Acredito que em qualquer quadro em que há algum tipo de competitividade um dos diferenciais que se pode ter é algum tipo de "Vantagem" ou conseguir "obter" alguma vantagem (de forma coerente e leal é claro) sobre seu adversário/concorrente.

A vantagem pode ser vista, trabalhada e obtida de diversas formas e de diferentes maneiras, dependendo do contexto.

Significado de Vantagem
1. Característica daquilo que se encontra acima; supremacia ou superioridade;
2. Enfoque ou prisma positivo de uma circunstância;
3. Designação de préstimo, proveito ou serventia;
4. Triunfo ou vitória;
5. (Desporto) Designação atribuída à diferença de pontos da equipa que está à frente, num jogo.
levar vantagem a = superar ou exceder

Vantagem no cenário de games:

Tomando como exemplo o Counter-Strike Global Offensive, podemos citar alguns pontos importantes onde se pode "ter" ou "obter" algum tipo de vantagem. Vejamos alguns pontos:

Ter em seu time o melhor player do mundo ou um que tenha um potencial diferenciado das demais equipes;

Organização tática alinhada e diferenciada(detalhes) entre todos membros da equipe no que for possível com relação as equipes adversárias;

Trabalho em equipe para conseguir uma primeira kill do round contra o time adversário;

Líder que incentive e levante a equipe em momentos bons e principalmente em momentos desfavoráveis quando sua equipe estiver em desvantagens(seja no placar ou no round);

Jogador visionário e analítico que consegue fazer uma boa leitura do jogo e/ou round e fazer modificações táticas com a equipe.

Treino regular com todos integrantes da equipe(A prática leva a perfeição);

Entre outras.

Vantagem x Obter Vantagem x Manter a vantagem.

Vantagem: É algo em potencial já definido que coloca algo ou alguém em vantagem a outro/a. Ex: Melhor Respawnpoint, é uma vantagem em que o jogo define em cada round a posição de início dos players(boneco) e quem estiver com o melhor respawpoint tem a vantagem de chegar em uma determinada área antes de seu adversário.

Obter Vantagem: Trabalhar em algo e/ou situações que colocarão algo ou alguém em vantagem. Ex: Tomando como base o exemplo acima, o player em vantagem do respawn, chega primeiro que seu adversário em uma determinada área que lhe favorece o pixel e consegue uma kill adversária, obtendo então uma vantagem para sua equipe.

OBS: Nos exemplos citados acima, pode-se ver que o jogo deu uma determinada vantagem para um player(jogador) de uma equipe e este conseguiu trabalhar bem essa vantagem e obteve uma vantagem para sua equipe eliminando um player adversário.

Manter a vantagem: Trabalhar a vantagem obtida afim de se obter mais vantagens sobre a equipe adversária com a finalidade de vencer o round. EX: Um bombsite dominado por 4 terroristas e com plant da c4 que acabou de ser efetuado, contra 3 contraterroristas que estão fora do bombsite. Os terroristas permanecem dentro do bombsite dominado, pegando informações se possível( de maneira segura), trocando tiros e lançando suas granadas afim de assegurar que a c4 seja detonada e garantir a vitória do round para a equipe.

Sendo assim, "ter", "obter" e principalmente "manter" qualquer tipo de vantagem contra um adversário é um grande feito para concluir um round com sucesso(vitória).

É claro que há diversas situações dentro e fora jogo que podem ser trabalhadas afim de ter/obter uma vantagem sobre alguma equipe adversária, mas mesmo assim pode haver situações em que essas vantagens podem ser revertidas pela equipe adversária.