
- Nastavení rodinného sdílení
- Přidání nebo odstranění členů rodinného sdílení
- Sdílení předplacených služeb
- Stahování položek, které zakoupili členové rodiny
- Ukončení sdílení zakoupených položek
- Sdílení polohových údajů s rodinou a hledání ztracených zařízení
- Nastavení Apple Cash pro rodinu a Apple Card pro rodinu
- Nastavení rodičovského dohledu
-
- Sdílení internetového připojení
- Zpřístupnění telefonních hovorů na iPadu, iPodu touch nebo Macu
- Přenášení rozpracovaných činností mezi zařízeními
- Bezdrátové streamování videa, fotek a zvuku do Macu
- Vyjímání, kopírování a vkládání dat mezi iPhonem a jinými zařízeními
- Kabelové propojení iPhonu s počítačem
- Synchronizace iPhonu s počítačem
- Přenos souborů mezi iPhonem a počítačem
-
- Úvod do systému CarPlay
- Připojení k systému CarPlay
- Použití Siri
- Použití ovládacích prvků zabudovaných ve vozidle
- Zobrazení podrobné navigace
- Nahlašování dopravních omezení
- Změna zobrazení mapy
- Telefonování
- Přehrávání hudby
- Zobrazení kalendáře
- Odesílání a příjem textových zpráv
- Oznamování příchozích textových zpráv
- Přehrávání podcastů
- Poslech audioknih
- Poslech zpravodajských článků
- Ovládání domácnosti
- Použití dalších aplikací v systému CarPlay
- Změna uspořádání ikon na ploše CarPlay
- Změna nastavení v CarPlay
-
- Začínáme s funkcemi zpřístupnění
-
-
- Zapnutí a procvičování VoiceOveru
- Změna nastavení VoiceOveru
- Seznámení s gesty VoiceOveru
- Ovládání iPhonu pomocí gest VoiceOveru
- Ovládání VoiceOveru pomocí rotoru
- Používání klávesnice na obrazovce
- Psaní prstem
- Používání VoiceOveru s externí klávesnicí Apple
- Použití braillského řádku
- Psaní v Braillově písmu na displeji
- Přizpůsobení gest a klávesových zkratek
- Používání VoiceOveru s polohovacím zařízením
- Použití VoiceOveru pro obrázky a videa
- Použití VoiceOveru v aplikacích
- Zvětšení
- Zobrazení a velikost textu
- Pohyb
- Předčítání obsahu
- Zvukové popisy
-
-
- Použití integrovaných bezpečnostních funkcí a ochrany soukromí
-
- Udržování vašeho Apple ID v bezpečí
- Přihlášení přes Apple
- Automatické vyplňování silných hesel
- Změna slabých a odhalených hesel
- Zobrazení hesel a souvisejících informací
- Bezpečné sdílení hesel přes AirDrop
- Zpřístupnění vašich hesel na všech vašich zařízeních
- Automatické vyplňování ověřovacích kódů
- Automatické vyplňování přístupových SMS kódů
- Správa dvoufaktorového ověřování Apple ID
-
- Řízení přístupu k informacím v aplikacích
- Řízení přístupu k hardwarovým prostředkům
- Řízení oprávnění aplikací ke sledování na iPhonu
- Řízení informací o poloze, které sdílíte
- Zapnutí služby Soukromý přenos přes iCloud
- Vytvoření a správa adres pro funkci Skrýt můj e‑mail
- Použití soukromé síťové adresy
- Řízení způsobu, jakým vám Apple poskytuje reklamy
-
- Důležité informace o bezpečnosti
- Důležité informace o zacházení
- Další informace o softwaru a službách
- Prohlášení o shodě s FCC
- Prohlášení o shodě s kanadskými standardy ISED
- Informace o ultraširokém pásmu
- Informace o laserovém zařízení třídy 1
- Apple a životní prostředí
- Informace o likvidaci a recyklaci
- Copyright
Zapnutí a úvodní nastavení iPhonu
Nový iPhone po prvním zapnutí nastavte s použitím internetového připojení. Můžete ho také připojit k počítači a nastavit pomocí něj. Pokud používáte jiný iPhone, iPad, iPod touch nebo zařízení s Androidem, můžete do nového iPhonu přenést svoje data.
Poznámka: Používáte-li firemní iPhone nebo iPhone spravovaný v rámci některé organizace, získáte pokyny ohledně nastavení u příslušného administrátora. Další informace najdete na webové stránce Apple at Work.
Příprava na úvodní nastavení
Aby úvodní nastavení proběhlo hladce, připravte si předem následující položky:
Připojení k internetu prostřednictvím Wi‑Fi sítě (je možné, že budete potřebovat její název a heslo) nebo mobilního datového připojení poskytovaného operátorem
Vaše Apple ID a heslo. Pokud Apple ID nemáte, můžete si ho vytvořit během úvodního nastavení
Informace o vaší platební kartě, pokud ji chcete v rámci nastavení přidat do Apple Pay
Váš předchozí iPhone nebo jeho zálohu, pokud chcete přenést data do nového zařízení
Tip: Pokud v úložišti nemáte dost místa pro vytvoření zálohy zařízení, iCloud vám bezplatně poskytne tolik prostoru, kolik budete pro dočasnou zálohu potřebovat, a to až po dobu tří týdnů od nákupu iPhonu. Na předchozím zařízení vyberte volbu Nastavení > Obecné > Přenést nebo Resetovat [zařízení]. Klepněte na Začít a potom postupujte podle pokynů na displeji.
Vaše zařízení s Androidem, pokud chcete přenést data z tohoto zařízení
Zapnutí a úvodní nastavení iPhonu
Stiskněte postranní tlačítko nebo tlačítko spánku (v závislosti na modelu) a držte ho, dokud se neobjeví logo Apple.
Pokud se iPhone nezapíná, budete zřejmě muset nabít baterii. Další možnosti najdete v článku podpory Apple Když se iPhone nezapne nebo nereaguje.
Proveďte některou z následujících akcí:
Klepněte na Nastavit ručně a dále postupujte podle pokynů na displeji.
Pokud vlastníte jiný iPhone, iPad nebo iPod touch se systémem iOS 11 či iPadOS 13 nebo novějším, můžete ho využít k automatickému nastavení nového zařízení. Přibližte obě zařízení k sobě a podle pokynů na jejich displejích bezpečně zkopírujte velkou část nastavení, předvoleb a Klíčenku na iCloudu. Následně můžete svoje zbývající data a obsah obnovit do nového zařízení ze zálohy na iCloudu.
Jestliže obě zařízení používají systém iOS 12.4, iPadOS 13 nebo novější, můžete do nového zařízení také bezdrátově přenést všechna data z původního zařízení. Připojte obě zařízení k napájení a podržte je u sebe, dokud se proces přenosu dat nedokončí.
Data mezi zařízeními můžete přenést také pomocí kabelu. Viz článek podpory Apple Přenos dat do nového iPhonu, iPadu nebo iPodu touch pomocí funkce Rychlý start.
Jste‑li nevidomí nebo máte slabý zrak, můžete během nastavení trojím stisknutím postranního tlačítka (na iPhonech s Face ID) nebo tlačítka plochy (na ostatních modelech iPhonu) zapnout čtečku obrazovky VoiceOver. Kromě toho můžete poklepáním třemi prsty na displej zapnout funkci zvětšení. Viz Začínáme s funkcemi zpřístupnění na iPhonu.
Přechod na iPhone ze zařízení s Androidem
Při počátečním nastavení nového iPhonu do něj můžete automaticky bezpečně přesunout data ze zařízení s Androidem.
Poznámka: Aplikaci Move to iOS můžete použít jen při úvodním nastavování iPhonu. Pokud jste iPhone už nastavili a chcete použít aplikaci Move to iOS, musíte iPhone vymazat a začít znovu nebo přenést data ručně. Další informace najdete v článku podpory Apple Ruční přenos obsahu ze zařízení s Androidem do iPhonu, iPadu nebo iPodu touch.
Na zařízení s Androidem verze 4.0 nebo novější si přečtěte článek podpory Apple Přechod z Androidu na iPhone, iPad nebo iPod touch a stáhněte si aplikaci Přechod na iOS.
Na iPhonu proveďte následující akci:
Postupujte podle pokynů průvodce nastavením.
Na obrazovce Aplikace a data klepněte na volbu Přenést data z Androidu.
Na zařízení s Androidem postupujte takto:
Zapněte Wi‑Fi.
Otevřete aplikaci Přechod na iOS.
Postupujte podle pokynů na displeji.
VAROVÁNÍ: Před prvním použitím iPhonu si přečtěte Důležité informace o bezpečnosti pro iPhone, abyste předešli případnému zranění.