Пређи на садржај

зоб

zob

Именица

[уреди]

zob, ж

Категорије: бот.


Облици:

  1. zȏb [1]
  2. zȏb, zȍb [1]

Значења:

  1. Vrsta strnog žita koja se upotrebljava kao stočna hrana Avena sativa. [2] Ченеј[1]
  2. Obrok koncentrovane zrnaste hrane koja se daje konjima i ostaloj stoci (obično kukuruz, ovas, ječam i dr.). [1]

Примери:

  1. Pa mȋ smo zváli zȏb, a sȁd kȃžu òvas. [3] [4] Суботица Ново Милошево Ченеј [1]
  2. Nȃjvȉše se sȉjo kukùruz, zȏb jèčam. [5] [6] Дероње Сусек Свилош Мартонош Чента Госпођинци Жабаљ Ђурђево Нови Кнежевац Ново Милошево [1]
  3. Jȃ sam pòsejo zȏb. Војка [1]
  4. Tu mȅteš málko sàmo zȍbi, u tȗ vȉku. Ma tȏ je lepòta kòsiti. A ròdi ko đȕbre. Дероње Стари Сланкамен Ловра [1]
  5. Pokòsili smo zȍb, pa kad se osúšila, dȍnēli je na gúvno i slòžili je u kàmaru. Лаћарак [1]
  6. Káži da počȉsti jȁsle ka[d] dáje kȍnjima zȍb. Банатска Паланка Избиште [1]
  7. Tom vodom prave ovcama „zob”: stave projino brašno, trice, sastružu malo lišća i kore sa vrbovih grančica, a tome dodaju još i mlečiku i soli, pa to daju ovcama da bi imale mleka. [1]
  8. Jèdno vréme mi nèstalo zȏbi a čètr kȏnja u štȁlu. Јаша Томић Бачинци Сремска Митровица Турија Шурјан Бока Неузина Вршац [1]
  9. Prȅkrupa, kvȁšena da bi ȍmekšāla òna plȅva da níje ȍštra el bodljìkava i tȇ rȅpe kad se ȉma, tȏ im je bíla zȏb, i ȍnda náravno sȗve dȅteline. Суботица [1]
  10. Ránili smo krȁve sa sȇnom i tulȕzina i zȍbi. [3] [4] [7] Вршац Каћ Ново Милошево Зрењанин Ченеј [1]
  11. Dávo zȏb, dávo dȅteline óvci — tȁ imȁla mléka. [8] [6] Јасеново Чента Госпођинци Жабаљ Ђала Нови Кнежевац Ново Милошево Кумане Елемир Павлиш Избиште [1]


Синоними:

  1. ovas [1]


Референце

[уреди]
  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 1,14 1,15 Речник српских говора Војводине, измењено и допуњено издање у 4 тома, приредили мр Дејан Милорадов, Катарина Сунајко, мр Ивана Ћелић и др Драгољуб Петровић, Матица српска, Нови Сад.
  2. Коњи врани. 1987, 326 стр, стр. 124.
  3. 3,0 3,1 Жито. 1988, 208 стр, стр. 119.
  4. 4,0 4,1 Биљана Марић, Из лексике Ченеја (румунски Банат) (рукопис дипломског рада).
  5. Иван Поповић, Говор Госпођинаца у светлости бачких говора као целине. Београд (САНУ, Посебна издања, књига СLХХV, Одељење литературе и језика, књига 21), 1968, 248 стр, стр. 13, 52, 106.
  6. 6,0 6,1 Гордана Галетин, Из лексичке проблематике северне Шајкашке. — ППЈ, 16, 1980, 59—92.
  7. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 148.
  8. Невенка Секулић, Збирка дијалекатских текстова из Војводине. — СДЗб, ХХVII, 1981, 107—306, стр. 133.

Напомене

[уреди]