معلومات التعامل المهمة الخاصة بالـ Apple Watch

التعرض للسوائل Apple Watch مقاومة للماء ولكنها ليست ضد الماء. يمكنك، على سبيل المثال، ارتداء واستخدام Apple Watch أثناء التدريب (لا بأس من التعرض للعرق)، تحت المطر، وعند غسل يديك. إذا تناثرت قطرات الماء على الساعة، فقم بمسحها بقطعة قماش ناعمة خالية من الوبر. حاول الحد من تعرض Apple Watch للعطور، الصابون، المذيبات، المنظفات، الأحماض أو الأطعمة الحمضية، الماء والصابون، المبيد الحشري، المستحضرات، واقي أشعة الشمس، الزيت، أو صبغة الشعر. اتبع التعليمات أدناه في قسم "التنظيف والعناية" إذا تعرضت Apple Watch لأي من تلك العناصر.

حازت Apple Watch Series 3 و Apple Watch Series 4 و Apple Watch Series 5 و Apple Watch SE و Apple Watch Series 6 و Apple Watch Series 7 على تصنيف مقاومة الماء لعمق ٥٠ مترًا وفق معيار ISO رقم 22810:2010. هذا يعني أنه يمكن استخدامهما في أنشطة المياه الضحلة مثل السباحة في مسبح أو محيط. ومع ذلك، يجب عدم استخدام Apple Watch Series 3 و Apple Watch Series 4 و Apple Watch Series 5 و Apple Watch SE و Apple Watch Series 6 و Apple Watch Series 7 في الغوص بجهاز التنفس أو التزلج على الماء أو الأنشطة الأخرى التي تشمل مياهًا ذات سرعة عالية أو غمرًا تحت عمق ضحل.

تم تصنيف Apple Watch Series 7 أيضًا على أنها مقاومة للغبار وفقًا لمعيار IP6X.

المقاومة للماء ليست حالة دائمة وقد تقل مع مرور الوقت. من غير الممكن إعادة فحص أو إعادة إحكام غلق Apple Watch من أجل المقاومة الماء. فيما يلي قائمة بما يمكن أن يؤثر على مقاومة Apple Watch للماء على وجه الخصوص ويجب تجنب حدوثه:

• إسقاط Apple Watch أو إخضاعها لتأثيرات أخرى.

• تعريض Apple Watch للصابون أو الماء والصابون، على سبيل المثال أثناء الاستحمام أو الاغتسال.

• تعريض Apple Watch للعطور، المذيبات، المنظفات، الأحماض أو الأطعمة الحمضية، المبيد الحشري، المستحضرات، واقي آشعة الشمس، الزيت، أو صبغة الشعر.

• تعريض Apple Watch لماء ذو سرعة عالية، على سبيل المثال أثناء التزلج على الماء.

• ارتداء Apple Watch في الساونا أو حمام البخار.

ليست كل الأربطة مناسبة للاستخدام في المياه. على سبيل المثال، أربطة الستانلس ستيل والأربطة الجلدية ليست مقاومة للماء ويجب عدم تعريضها للسوائل.

التنظيف والعناية حافظ على بقاء Apple Watch نظيفة وجافة. قم بتنظيف وتجفيف Apple Watch، الرباط، وبشرتك بعد التمرين أو التعرق الشديد. قم بتنظيف Apple Watch والرباط بشكل كامل إذا تعرضا للمياه العذبة. قم بتنظيف Apple Watch إذا تلامست مع أي شيء قد يسبب بقع، أو أضرار أخرى، مثل التراب أو الرمل، أو مستحضرات التجميل، أو الحبر، أو الصابون، أو المنظفات، أو الأحماض أو الأطعمة الحمضية، أو إذا تلامست مع أي سوائل غير المياه العذبة، بما في ذلك تلك التي قد تؤدي إلى تهيج البشرة مثل العرق، أو المياه المالحة، أو الماء والصابون، أو ماء حوض السباحة، أو العطور، أو المبيد الحشري، أو المستحضرات، أو واقي آشعة الشمس، أو الزيت، أو مزيل اللاصق، أو صبغة الشعر، أو المذيبات. قد تختلف أو تتلاشى ألوان Apple Watch والرباط مع مرور الوقت.

بعد السباحة وأنت ترتدي Apple Watch Series 3 أو Apple Watch Series 4 أو Apple Watch Series 5 أو Apple Watch SE أو Apple Watch Series 6 أو Apple Watch Series 7، اشطفها بلطف بماء دافئ من الصنبور.

كيفية تنظيف Apple Watch:

• قم بإيقاف تشغيل Apple Watch. اضغط مطولاً على الزر الجانبي، ثم قم بسحب شريط تمرير إيقاف التشغيل إلى اليمين.

• اضغط على زري تحرير الرباط واخلع الرباط. انظر خلع وتغيير وربط أربطة Apple Watch.

• قم بمسح Apple Watch لتنظيفها بقطعة قماش ناعمة خالية من الوبر. يمكنك - إذا لزم الأمر - ترطيب قطعة القماش بقليل من الماء العذب.

• قم بتجفيف Apple Watch بقطعة قماش ناعمة خالية من الوبر.

للحفاظ على عدم تعرض Apple Watch للتلف، انتبه إلى ما يلي:

• لا تقم بتنظيف Apple Watch أثناء الشحن.

• لا تقم بتجفيف Apple Watch أو الأربطة باستخدام أي مصدر حراري خارجي (مثل مجفف الشعر).

• لا تستخدم منتجات التنظيف، أو المنظفات فوق الصوتية، أو الهواء المضغوط في تنظيف Apple Watch.

تم تصنيع واجهة Apple Watch من زجاج Ion-X (زجاج مقوّى) أو بلور الياقوت الأزرق، وكلاهما مطلي بطبقة (مضادة للزيت) ومقاومة للبصمات. تبلى هذه الطبقة بمرور الزمن مع الاستخدام العادي. تعمل منتجات التنظيف و المواد الكاشطة على تآكل الطبقة، وقد تؤدي إلى خدش الزجاج أو بلور الياقوت الأزرق.

استخدام الأزرار، وDigital Crown، والموصلات، والمنافذ لا تضغط بشكل مفرط أبدًا على الأزرار أو Digital Crown في Apple Watch، ولا تدفع موصل شحن بقوة في المنفذ، لأن هذا قد يتسبب في تلف لا يغطيه الضمان. فإذا لم يدخل الموصل في المنفذ بسهولة معقولة، فهذا غالبًا يعني أنهما غير متطابقين. قم بالفحص لرؤية ما إذا كانت هناك عوائق وتأكد من مطابقة الموصل للمنفذ، وأنك قد وضعت الموصل بشكل صحيح في المنفذ.

يمكن أن تساهم بعض طرق التنظيف في تآكل الكبلات أو تلفها. من الوارد أن يصبح الكبل المتصل بوحدة شحن ضعيفًا أو متآكلاً، مثله مثل أي سلك أو كبل، إذا تم ثنيه في نفس المنطقة بصورة متكررة. حاول الحفاظ على ثنيات بسيطة بدلاً من الزوايا في الكبل. افحص الكبل والموصل بصورة منتظمة بحثًا عن أي تجعدات أو تشققات أو ثنيات أو تلف من نوع آخر. إذا وجدت أي تلف من هذا القبيل، فتوقف عن استخدام الكبل.

كبل الشحن المغناطيسي السريع إلى USB-C وكبل الشحن المغناطيسي وشاحن MagSafe الثنائي وقاعدة الشحن المغناطيسية قد يتغير لون سطح الشحن الخاص بكبل شحن Apple Watch المغناطيسي السريع إلى USB-C وكبل شحن Apple Watch المغناطيسي وشاحن MagSafe الثنائي وقاعدة شحن Apple Watch المغناطيسية بعد الاستخدام المنتظم بسبب الأتربة والعوالق التي تلامس السطح المنغناطيسي. وهذا أمر عادي. تنظيف سطح الشحن المغناطيسي قد يحد أو يمنع مثل هذا التغير اللوني، وسوف يساعد على منع تلف شاحنك وApple Watch. لتنظيف سطح الشحن، قم بفصل الشاحن من كلاً من Apple Watch ومحول الطاقة وقم بمسحه بقطعة قماش رطبة ناعمة. قم بتجفيفه بقطعة قماش ناعمة وخالية من الوبر قبل استئناف الشحن. لا تستخدم سوائل أو منتجات تنظيف عند تنظيف سطح الشحن.

درجة حرارة التشغيل تم تصميم Apple Watch للعمل بشكل أفضل في درجات الحرارة المحيطة من ٣٢° إلى ٩٥° فهرنهيت (من ٠° إلى ٣٥° مئوية) والتخزين في درجات حرارة من -٤° إلى ١١٣° فهرنهيت (من -٢٠° إلى ٤٥° مئوية). قد تتلف Apple Watch ويقل عمر البطارية إذا تم تخزينها أو استعمالها في درجات حرارة خرج هذا النطاق. تجنب تعريض Apple Watch لتغيرات كبيرة في درجة الحرارة أو الرطوبة. إذا تجاوزت درجة الحرارة الداخلية لـ Apple Watch درجات حرارة التشغيل العادية (على سبيل المثال، عند وجودها في سيارة ساخنة أو في ضوء الشمس المباشر لفترات طويلة)، فقد تواجه ما يلي عندما تحاول ضبط درجة حرارتها:

• قد يصبح الشحن بطيئًا أو يتوقف.

• قد تصبح شاشة العرض باهتة.

• ظهور شاشة تحذير درجة الحرارة.

• تأجيل أو تأخير نقل البيانات.

• غلق بعض التطبيقات.

• على Apple Watch Series 3 (GPS   Cellular)‎ أو Apple Watch Series 4 (GPS   Cellular)‎ أو Apple Watch Series 5 (GPS   Cellular)‎ أو Apple Watch SE (GPS   Cellular)‎ أو Apple Watch Series 6 (GPS   Cellular)‎ أو Apple Watch Series 7 (GPS   Cellular)‎ قد لا يتوفر لديك اتصال خلوي أو قد لا تتمكن من إجراء المكالمات أو استلامها. تُستأنف الوظائف الخلوية المعتادة بعد أن تبرد الـ Apple Watch. ولكن يظل بإمكانك إجراء مكالمات الطوارئ.

أحجار المغناطيس احتفظ ببطاقات المفاتيح وبطاقات الائتمان بعيدًا عن Apple Watch والأحزمة وكبل شحن Apple Watch المغناطيسي السريع إلى USB-C وكبل شحن Apple Watch المغناطيسي وشاحن MagSafe الثنائي وقاعدة شحن Apple Watch المغناطيسية.