这个世界也在回应我么
China
 
 
あなたが好きです.....
えっ?....
本当に私を嫌いではありませんか?
それでは,私と付き合うのですか?
Screenshot Showcase
Aokana - Four Rhythms Across the Blue
1
Favorite Game
Review Showcase
《苍之彼方的四重奏》是日本原知名Galgame厂商sprite(可惜雪碧社已于2019年解散)于2014年制作首发的青春热血体育竞技题材的恋爱游戏,在2014年萌系游戏大赏中获得年度排名第一名、玩家支持赏金奖以及年度大赏。本作于推出当年宣布制作同名改编动画(动画删去了恋爱剧情,剧情内容以友情竞技为主,因删减恋爱导致男主角路人化,),之后以全年龄版的形式移植至PSV/PS4/NS等主机上,但都没有完整汉化版本。
2019年由HIKARI FIELD社在steam上推出了本作的中英文版本。Steam版虽为全年龄版本,但官方也在其官网上提供了18 补丁,玩家可自行前去下载。
游戏以架空运动——空中综合性竞技“Flying Circus”为主题,描写了曾经因遭遇挫折而终止FC的日向晶也与转校生仓科明日香邂逅,在教导明日香FC的过程中重新点燃了内心之火,重返FC,并且与明日香、美咲、真白、莉佳抒写青春的恋爱物语。
企画·主剧本:木绪なち(代表作:灰色的果实)
脚本:渡边僚一(直到春天到来)、陆奥龙介(上坡台风)
总ED: Sky is the limit,Vo. 川田麻美
主题曲: Wings of Courage –越过天空 -,Vo. 川田麻美
插入曲: INFINITE SKY,Vo. KOTOKO
原画·人设:铃森、悠木いつか
SD原画:丹羽ことり
游戏类型: ADV
发行日期: 2014/11/28(steam上线日期为2019/9/28)
音乐:Elements Garden
一、(太长不看版)优缺点及简评
优点:
出色的游戏画面;
良好的故事节奏;
性格突出、让人喜爱的角色;
优秀的游戏配乐及制作精良的OPED;
除男主角外全语音配音,配音质量极佳;
(而且让我意外连绪方惠美竟然不用假名参与本作配音)
让人热血沸腾的竞技题材;

缺点:
-翻译质量仍有待加强,部分中文翻译存在问题。


总评:
本作讲述了少年少女们在参加空中综合性竞技(Flying Circus)大赛过程中的青春与热血,社团活动中的友情与爱情,以及面对挫折时的逃避与成长。
丰富多彩的游戏CG以及几近完美的作画质量,激动人心的比赛剧情与相得益彰的配音配乐,玩家将与主人公日向晶也一起感受这热情而又甜蜜的青春恋爱物语,体会这自我救赎与突破的酸甜成长故事。

二、出色完美的作画水平与演出效果
本作的游戏画面在同类galgame中可以算得上是满分表现了。不仅游戏cg数量众多、人物立绘表情丰富,而且作画质量十分稳定,基本没有画面出现别扭崩坏的地方。
不论是诙谐有趣的Q版人物(SD画面)、还是激动热血的竞技场景,又或者是精致好舔的福利图片,无不表现出本作高质量的作画水准。
各主要人物立绘可爱,表情随着文本剧情的发展生动多样。即使是配角的立绘质量也不妨多让,丝毫没有偷工减料的情形。
日常搞笑部分的SD人物(Q版人物)更是可爱,让人截图停不下来啊。

三、丰富多彩人物角色
四位可攻略女主各有可爱之处

仓科明日香
CV:泽田なつ
红毛热血努力小笨蛋。(热血竞技主题的标准主角配置)
纯真可爱,好奇心旺盛的努力家,初登场时还以为是一个笨手笨脚的呆萌角色,但实际上算得上一名只要努力就能有明显进步的天赋型选手。(能训练几个月就进入全国大赛,也算是天才了。)竞技题材中常见的“玩XX真开心”型选手

鸢泽美咲
CV:绀野由梨
调戏慵懒天才黑长直。
行为做事玩笑不恭,总是习惯于看心情行动。喜欢有趣的事物,可以说与努力、热血相反的人物。属于不用努力就有优异表现的天才少女,但实际上非常害怕挫折与失败,一遇到不利的时候就很容易提前放弃。
虽然天天说着爱吃乌冬面,但实际以前并不喜欢乌冬。

有坂真白
CV:瀬良みと
傲娇学妹金毛双马尾。
努力的平凡人代表。虽然一直念着“最喜欢美咲”了,但实际只是个害怕寂寞的小学妹。猫猫装扮实在是杀伤力十足。(太可爱了)

市之濑莉佳
CV:三代真子
要强认真紫毛邻家小妹。
主人公住家隔壁新搬来的邻家少女。做事要强认真、一板一眼。与主人公发生了一些幸运色狼事件。

即使是作为配角的其他角色,也都有着令人印象深刻的耀眼性格。
青柳部长,开朗豪爽的汉子,一切飞行只为了追求最快的速度。虽然在剧情中多以肌肉狂人的谐星身份出场,但在比赛中,为了坚持自己终坚定如一的执著追求——更快的速度情愿放弃胜利希望。

真藤一成,高藤学园FC部部长,作为本地区长期的优胜选手,在日常时和蔼可亲(对主人公日向晶也有着独特的执着),进入比赛状态时则霸气逼人。

佐藤院丽子(我个人最喜欢的角色),身为高藤学园的FC部副部长,外表及言行都看似典型的高傲大小姐角色,但性格上却是个能够体恤他人,一视同仁,深得同伴人望的平等派。
甚至还会做出发链接给他人购买商品自己拿优惠券的庶民行径。

虎鱼有梨华,有坂真白的发小,一见面就互相斗嘴的存在,高中进了不同的学校。平常元气满满大大咧咧的,但是一见到高中FC部的“姐姐大人”我如古茧就变了个样。

我如古茧,有梨华的前辈“姐姐大人”,一言一行有着古风大小姐的味道,但貌似并不是货真价实的大小姐,与有梨华间有着浓郁的姬情。

乾沙希
白毛三无少女。
她的参赛给空中竞技(FC)带来了重大的变革,以高超的战斗力与强大的装备技术碾压各位参赛选手,也因此成为主人公与女主角必须跨越的劲敌。对副手伊莉娜·阿瓦隆言听计从,两人有着极强的羁绊。

伊莉娜·阿瓦隆
乾沙希的挚友,阿瓦隆集团的大小姐,将集团下开发的最新竞技鞋交由乾沙希使用于竞赛中。沙希的赞助人兼保护者一般存在的。

(配角中姬情/基情的味道都挺重的。玩过原作后,我算是有些理解,为什么动画组制作时,仅仅是删去男主角的恋爱剧情就透出浓浓的百合味)

四、优秀的游戏配乐与一线(马甲)声优配音
本作音乐制作由Elements Garden负责,主题曲与总片尾曲均由川田麻美献唱,各线Ending曲则是各位女主角的角色曲。
Elements Garden作为一个经常参与各种音乐企划(《战姬绝唱》系列音乐制作,《BangDream》系列的音乐制作等)的专业团队,在本作的配乐表现也十分优秀。
每当极具速度感的FC比赛进入白热化的争斗中时,主题曲《Wings of Courage –越过天空-》随之响起,让玩家也跟着剧情一起热血沸腾,心潮澎湃。
相对于专业歌手演唱的主题曲,每位女主角唱的个人线ED曲质量就显得参差不齐,有好有坏。

配音与常见的日式Galgame一致,仍然是除主人公外,全日文语音。虽然在游戏OPED动画中滚动的配音声优表大家可能有些陌生,但实际的配音声优都是一线著名声优(用假名)参演,也因此配音演出极佳,与角色的人设个性都十分吻合。
例如可攻略女主之一的鸢泽美咲的CV绀野由梨为浅仓杏美假名,而她最出名的角色就是“偶像大师系列”的荻原雪步,而最为国内熟知的御姐音角色应该就是“某科学的超电磁炮”的食蜂操祈了。
又例如女主角之一的市之濑莉佳的CV三代真子实际就是米泽圆的假名,其代表作为白色相簿2小木曾雪菜,而另一位女主角有坂真白的母亲有坂牡丹CV大和えみ则是生天目仁美,其代表作为白色相簿2的冬马和纱。(雪菜和冬马这次不是竞争对手了(笑) )
基本上有立绘的主要角色都是一线声优穿上马甲参演的,就连无所谓的男配角也都是马甲示人,唯有教导男主角FC竞技的老师“各务葵”CV绪方惠美直接真名上阵。不过她那性感的女低音也是一耳就能认出来,穿不穿马甲倒也无所谓了(笑)。


五、独特而又有趣的动画章回式游戏结构
作为老牌厂家出品的Galgame,本作的游戏系统可以说相当成熟,均位于游戏主界面的各项常用功能键,让玩家基本不用进入二级菜单就能完成常用的操作;丰富的存档位置,保证了各部分剧情与分歧点的存档数量。
游戏采用了动画章回式的表现形式。在共同线路中设计了6个章节,分别以动画的第一话到第六话的形式来表现,每话之间设计了与动画类似的下集预告,十分独特有趣。
同时官方在官网提供了18 补丁,玩家可自行前去下载。补丁为日式有码的类型,除了解锁了H场景外,同时能解锁部分福利CG。(我就是冲着解锁的澡堂场景与PV下的)

六、热血的青春竞技剧情
游戏共分4条路线及其对应结局End 1个三心两意的BadEnd,完整单一路线主线剧情时长接近20小时,个人线路剧情约为3-8小时(时长差别由于不同线路而不同)。头6话为共同路线,自第7话开始进入对应个人线剧情。
本作的主线剧情相当不错。游戏中创作了一款架空体育竞技活动——空中综合性竞技大赛。主人公日向晶因为一位少女的笑容再次开始接触自己原先放弃了的空中竞技,成为学校FC部的空中竞技教练。故事以主人公备战FC大赛为主线,讲述了他作为学校FC部的教练,与FC部成员们共同训练、参赛、铩羽而归,再次努力挑战并完成目标的故事。在一次次努力备战大赛的同时,各部员有着温馨日常、欢乐集训,也面临着能力的瓶颈、对自己目标的迷茫与挫折。而在教练过程中接触了有着各种各样个性的选手们后,主人公也开始直面自己的过往阴霾,与女主角共同成长,并再次点燃自己对FC的热情,对天空的憧憬。

一点自己的剧情感想:


七、稍显不足的中文翻译
本作的中文翻译整体上没有什么大的问题,有些地方用词还挺俏皮的,但是在个别竞赛中的翻译上存在误译的情形。例如有一处不知道是因为没理解前文竞技中介绍的术语还是其他原因,对于明显画面显示、人物语音都为“低悠悠”的情况下,却翻译为“高悠悠”的招式。错字情况也偶有出现。


八、Galgame剧情口味点评
对于Galgame类游戏,我个人喜欢对她的剧情口味分成酸甜苦辣四味。
注意:每味的数值并不是对其好坏的评价,而是对其味道的浓度进行自己的数值评定,方便玩家选择自己喜欢的Galgame类型,免得想吃糖却吃到了一口的玻璃渣。
分类标准:
酸:三角恋or N角恋剧情程度,例如白色相簿系列。
甜:糖糖糖,例子就不用举了吧。
苦:让人流泪伤心的剧情,例如Key社催泪三部曲Kanon、AIR、Clannad……
辣:意料外的重口情节,喜欢的人很喜欢,讨厌的人很讨厌的。

本作剧情口味:
酸:0/5,
由于本作以青春、友情、胜利为主题,未进入对应线路的其他女主角与主人公的关系基本以友情为主,不存在三角恋等纠葛情节。
甜:4/5,
游戏中在共通线部分以欢乐日常为主,但进入个人线后,甜蜜的两人事件都能甜得让人笑开嘴。
苦:1/5,
无苦恋、虐恋情节。本作中的苦,来自于对过去的逃避,对自我的迷茫。而在与FC部成员的交往下,在几次FC大赛的激情中,几位主角们(乐天派的明日香除外)克服了自己心中的阴霾,找到自己努力的方向,共谱青春恋曲。
辣:0/5,
本作无意料外的冲击辣口剧情,可放心食用。
燃:
对于青春竞技为主题的本作,我想给它加评一个“燃”字。不论玩家攻略的是哪一条路线,最后都需要面对FC大赛的挑战,在面对众多或强或弱的对手们后,各个主角都突破了自己的限制,实现了自己的目标与梦想。
Items Up For Trade
421
Items Owned
172
Trades Made
393
Market Transactions
Artwork Showcase
­
Recent Activity
895 hrs on record
last played on 4 Dec
40 hrs on record
last played on 7 Sep
1,192 hrs on record
last played on 21 Aug
逆天手游地下城 8 Feb @ 9:56pm 
祝各位春节快乐,幸福美满
逆天手游地下城 31 Dec, 2023 @ 11:10pm 
2024 Happy New Year
逆天手游地下城 24 Dec, 2023 @ 9:04pm 
家人们 圣诞快乐
逆天手游地下城 29 Sep, 2023 @ 12:46am 
祝各位中秋快乐 但愿人长久,千里共婵娟
逆天手游地下城 4 Feb, 2023 @ 10:07pm 
元宵节快乐
逆天手游地下城 20 Jan, 2023 @ 10:46pm 
祝大家除夕快乐