voditi
Srpskohrvatski
[uredi]Izgovor
[uredi]- IPA: /ʋǒditi/
- Hifenacija: vo‧di‧ti
Glagol
[uredi]vòditi (ćirilica во̀дити) nesvrš.
Značenja:
- (značenje izvedeno preko sinonima) neprel. bogovati neprel., upravljati, baniti se, rukovoditi, gospodariti, stolovati, biti na čelu, predsedati, imati vlast, imati moć, kormilariti, predsedavati, gospodovati, pašovati, predvoditi, ret. drmati ret. [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) neprel. protezati se neprel., pružati se, ići (ka) [1]
- (značenje izvedeno preko sinonima) prel. odvoditi prel., sprovoditi, pratiti, prevoziti, prebacivati, reg. peljati reg. [1]
- dovoditi do nekog stanja [1]
Sinonimi:
- neprel. bogovati neprel., upravljati, baniti se, rukovoditi, gospodariti, stolovati, biti na čelu, predsedati, imati vlast, imati moć, kormilariti, predsedavati, gospodovati, pašovati, predvoditi, ret. drmati ret. [1]
- neprel. protezati se neprel., pružati se, ići (ka) [1]
- prel. odvoditi prel., sprovoditi, pratiti, prevoziti, prebacivati, reg. peljati reg. [1]
- posledovati (nečim), uzrokovati, dovoditi (do nečega), rezultirati, pridonositi (nečemu), voditi, provocirati, zbijati šalu, mamiti, dražiti, draškati, huškati, začikavati, peckati, reg. barkati reg., nadraživati, izazivati, srditi, fam. bockati fam., zadirkivati, dirati, zadevati, brckati fam., podbadati, pikati, zezati se (s nekim), dirkati, ljutiti [1]
Konjugacija
[uredi] Konjugacija glagola voditi
| Infinitiv: voditi | Glagolski prilog sadašnji: vȍdēći | Glagolski prilog prošli: - | Glagolska imenica: vȍđēnje | ||||
| Broj | Jednina | Množina | |||||
| Osoba | 1. | 2. | 3. | 1. | 2. | 3. | |
| Glagolski oblici | ja |
ti |
on / ona / ono |
mi |
vi |
oni / one / ona | |
| Prezent |
vodim | vodiš | vodi | vodimo | vodite | vode | |
| Budućnost |
Futur I. |
vodit ću1 vodiću |
vodit ćeš1 vodićeš |
vodit će1 vodiće |
vodit ćemo1 vodićemo |
vodit ćete1 vodićete |
vodit će1 vodiće |
| Futur II. |
budem vodio2 | budeš vodio2 | bude vodio2 | budemo vodili2 | budete vodili2 | budu vodili2 | |
| Prošlost |
Perfekt |
vodio2 sam | vodio2 si | vodio2 je | vodili2 smo | vodili2 ste | vodili2 su |
| Pluskvamperfekt |
bio sam vodio2 | bio si vodio2 | bio je vodio2 | bili smo vodili2 | bili ste vodili2 | bili su vodili2 | |
| Imperfekt |
vođah | vođaše | vođaše | vođasmo | vođaste | vođahu | |
| Kondicional I. |
vodio2 bih | vodio2 bi | vodio2 bi | vodili2 bismo | vodili2 biste | vodili2 bi | |
| Kondicional II. |
bio bih vodio2 | bio bi vodio2 | bio bi vodio2 | bili bismo vodili2 | bili biste vodili2 | bili bi vodili2 | |
| Imperativ |
- | vodi | - | vodimo | vodite | - | |
| Glagolski pridjev radni |
vodio m. / vodila f. / vodilo n | vodili m. / vodile f. / vodila n | |||||
| Glagolski pridjev trpni |
vođen m. / vođena f. / vođeno n | vođeni m. / vođene f. / vođena n | |||||
| 1 Standardni hrvatski zapis; ostali veži klitiku na infinitivnu osnovu. 2 Za muški rod; u slučaju vršitelja radnje ženskog ili srednjeg roda koristi se ženski odnosno srednji rod glagolskog pridjeva radnog i pomoćnog glagola. | |||||||
Reference
[uredi]- „voditi” u Hrvatskom jezičnom portalu