إعداد Apple Watch وإقرانها بـ iPhone
لاستخدام Apple Watch مثبت عليها watchOS 9، ينبغي إقران ساعتك بـ iPhone 8 أو أحدث مثبت عليه iOS 16 أو أحدث. يعمل مساعدا الإعداد على iPhone و Apple Watch معًا لمساعدتك في إقران وإعداد ساعتك.
إذا كنت تواجه صعوبة في رؤية Apple Watch أو iPhone، يمكنك الاستفادة من التعليق الصوتي أو التكبير، حتى أثناء الإعداد. انظر إعداد Apple Watch باستخدام التعليق الصوتي أو استخدام التكبير على Apple Watch.
تحذير: لتجنب التعرّض للإصابة، اقرأ معلومات السلامة المهمة قبل استخدام Apple Watch.
تشغيل Apple Watch وإقرانها وإعدادها
ارتدِ Apple Watch على معصمك. اضبط الحزام أو اختر مقاس حزام لـ Apple Watch يتلاءم بشكل محكم ولكن مريح على المعصم.
للحصول على معلومات حول تغيير حزام Apple Watch، انظر خلع وتغيير وربط أربطة Apple Watch.
لتشغيل Apple Watch، اضغط مطولاً على الزر الجانبي حتى ترى شعار Apple.
قرّب iPhone من Apple Watch، انتظر حتى تظهر شاشة اقتران Apple Watch على iPhone، ثم اضغط على متابعة.
أو افتح تطبيق Apple Watch على الـ iPhone، ثم اضغط على إقران Watch جديدة.
اضغط على الإعداد لنفسي.
عند مطالبتك، ضع iPhone بحيث تظهر Apple Watch في لاقط المنظر في تطبيق Apple Watch. سيؤدي ذلك إلى اقتران الجهازين.
اضغط على إعداد Apple Watch، ثم اتبع التعليمات التي تظهر على iPhone و Apple Watch للانتهاء من الإعداد.
لمعرفة المزيد عن Apple Watch أثناء مزامنتها، اضغط على تعرف على ساعتك. ويمكنك التعرف على الميزات الجديدة وعرض تلميحات Apple Watch وقراءة دليل المستخدم هذا، مباشرةً على iPhone. بعد إعداد Apple Watch، يمكنك العثور على هذه المعلومات عن طريق فتح تطبيق Apple Watch على iPhone، ثم الضغط على اكتشاف.
تنشيط الخدمة الخلوية
يمكنك تنشيط الخدمة الخلوية على الـ Apple Watch أثناء الإعداد. إذا لم ترغب في ذلك، يمكنك تنشيطها لاحقًا في تطبيق Apple Watch على الـ iPhone. انظر استخدام Apple Watch مع شبكة خلوية.
يجب استخدام نفس شركة الاتصالات الخلوية على كل من iPhone و Apple Watch. ومع ذلك، إذا قمت بإعداد Apple Watch لأحد أفراد العائلة في المشاركة العائلية، يمكن للساعة استخدام شركة اتصالات خلوية مختلفة عن تلك المستخدمة على iPhone الذي تديرها منه.
الخدمة الخلوية غير متوفرة في بعض المناطق.
هل هناك مشكلة في الاقتران؟
إذا كنت ترى واجهة ساعة عند محاولة الإقران: Apple Watch مقترنة بـ iPhone بالفعل. تحتاج أولاً إلى مسح كل محتوى Apple Watch وإعادة تعيين الإعدادات.
إذا كانت الكاميرا لا تبدأ عملية الإقران: اضغط على اقتران Apple Watch يدويًا في أسفل شاشة الـ iPhone، واتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.
إذا كانت Apple Watch غير مقترنة مع iPhone: انظر مقال دعم Apple إذا لم تكن Apple Watch متصلة بالـ iPhone المقترن.
إلغاء اقتران Apple Watch
افتح تطبيق Apple Watch على الـ iPhone.
اضغط على ساعتي، ثم اضغط على كل الساعات في الجزء العلوي من الشاشة.
اضغط على
بجوار Apple Watch التي تريد إلغاء اقترانها، ثم اضغط على إلغاء اقتران Apple Watch.
إقران أكثر من Apple Watch واحدة
يمكنك إقران Apple Watch أخرى بنفس الطريقة التي استخدمتها لإقران الأولى. قرّب الـ iPhone من الـ Apple Watch، انتظر حتى تظهر شاشة اقتران الـ Apple Watch على الـ iPhone، ثم اضغط على اقتران. أو اتبع هذه الخطوات:
افتح تطبيق Apple Watch على الـ iPhone.
اضغط على ساعتي، ثم اضغط على كل الساعات في الجزء العلوي من الشاشة.
اضغط على إضافة Watch، ثم اتبع التعليمات التي تظهر على الشاشة.
انظر مقال دعم Apple استخدام أكثر من Apple Watch واحدة مع الـ iPhone.
لمعرفة كيفية إعداد ساعة لشخص ما في مجموعة المشاركة العائلية، انظر إعداد Apple Watch لفرد من العائلة.
التبديل إلى Apple Watch أخرى بسرعة
يكتشف الـ iPhone الـ Apple Watch المقترنة التي ترتديها ويتصل بها تلقائيًا. فقط ضع Apple Watch أخرى وارفع معصمك.
يمكنك أيضًا اختيار Apple Watch يدويًا:
افتح تطبيق Apple Watch على الـ iPhone.
اضغط على ساعتي، ثم اضغط على كل الساعات في الجزء العلوي من الشاشة.
قم بإيقاف التبديل التلقائي.
للتأكد من اتصال Apple Watch بـ iPhone، المس مطولاً أسفل شاشة الساعة، اسحب لأعلى لفتح مركز التحكم، ثم ابحث عن أيقونة الحالة "متصل" 
.
إقران Apple Watch بـ iPhone جديد
إذا كانت Apple Watch مقترنة بـ iPhone قديم وتريد الآن إقرانها بـ iPhone جديد، فاتبع الخطوات التالية:
استخدم نسخ iCloud الاحتياطي لإجراء نسخ احتياطي لـ iPhone المقترن حاليًا بـ Apple Watch (انظر دليل مستخدم iPhone لمزيد من المعلومات).
إعداد الـ iPhone الجديد. على شاشة التطبيقات والبيانات، اختر الاستعادة من نسخة iCloud احتياطية، ثم حدد أحدث نسخة احتياطية.
تابع إعداد iPhone، واختر - عند مطالبتك - استخدام Apple Watch مع iPhone الجديد.
عند اكتمال إعداد iPhone، تطالبك Apple Watch بإقرانها بـ iPhone الجديد. اضغط على موافق، ثم أدخل رمز الدخول الخاص بها.
لمزيد من المعلومات، انظر مقال دعم Apple كيفية إقران Apple Watch بـ iPhone جديد.
نقل باقة بيانات خلوية موجودة إلى Apple Watch جديدة
يمكنك نقل باقة البيانات الخلوية الحالية من Apple Watch ذات الاتصال الخلوي إلى Apple Watch أخرى ذات اتصال خلوي باتباع الخطوات الآتية:
أثناء ارتداء الـ Apple Watch، افتح تطبيق Apple Watch على الـ iPhone.
اضغط على ساعتي، اضغط على خلوي، ثم اضغط على
بجوار خطة البيانات الخلوية.اضغط على إزالة خطة [اسم شركة الاتصالات]، ثم قم بتأكيد خيارك.
قد تحتاج إلى الاتصال بشركة الاتصالات لإزالة Apple Watch هذه من خطة البيانات الخلوية.
اخلع الساعة القديمة، وارتدِ الـ Apple Watch الأخرى ذات الاتصال الخلوي، اضغط على ساعتي، ثم اضغط على خلوي.
اتبع التعليمات لتنشيط ساعتك للاتصال الخلوي.
لمزيد من المعلومات حول الإعداد والاقتران، انظر مقال دعم Apple إعداد Apple Watch الخاصة بك.
إذا كنت تحتاج إلى شحن Apple Watch قبل إعدادها، فانظر شحن Apple Watch.
تنزيل هذا الدليل: Apple Books