Diakritické znamienko
Vzhled
(Presmerované z Diakritika)
Diakritické znamienka (z gr. διακρητικός diakritikós, rozlišujúci) alebo rozlišovacie znamienka, diakritické značky, rozlišovacie značky, ľudovo diakritika, sú zvláštne znamienka, ktoré sa píšu v okolí písmena (nad, pod, alebo vedľa), a ktoré menia jeho výslovnosť alebo spĺňajú inú rozlišovaciu funkciu.
Okrem zmeny výslovnosti písmena môže diakritické znamienko meniť výslovnosť celého slova, vyznačovať tón reči, rozlišovať homonymá, upozorňovať na skratky a číslovky.
Nie každá značka v okolí písmena je diakritickým znamienkom, napr. bodka v písmenách i a j je vo väčšine jazykov neoddeliteľnou súčasťou znaku (ale napr. v turečtine je i považované za písmeno ı s diakritikou).
Diakritické znamienka
[upraviť | upraviť zdroj]- ´ – dĺžeň (ostrý prízvuk): á, é, í, ó, ú, ý, ĺ, ŕ
- ˇ – mäkčeň: č,ď, ľ, ň, š, ť, ž
- ¨ – dve bodky: ä
- ˆ – vokáň (cirkumflex): ô
V ďalších jazykoch napr.:
- ¨ - dve bodky (zriedkavo tréma) (často vo funkcii prehlásky (umlautu))
- ˝ – dva dĺžne – dve čiarky nad písmenom, napr. Ő, ű
- ~ – vlnovka (zriedkavo tilda) - vlnka nad písmenom, napr. ã, ñ, õ
- ¸ – cédille [vyslov: sédij] - háčik pod písmenom, napr. ç
- ˉ – vodorovná čiarka – čiara nad písmenom, napr. Ā,ū
- ˘ – oblúčik – okrúhly háčik nad písmenom, napr. Ă
- ̷ – šikmá čiarka – šikmé preškrtnutie písmena, napr. Ł, ł
- ˏ – čiarka pod písmenom – čiarka umiestnená pod písmenom, napr. Ș, ț
- ˙ – bodka nad písmenom – bodka nad písmenom, napr. İ, ż
- ˋ – tupý prízvuk - obrátená čiarka nad písmenom, napr. è
Pozri aj
[upraviť | upraviť zdroj]Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]- Diakritická znaménka na serveri typo.cz Archivované 2005-04-03 na Wayback Machine (po česky)
- diacritics.typo.cz – Projekt Diakritické znamienka (po anglicky)
- Orthographic diacritics and multilingual computing (po anglicky)
- Latinská abeceda vrátane diakritických znamienok (po anglicky)
- Dopĺňanie diakritiky pre slovenský jazyk
- Alternatívne dopĺňanie diakritiky pre slovenský jazyk (na stránkach Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra) Archivované 2014-08-19 na Wayback Machine