Richard Kiley

Richard Kiley
Rojstvo	31. marec 1922({{padleft:1922|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:31|2|0}})[…] Chicago
Smrt	5. marec 1999({{padleft:1999|4|0}}-{{padleft:3|2|0}}-{{padleft:5|2|0}})[…] (76 let) Warwick
Državljanstvo	ZDA
Poklic	gledališki igralec, filmski igralec, televizijski igralec, igralec
Leta aktivnosti	1950–1999

Richard Kiley (polno ime Richard Paul Kiley), ameriški filmski, gledališki in televizijski igralec ter pevec, * 31. marec 1922, Chicago, Illinois, Združene države Amerike, † 5. marec 1999, Middletown, New York, Združene države Amerike.

Richard Kiley je bil ameriški gledališki, televizijski in filmski igralec. Najbolj poznan je po svoji raznoliki gledališki karieri, saj je dvakrat osvojil nagrado Tony za najboljšega igralca v muzikalu. Nastopil je kot Don Kihot v prvi Broadwayski produkciji te zgodbe Man of La Mancha leta 1965 in kot prvi posnel skladbo The Impossible Dream iz tega muzikala. V zelo priljubljenem muzikalu Kismet leta 1953 je igral kalifa in je bil član kvarteta, ki je zapel pesem And This Is My Beloved. V svoji 50-letni karieri je osvojil tudi tri emmyje in dva zlata globusa, njegov prepoznaven bariton pa se je pojavil tudi kot pripovedovalčev glas v številnih dokumentarcih. Ob smrti so ga mnogi opisali kot enega najbolj vsestranskih gledaliških igralcev, ki je lahko odigral še tako raznolike vloge.

Zgodnja leta

Richard Kiley se je rodil 31. marca 1922 v Chicagu v Illinoisu v rimokatoliški družini. Po zaključeni srednji šoli Mt Carmel leta 1940 se je najprej vpisal na univerzo Loyola Chicago, vendar jo je po enem letu zapustil in začel s študijem igre na šoli Barnum Dramatic School v Chicagu. V poznih 40-ih letih 20. stoletja je začel igrati v poletnih gledališčih v Chicagu z igralci, kot je bil Alan Furlan. Po služenju v mornarici Združenih držav Amerike med drugo svetovno vojno se je vrnil v Chicago, kjer je delal kot igralec in radijski napovedovalec. Nato se je preselil v New York, kjer je študiral petje skupaj z Rayem Smoloverjem.

Kariera

Richard Kiley in Peter Falk v seriji Columbo leta 1974.

Na gledališkem odru je nastopil v igrah Kismet in No Strings, ki je bil prvi muzikal Richarda Rodgersa (napisal je glasbo in besedilo) in je nastal po smrti ustvarjalca Oscarja Hammersteina. Odigral je tudi naslovne vloge v igrah Redhead, Man of La Mancha in The Incomparable Max.

12. januarja 1955 je nastopil v televizijski igri Patterns, ki je bila predvajana v živo. Sprožila je val navdušenja in prinesla emmyja avtorju igre Rodu Serlingu. Kiley je nastopil tudi kot John Malcolm Patterson, ki je pozneje postal generalni tožilec Alabame, zatem pa tudi njen guverner, v filmu The Phenix City Story leta 1955.

Osvojil je dva tonyja za najboljšega igralca v muzikalu, in sicer leta 1959 za Redhead in leta 1966 za Man of La Mancha. V slednji je igral dvojno vlogo – avtorja Cervantesa v srednjih letih in dona Kihota. Šlo je za eno redkih vlog, ki so zahtevale zelo talentiranega igralca. Kiley je med izvajanjem igre Man of La Mancha na Broadwayu dejal, da se je naveličal igrati vodilne vloge, vendar bo zmeraj hvaležen za vlogo dona Kihota.

Poznejša leta in smrt

Kiley je za svoje televizijsko delo osvojil tri emmyje in dva zlata globusa. Obe nagradi je dobil za vlogi v miniseriji Pesem ptic trnovk (kjer je igral Paddyja, očeta Rachel Ward) iz leta 1983 in A Year in the Life (1986, 1987-1988). Tretjega emmyja je osvojil za najboljšega gostujočega igralca v dramski seriji za epizodo v seriji Picket Fences.

Druge televizijske vloge vključujejo policijskega komisarja v seriji Columbo (1974, epizoda A Friend In Deed), Gideona Seyetika v epizodi serije Zvezdne steze: Deep Space Nine Second Sight. Kot gostujoči igralec se je pojavil v serijah Ally McBeal, Hawaii Five-O in Gunsmoke. Kot pripovedovalec je nastopal tudi v sedemdelnem nagrajenem dokumentarcu Planet Earth leta 1986.

Kileyjev prepoznaven bariton je postal zelo priljubljen zaradi pripovedovanja v dokumentarnih televizijskih filmih. Pojavlja se tudi v tematskih parkih filmov Jurski park studia Universal Studios v Hollywoodu in v tematskem parku Universal's Islands of Adventure v Orlandu na Floridi. Posebej je omenjen tako v romanu Michaela Crichtona kot tudi v filmski adaptaciji Stevena Spielberga. Leta 1993 so krščanski filmski ustvarjalci izdelali film o Jezusu, ki predstavi v sliki celoten evangelij, Kiley je bil izbran za apostola Mateja. Med letoma 1994 in 1998 se je Kiley pojavljal kot pripovedovalec v dokumentarni televizijski seriji Mysteries of the Bible.

Njegova zadnja igralska vloga je bila v filmu Blue Moon leta 1999, ki je izšel en mesec po njegovi smrti. Richard Kiley je umrl 5. marca 1999 (manj kot mesec dni pred 77. rojstnim dnevom) v bolnišnici Horton v Middletownu v New Yorku zaradi mielodisplazije, bolezni kostnega mozga. Zapustil je ženo in šest otrok, sinova Davida in Michaela in hčere Kathleen, Dorotheo, Erin in Deirdre. Pokopali so ga v Warwicku. Na Broadwayu so njemu v poklon nekaj časa uporabljali le temne luči.

Filmografija

Filmi

Leto	Naslov	Vloga	Opomba
1951	The Mob	Thomas Clancy
1952	The Sniper	Dr. James G. Kent
1952	Eight Iron Men	Private Coke
1953	Pickup on South Street	Joey
1955	Blackboard Jungle	Joshua Y. Edwards
1955	The Phenix City Story	John Patterson
1957	Spanish Affair	Merritt Blake
1958	The Power of the Resurrection	Peter
1969	Pendulum	Woodrow Wilson King
1970	a.k.a. Cassius Clay	Pripovedovalec
1974	The Little Prince	Pilot
1977	Looking for Mr. Goodbar	Mr. Dunn
1981	Endless Love	Arthur Axelrod
1986	Howard the Duck	The Cosmos	Glas
1989	To the Limit	Pripovedovalec
1989	Miami Cops
1993	Jurski park	Glas v Jurassic Park Tour	Glas
1993	The Visual Bible: Matthew	Matej
1996	Phenomenon	Dr. Wellin
1997	Time to Say Goodbye?	Dr. Gerald Klooster
1998	Patch Adams	Dr. Titan
2002	Jesus the Christ	Matej	Zadnja filmska vloga

Televizija

Leto	Naslov	Vloga	Opombe
1954	Justice	Neznano	2 epizodi
1956	Westinghouse Studio One	Mr. Dean	Epizoda: "The Landlady's Daughter"
1969	Night Gallery	Joseph Strobe	Televizijski film
1970	Gunsmoke	Lewis Stark	Epizoda: "Stark"
1970	Bonanza	Gideon Yates	Epizoda: Gideon the Good
1970	The Ceremony of Innocence	Kralj Ethelred II	Televizijski film
1971	Gunsmoke	Tom Lynott	Epizoda: "Lynott"
1972	Gunsmoke	Bohannon	Epizoda: "Bohannon"
1973	Gunsmoke	Will Stambridge	Epizoda: "Kitty's Love Affair"
1974	Columbo	Mark Halperin	Epizoda: A Friend in Deed
1975	Friendly Persuasion	Jess Birdwell	Televizijski film
1980	Angel on My Shoulder	Nick	Televizijski film
1981	Isabel's Choice	Lyman Jones	Televizijski film
1981	Golden Gate	Thomas J. Kingsley	Televizijski film
1983	Pesem ptic trnovk	Paddy Cleary	2 epizodi Zlati globus za najboljšega stranskega igralca v seriji, miniseriji ali televizijskem filmu Emmy za najboljšega stranskega igralca v miniseriji ali filmu
1984	George Washington	George Mason	Televizijski film
1985	A.D.	Claudius	Televizijski film
1985	The Canterville Ghost	Sir Simon de Canterville	Televizijski film
1985	Do You Remember Love	George Hollis	Televizijski film
1986	Planet Earth	Pripovedovalec	7 epizod
1986	The Twilight Zone	Lancelot	Epizoda: "The Last Defender of Camelot"
1986	If Tomorrow Comes	Gunther Hartog	3 epizode
1986–1988	A Year in the Life	Joe Gardner	22 epizod Zlati globus za najboljšega glavnega igralca v televizijski seriji Emmy za najboljšega glavnega igralca v dramski seriji
1988	My First Love	Sam Morrissey	Televizijski film
1991	Absolute Strangers	Dr. R.J. Cannon	Televizijski film
1991	Separate But Equal	Chief Justice Earl Warren	Televizijski film Nominacija za zlati globus za najboljšega stranskega igralca v seriji, miniseriji ali televizijskem filmu Nominacija za emmyja za najboljšega stranskega igralca v miniseriji ali filmu
1992–1994	Picket Fences	Hayden Langston	2 epizodi Emmy za najboljšega gostujočega igralca v dramski seriji Nominacija za emmyja za najboljšega gostujočega igralca v dramski seriji
1993	Zvezdne steze: Deep Space Nine	Dr. Gideon Seyetik	Epizoda: "Second Sight"
1994–1998	Mysteries of the Bible	Pripovedovalec
1995	The Great Defender	Joe Dewitt	8 epizod
1996	Mary & Tim	Ron Melville	Televizijski film
1997	Time to Say Goodbye?	Dr. Gerald Klooster	Televizijski film
1997	Tigers of the Show	Pripovedovalec
1998	Ally McBeal	Seymore Little	Epizoda: "Once in a Lifetime"
1998	Blue Moon	Jimmy Keating	Televizijski film

Gledališče

Leto	Naslov	Vloga	Opombe
1953	Misalliance	Joey Percival
1953–1955	Kismet	Kalif
1956	Time Limit	Major Harry Cargill
1959–1960	Redhead	Tom Baxter	Tony za najboljšega igralca v muzikalu
1960–1961	Advise and Consent	Brig Anderson
1962–1963	No Strings	David Jordan	Nominacija za tonyja za najboljšega igralca v muzikalu
1963–1964	Here's Love	Fred Gaily
1964–1965	I Had a Ball	Stan the Shpieler
1965–1971	Man of La Mancha	Miguel de Cervantes/Don Kihot	Tony za najboljšega igralca v muzikalu
1968	Her First Roman	Cezar
1971	The Incomparable Max	Enoch Soames
1972	Voices	Robert
1972	Man of La Mancha	Miguel de Cervantes/Don Kihot
1974–1976	Absurd Person Singular	Ronald
1975	"Ah, Wilderness!"	Nat Miller
1976	The Heiress	Dr. Austin Sloper	Nominacija za nagrado Drama Desk Award
1977	Man of La Mancha	Don Kihot	Nominacija za nagrado Drama Desk Award
1987	All My Sons	Joe Keller	Nominacija za tonyja za najboljšega igralca v igri

Zunanje povezave

• Richard Kiley na spletni filmski podatkovni zbirki IMDb
• Richard Kiley na spletni strani Find a Grave
• Richard Kiley na Internet Broadway Database
• Richard Kiley na Internet Off-Broadway Database
• Richard Kiley na Memory Alpha
• Richard Kiley na New York Public Library for the Performing Arts