Canviar l’idioma que fa servir el Mac
Tot i que el Mac està configurat per utilitzar l’idioma del país on l’has comprat, pots escollir-ne un de diferent. Per exemple, si has comprat el Mac als Estats Units però treballes sobretot en francès, pots configurar el Mac perquè utilitzi el francès.
Selecciona el menú Apple > Preferències del Sistema i fes clic a “Idioma i regió”.
Fes una de les accions següents:
Afegir un idioma: Fes clic al botó Afegir
, selecciona un o més idiomes de la llista i fes clic a Afegir.La llista està dividida per una línia de separació. Els idiomes situats a sobre de la línia són els idiomes del sistema totalment compatibles amb el macOS i es mostren als menús, missatges, llocs web i altres. Els idiomes que apareixen sota la línia no són totalment compatibles amb el macOS, però poden ser‑ho amb algunes de les apps que fas servir i, per tant, poden utilitzar‑se als menús i els missatges d’aquestes apps i en alguns llocs web.
Si no pots utilitzar la font d’entrada seleccionada al menú Teclat per escriure en un idioma seleccionat, es mostrarà una llista de fonts disponibles. Si no afegeixes la font d’entrada en aquest moment, pots fer-ho més endavant des de la secció “Fonts d’entrada” del tauler de preferències Teclat.
Canviar l’idioma principal: Arrossega un idioma preferit diferent fins a dalt de tot de la llista “Idiomes preferits”.
Si el macOS o una app admet l’idioma principal seleccionat, els menús i els missatges es mostren en aquest idioma. Si no l’admet, farà servir el segon idioma de la llista i així successivament. L’idioma també es farà servir en llocs web que l’admetin.
Pots definir altres opcions d’idioma i regió al tauler de preferències “Idioma i regió”.