originalan

Srpskohrvatski

Izgovor

• IPA: /ôriɡinaːlan/
• Hifenacija: o‧ri‧gi‧na‧lan

Pridjev

ȍriginālan (ćirilica о̏ригина̄лан, određeni vid ȍriginālnī)

Značenja:

1. (značenje izvedeno preko sinonima) verodostojan, stvaran, veran, autentičan, legitiman, propisan, izvoran, identičan, istinit, pravilan, istovetan, sušti, načelan, čvrst, neizmenjen, prirodan, egzaktan, proverljiv, korektan, čist, siguran, dokaziv, primaran, ispravan, precizan, zbiljski, jednak, tačan, konzistentan, realan, pravi, fig. nezačinjen fig., ret. samonikao fig. ret., arh. autentički arh., nefalsifikovan ret., samobitan ret., samorodan ret., nepatvoren ret.
2. (značenje izvedeno preko sinonima) različit, neočekivan, nesličan, drukčiji, drugačiji, vanredan, redak, drugi, odelit, svojevrstan, vanserijski, drugojak, atipičan, ret. distingviran ret., izdvojen, neredovit, neobičan, odvojen, izuzetan, distinktivan, izvanredan, nesvakidašnji, specijalan, apartan, netipičan, ekscentričan, svojstven, nekonvencionalan, ekstravagantan, besprimeran, drugojačiji ret., naročit, neprom. ekstra neprom., originalan, unikatan, nesvakodnevan, pekulijaran ret., različan, neuobičajen, jedinstven, hrv. osebujan hrv., partikularan, osoben, osobit, zaseban, izniman, različit, neočekivan, nesličan, drukčiji, drugačiji, vanredan, redak, drugi, odelit, svojevrstan, vanserijski, drugojak, atipičan, distingviran ret., izdvojen, neredovit, neobičan, odvojen, izuzetan, distinktivan, izvanredan, nesvakidašnji, specijalan, apartan, netipičan, ekscentričan, svojstven, nekonvencionalan, ekstravagantan, besprimeran, drugojačiji ret., naročit, ekstra neprom., originalan, unikatan, nesvakodnevan, pekulijaran ret., različan, neuobičajen, jedinstven, osebujan hrv., partikularan, osoben, osobit, zaseban, izniman, odličan, božanstven
3. (značenje izvedeno preko sinonima) darovit, maštovit, snalažljiv, stvaralački, produktivan, okretan, domišljat, talentovan, hrv. talentiran hrv., delatan, ingeniozan, imaginativan, obdaren, originalan, inventivan, ret. pregalački ret., nadaren, sposoban, vešt
4. (značenje izvedeno preko sinonima) novootkriven, skorašnji, novopronađen, fig. svež fig., mlad fig., neprom. taze fig. neprom., frišak fig., novcat, originalan, novonastao, novootkriven, skorašnji, novopronađen, svež fig., mlad fig., taze fig. neprom., frišak fig., novcat, originalan, novonastao, neiskusan, moderan

Sinonimi:

1. verodostojan, stvaran, veran, autentičan, legitiman, propisan, izvoran, identičan, istinit, pravilan, istovetan, sušti, načelan, čvrst, neizmenjen, prirodan, egzaktan, proverljiv, korektan, čist, siguran, dokaziv, primaran, ispravan, precizan, zbiljski, jednak, tačan, konzistentan, realan, pravi, fig. nezačinjen fig., ret. samonikao fig. ret., arh. autentički arh., nefalsifikovan ret., samobitan ret., samorodan ret., nepatvoren ret.
2. različit, neočekivan, nesličan, drukčiji, drugačiji, vanredan, redak, drugi, odelit, svojevrstan, vanserijski, drugojak, atipičan, ret. distingviran ret., izdvojen, neredovit, neobičan, odvojen, izuzetan, distinktivan, izvanredan, nesvakidašnji, specijalan, apartan, netipičan, ekscentričan, svojstven, nekonvencionalan, ekstravagantan, besprimeran, drugojačiji ret., naročit, neprom. ekstra neprom., originalan, unikatan, nesvakodnevan, pekulijaran ret., različan, neuobičajen, jedinstven, hrv. osebujan hrv., partikularan, osoben, osobit, zaseban, izniman, različit, neočekivan, nesličan, drukčiji, drugačiji, vanredan, redak, drugi, odelit, svojevrstan, vanserijski, drugojak, atipičan, distingviran ret., izdvojen, neredovit, neobičan, odvojen, izuzetan, distinktivan, izvanredan, nesvakidašnji, specijalan, apartan, netipičan, ekscentričan, svojstven, nekonvencionalan, ekstravagantan, besprimeran, drugojačiji ret., naročit, ekstra neprom., originalan, unikatan, nesvakodnevan, pekulijaran ret., različan, neuobičajen, jedinstven, osebujan hrv., partikularan, osoben, osobit, zaseban, izniman, odličan, božanstven
3. darovit, maštovit, snalažljiv, stvaralački, produktivan, okretan, domišljat, talentovan, hrv. talentiran hrv., delatan, ingeniozan, imaginativan, obdaren, originalan, inventivan, ret. pregalački ret., nadaren, sposoban, vešt
4. novootkriven, skorašnji, novopronađen, fig. svež fig., mlad fig., neprom. taze fig. neprom., frišak fig., novcat, originalan, novonastao, novootkriven, skorašnji, novopronađen, svež fig., mlad fig., taze fig. neprom., frišak fig., novcat, originalan, novonastao, neiskusan, moderan

Deklinacija

    oblici neodređenog vida

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		originalan	originalna	originalno
genitiv		originalna	originalne	originalna
dativ		originalnu	originalnoj	originalnu
akuzativ	neživo živo	originalan originalna	originalnu	originalno
vokativ		originalan	originalna	originalno
lokativ		originalnu	originalnoj	originalnu
instrumental		originalnim	originalnom	originalnim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		originalni	originalne	originalna
genitiv		originalnih	originalnih	originalnih
dativ		originalnim(a)	originalnim(a)	originalnim(a)
akuzativ		originalne	originalne	originalna
vokativ		originalni	originalne	originalna
lokativ		originalnim(a)	originalnim(a)	originalnim(a)
instrumental		originalnim(a)	originalnim(a)	originalnim(a)

    oblici određenog vida

jednina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		originalni	originalna	originalno
genitiv		originalnog(a)	originalne	originalnog(a)
dativ		originalnom(u/e)	originalnoj	originalnom(u/e)
akuzativ	neživo živo	originalni originalnog(a)	originalnu	originalno
vokativ		originalni	originalna	originalno
lokativ		originalnom(e/u)	originalnoj	originalnom(e/u)
instrumental		originalnim	originalnom	originalnim
množina		muški rod	ženski rod	srednji rod
nominativ		originalni	originalne	originalna
genitiv		originalnih	originalnih	originalnih
dativ		originalnim(a)	originalnim(a)	originalnim(a)
akuzativ		originalne	originalne	originalna
vokativ		originalni	originalne	originalna
lokativ		originalnim(a)	originalnim(a)	originalnim(a)
instrumental		originalnim(a)	originalnim(a)	originalnim(a)

Reference

• „originalan” u Hrvatskom jezičnom portalu