Prijeđi na sadržaj

Ekonomija Irana

Izvor: Wikipedija
(Preusmjereno sa stranice Gospodarstvo Irana)
Ekonomija Irana
Iranska središnja banka u Teheranu
Valuta rijal
Fiskalna godina 21. 3. - 20. 3.
(iranska kalendarska godina)
Gospodarske organizacije ECO, OPEC, GECF, WTO (promatrač)
Statistika
BDP (PPP) 863,5 milijardi USD (2010. proc.) (18.)
BDP rast 3% (2010. proc.)
BDP per capita 11.396 USD[1] (2010. proc.)
BDP po sektoru poljoprivreda (11%), industrija (45,9%), usluge (43,1%) (2010. proc.)
Inflacija (IPC) 8%[2]
Stopa siromaštva 18% (2007. proc.)
Radna snaga 25,7 milijuna
Radna snaga prem zanimanju poljoprivreda (25%), industrija (31%), usluge (45%) (2007. proc.)
Nezaposlenost 14,6%
Glavna industrija nafta i prirodni plin, natrijev karbonat, motorna vozila, lijekovi, kućanski aparati, elektronika, energetika, električna energija, tekstili, graditeljstvo, cement i građevinski materijali, hrana, gnjojivo, metali, obrambena industrija, turizam
Trgovina
Izvoz 94,6 milijardi USD[3] (2010. proc.)
Izvozna dobranafta i prirodni plin (70%)[3], motorna vozila, hrana, tehnika, rukotvorine
Glavni izvozni partneriKina (16.58%), Japan (11.9%), Indija (10.54%), Južna Koreja (7.54%), Turska (4.36%) (2009. proc.)
Uvoz 58.97 milijardi USD (2010. proc.)
Uvozna dobraindustrijske sirovine (46%), gotovi proizvodi (35%), tehnika
Glavni uvozni partneriUAE (15.14%, Kina (13.48%), Njemačka (9.66%), Južna Koreja (7.16%), Italija (5.27%), Rusija (4.81%), Indija (4.12%) (2009. proc.)
Javne financije
Javni dug 12.84 milijardi USD
Prihodi 347 milijardi USD[4]
Rashodi 333 milijardi USD[4]
Ekonomska pomoć 121 milijuna USD (2008. proc.)
Glavni izvor
Svi iznosi izraženi su u američkim dolarima

Ekonomija Irana mješavina je centralno planiranog državnog vlasništva nad naftnim i drugim velikim poduzećima, privatnog poduzetništva i seoske poljoprivrede[5], orijentiranog k apsolutnoj samodostatnosti u svim ekonomskim granama. Krajem 2000-ih godina iranska ekonomija bila je 18. najveća u svijetu[6] (s tendencijom rasta na 12. mjesto do 2015. godine[7]), s najrazvijenijom industrijom, poljoprivredom, energetikom, informatičkom tehnologijom i građevinarstvom na Bliskom istoku[8][9].

Cilj iranske vlade na ekonomskom planu je smanjiti ovisnost o proizvodnji nafte i uvesti raznolikost u ekonomski planiranim tržišnim reformama. U pokušaju ostvarenja tog cilja, iranska vlada ulaže u područja automobilske, zračne, elektroničke, petrokemijske i nuklearne industrije. Jako naftno tržište od 1996. godine pomoglo je u smanjenju financijske ovisnosti i redovito otplaćivanje dugova[10] zbog čega je Iran danas treća zemlja svijeta s najmanjim postotkom vanjskog duga u odnosu na BDP (3,7% odnosno 12,8 milijardi USD[11]). Nafta i prirodni plin, nekoć glavni iranski ekonomski aduti, danas sačinjavaju 70% izvoza[3] ali ujedno manje od 10% ukupnog bruto domaćeg proizvoda[12].

Posljednjih 20-ak godina cvjeta lokalna proizvodnja najmjenjena domaćnoj potrošnji što uključuje kućanske uređaje, automobile, poljoprivredne proizvode, lijekove, itd. Danas Iran ima razvijenu domaću industriju, a mnogo se ulaže i u napredne znanosti poput nanotehnologije, biotehnologije, farmakologije, svemirske i nuklearne tehnologije, itd.[13] Iran ima i veliki turistički potencijal s obzirom da se na temelju atraktivnih prirodnih i povijesnih lokaliteta navodi kao jedna među prvih 10 turističkih zemalja svijeta[14]. Između 2005. i 2010. godine Iran je prošao proces privatizacije zbog čega je državni udjel u bruto domaćem proizvodu smanjen sa 80% na 40%[15], dok se narednih godina planira spuštanje istog na 20%[16].

Ekonomija Irana u 2010. godini procjenjena je između 858.66[1] i 863,5[17] milijardi USD prema paritetu kupovne moći, odnosno na oko 11.396 USD po glavi stanovnika što je četverostruki porast u odnosu na razdoblje prije revolucije 1979. godine unatoč udvostručenju stanovništva[1]. Usprkos sankcijama nametnutih zbog nuklearnog programa, Iran je jedna od rijetkih vodećih svjetskih ekonomija koje bilježi pozitivan ekonomski rast u vrijeme svjetske financijske krize[18]. Glavni ekonomski problemi tijekom 2000-ih godina bili su dvoznamenkasti postoci nezaposlenosti[10] i inflacije[19], koji su 2010. godine iznosili 14,6%[17] odnosno 8%[2].

Vodeći iranski trgovački partneri su Kina, Njemačka, Južna Koreja, Francuska, Japan, Rusija, Turska i Italija[17], dok je povećana suradnja i sa zemljama u razvoju kao što su Sirija, Indija, Venecuela, Šri Lanka i Južna Afrika. Postotak žena u radnoj snazi je 33%[20] odnosno 28,4% u industriji po čemu je Iran ispred svih vodećih svjetskih ekonomija[21]. Iranska metropola Teheran najjeftiniji je glavni grad svijeta[22].

Povijest

[uredi | uredi kod]

Iran je bilježio stabilni ekonomski rast do prijelaza iz 1970-ih u 1980-e[5] kada je zemlju prvo zahvatio snažan bijeg kapitala (1978.), a potom revolucija (1979.) i iračka agresija (1980.-1988.). Tradicionalno poljoprivredno društvo u drugoj polovici 20. stoljeća prošlo je kroz razdoblje intezivne industrijalizacije i ekonomske modernizacije koja je 1978. godine narušena snažnim bijegom kapitala iz zemlje u vrijednosti 30-40 milijardi USD (neposredno prije revolucije)[23].

Ciljevi iranske vlade nakon revolucije bili su ekonomska nezavisnost, potpuna zaposlenost i zadovoljavajući životni standard za sve građane. Ipak, krajem 20. stoljeća zemlja se suočavala s problemom udvostručenja stanovništva između 1980. i 2000. godine[24]. Broj poljoprivrednika značajno je opao zbog procesa urbanizacije započetog još 1960-ih godina[23].

Nakon nacionalizacije iz 1979. godine oko 80% iranske ekonomije stavljeno je pod državnu kontrolu[25]. Osmogodišnji rat protiv Iraka i njegovih saveznika uzrokovao je oko 300.000 mrtvih i više od 500.000 ranjenih Iranaca, dok je nanesena šteta ekonomiji iznosila oko 500 milijardi USD[26]. Poslije rata koji je završen 1988. godine, iranska vlada pokrenula je intezivan razvoj komunikacija, prometa, poljoprivrede, industrije, zdravstva, obrazovanja i energetike (uključujući nuklearni program), kao i uspostavljanje boljih trgovačkih odnosa sa susjednim i drugim državama svijeta[10].

Makroekonomski trendovi

[uredi | uredi kod]
Iranski nominalni BDP između 2000. i 2016. godine

Početkom 21. stoljeća uslužne djelatnosti činile su najveći postotak u iranskom bruto domaćem proizvodu (BDP), zatim industrija (rudarstvo i proizvodnja), te poljoprivreda[17]. Nominalni BDP iznosio je 331.02 milijardi USD prema podacima Svjetske banke iz 2009. godine; 337,9 milijardi USD prema MMF-u za 2010. godinu; odnosno 484 milijarde USD prema iranskim procjenama za 2011. godinu[27]. Prema podacima EIU-a očekuje se porast od 472 milijardi USD u 2011., 545 milijardi USD u 2012., 626 milijardi USD u 2013., 705 milijardi USD u 2014., te 804 milijarde USD u 2015. godini.[28] BDP prema paritetu kupovne moći iznosi 863,5 milijardi USD[6] odnosno 11.396 USD[1] po glavi stanovnika što je istovjetno svjetskom prosjeku, dok se u idućih pet godina očekuje udvostručenje BDP-a. Prema podacima Goldman Sachsa, ugledne američke tvrtke za bankarska ulaganja i sigurnost, postoji velika mogućnost da Iran postane jedno od najvećih svjetskih ekonomija u 21. stoljeću[29].

Godina
(Izvor: MMF)[1]		 BDP, trenutačni tečaj
(u milijardama IRR)		 Implicitni paritet kupovne moći
u pretvorbenom iznosu
(USD/IRR)		 BDP po glavi stanovnika
(trenutačni „međun. dolar”)		 Stopa inflacije
(prosječni indeks potrošačkih cijena
(2000=100)		 Stanovništvo
(u milijunima)
1980. 6622 58 2974 2 38
1985. 16.556 77 4507 4 48
1990. 35.315 144 4489 12 55
1995. 185.928 569 5094 43 64
2000. 580.473 1341 6800 100 64
2005. 1,697.305 2675 9268 190 68
2010. (proc.) 3,698.348 4307 11.396 377 75

Fiskalna i montenarna politika

[uredi | uredi kod]
Nakon uvođenja fluktuirajućeg deviznog tečaja 2003. godine vrijednost iranskog rijala ostala je relativno stabilna

Od revolucije iz 1979. godine, prosječna vladina izdvajanja za socijalnu politiku iznosila su 59% državnog budžeta, 17% za ekonomske namjene, 15% za obranu, te 13% za općenite namjene[30]. Od socijalno-ekonomskih izdvajanja prosječno je 39% odlazilo na obrazovanje, zdravstvo i socijalnu sigurnost, 20% za ostalu socijalnu skrb, 3% za poljoprivredu, 16% za vodu i energiju, 5% za industriju i rudarstvo, 12% za cestogradnju i promet, te 5% za ostale namjene[30]. Iransko investiranje je u 2009. godini iznosilo 27,7% bruto domaćeg proizvoda[17], dok je između 2002. i 2006. godine prosječna inflacija iznosila 14%[19] (8% u 2010.[2]). Državni budžet u 2010. godini procjenjen je na 368 milijardi USD što je porast od 31% u odnosu na godinu ranije[31], dok je početkom 2009. godine Iran imao devizne pričuve u vrijednosti iznad 100 milijardi USD[32].

Petogodišnji socijalno-ekonomski razvojni plan

[uredi | uredi kod]

Petogodišnji razvojni plan za razdoblje između 2010. i 2015. godine postavlja smjernice za državni društveno-ekonomski razvoj[33]. Sam plan osmišljen je da stanovništvu omogući veći utjecaj i dijelom je „Vizije 2025.”, strategije za dugoročni održivi rast[34]. Prema podacima Međunarodnog monetarnog fonda, Iran se nalazi u tranziciji između planske i tržišne ekonomije[35].

Plan ekonomske reforme

[uredi | uredi kod]

Proširenje javne zdravstvene skrbi i međunarodni odnosi spadaju u ostale glavne ciljeve petogodišnjeg razvojnog plana koji uključuje reformu subvencioniranja, bankarstva, valute, poreza, carine, graditeljstva, zapošljavanja, razvoj nacionalne distribucije robe i usluga, te socijalnu pravdu i produktivnost. Glavni cilj iranske vlade jest ostvarivanje apsolutne samodostatnosti do 2015. godine[36][37]. Uklanjajući energetske subvencije, iranski dugoročni cilj je poboljšanje industrijske učinkovitosti kao i povećanje tržišne konkurentnosti na svjetskoj ekonomskoj sceni[38]. Navedenim reformama planiraju se ukloniti glavni izvori neučinkovitosti odnosno distorzije cijena u državnoj ekonomiji što bi se trebalo odraziti i na preustroj drugih glavnih ekonomskih grana[36]. Iranski bankarski sektor često se vidi kao potencijalna živica protiv uklanjanja subvencija s obzirom da plan ne obuhvaća izravan utjecaj na bankarstvo[39]. Iranski predsjednik Mahmud Ahmadinedžad objavio je kako je nacionalni cilj postati 12. najveća ekonomija svijeta do 2015. godine[7].

Stavka 2010. (ostvareno) 2010.–2015. (cilj)
Najveća ekonomija svijeta 18.[6] 12. u 2015. g.[7]
Ekonomski rast 3%[17] 8% (prosječno)[40]; 3,6% (predviđanja)[41]
Nezaposlenost 14,6%[17] 7% u 2012. g.[42] pomoću otvaranja milijun radnih mjesta godišnje[40]
Inflacija 8%[12] do 12%[40]
Porez na dodanu vrijednost 3%[43] 8%[43]
Cijena nafte 60 USD po barelu 65 USD po barelu (prosječno)[40]; 250 milijarde USD ukupnih godišnjih prihoda[44]
Proizvodnja prirodnog plina 220 milijardi m³ godišnje[45] 330 milijardi m³ godišnje[46]
Udjel nenaftnog izvoza 30% (66,2 milijardi USD)[3] 30% (110 milijardi USD) u 2015. g.[40][43]
Ulaganje u industriju nafte i prirodnog plina Nepoznato 20 milijardi USD godišnje (privatna i izravna strana ulaganja)[40][47]
Petrokemijska proizvodnja 50 milijuna tona godišnje[48] 100 milijuna tona godišnje[48]
Pohrana nafte 25% udjela na tržištu Perzijskog zaljeva[49] 50% udjela na tržištu Perzijskog zaljeva; 7,5 milijuna tona[49]
Pohrana petrokemijskih proizvoda 11,5 milijardi litara[50] 16,7 milijardi litara[50]
Ulaganje u industriju i rudarstvo 30 milijardi USD godišnje (2009.)[51] 70 milijardi USD godišnje[52]
Proizvodnja sirovog željeza 10.76 milijuna tona godišnje[53] 42 milijuna tona godišnje[52]
Proizvodnja željezne rudače 38,2 milijuna tona godišnje[53] 66 milijuna tona godišnje[52]
Proizvodnja cementa 65 milijuna tona godišnje[54] 110 milijuna tona godišnje[52]
Proizvodnja vapnenca Nepoznato 166 milijuna tona godišnje[52]
Novi industrijski parkovi Nepoznato 50 novih industrijskih parkova do 2015. g.[55]
Broj turističkih posjeta 2,219.000 stranih turista (2007.)[56] 20 milijuna turista do 2025. g.[57]
Lučni kapacitet 150 milijuna tona godišnje[58] 200 milijuna tona godišnje[58]
Razvoj željezničke mreže Nepoznato Osam milijardi USD ulaganja godišnje do 2015. g.[36]

Nacionalizacija i privatizacija

[uredi | uredi kod]

Nakon svršetka oružanih sukoba s Irakom i Sjedinjenim Državama 1988. godine, iranska vlada objavila je program privatizacije većine prethodno nacionaliziranih industrija u cilju obnove postratne ekonomije. Proces prodaje državnih tvornica išao je relativno sporo zbog neslaganja nacionalističke većine u iranskom parlamentu. Većina teških industrija poput čelika, petrokemikalija, bakra, automobila i strojeva ostale su u državnim rukama, dok je s druge strane većina manjih industrija u privatnom vlasništvu[17].

Čeličana „Mubaraka” u Isfahanu, jedna od najvećih tvrtki na teheranskoj burzi

Članak 44. iranskog ustava nalaže da se ekonomija mora sastojati od državnog, privatnog i mještovitog vlasništva temeljenih na sustavnom planiranju. Državni sektor uključuje tešku industriju, vanjsku trgovinu, glavne mineralne sirovine, bankarstvo, osiguranje, energetiku, brane i goleme sustave navodnjavanja, radio i televiziju, poštu, telegrafe i telefonske usluge, zrakoplovstvo, brodarstvo, ceste, željeznice i promet općenito. Poduzeća koje se bave proizvodnjom i distribucijom u urbanim i ruralnim područjima čine temelj zadružnog sektora koji je 2008. godine obuhvaćao 120.000 zadruga odnosno upošljavao oko 15 milijuna ljudi[59]. Privatni sektor obuhvaća poduzeća koja se bave građevinarstvom, poljoprivredom, stočarstvom, industrijom, trgovinom, te uslugama koje nadopunjuju ekonomske aktivnosti države i zadruga[60].

Strogo provođenje članka 44. nije primjenjivano u zemlji tijekom posljednjih 30 godina, pa je privatni sektor igrao mnogo važniju ulogu od one propisane ustavom[61]. Kao rezultat toga u posljednjih nekoliko godina privatni sektor značajno je porastao, posebice nakon 2004. godine kada je usvojen ustavni amandman kojim se dozvoljava privatizacija 80% državnog vlasništva[16]. Polovica od navedenog postotka planira se privatizirati kroz okvire „pravnih dionica” odnosno ostatak kroz teheransku burzu, dok vlada planira zadržati ostalih 20%[16]. Vrijednost državne imovine u 2005. godini procjenjivala se na oko 120 milijardi USD. Oko 63 milijarde USD od navedene imovine privatizirana je između 2005. i 2010. godine, smanjujući pritom državni udjel u bruto domaćem proizvodu sa 80% na 40%[15].

Radna snaga

[uredi | uredi kod]

Stručnjaci vjeruju kako je Iranu potreban ekonomski rast iznad 5% da bi zaposlio priljev od 900.000 radnika svake godine[62]. Poljoprivreda sačinjava oko 11% iranskog bruto domaćeg proizvoda i zapošljava približno trećinu radne snage[17][63]. Godine 2004. sekundarne djelatnosti koje uključuju rudarstvo, proizvodnju i građevinarstvo sačinjavale su 42% BDP-a odnosno zapošljavale su 31% radne snage[17][63]. Iako mineralne sirovine čine 70% izvoza, u rudarstvu je zaposleno manje od 1% radne snage[63]. Uslužne djelatnosti doprinose 48% BDP-a, a zapošljavaju 44% radne snage[17]. U 2005. godini 33% iranske radne snage činile su žene[20], dok je dvije trećine stanovništva odnosno radnika ispod 30 godina starosti[64].

Osobni prihodi

[uredi | uredi kod]
Iranske pokrajine prema udjelu u ukupnom državnom BDP-u

Iran se klasificira kao zemlja viših srednjih prihoda koja je napravila značajan napredak u zdravstvu i obrazovanju tijekom razdoblja Milenijskog razvojnog programa (MDG). Pokrivenost zdravstvenom skrbi iznosi gotovo 100%, isto kao i postotak upisa u osnovne škole[65]. U 2010. godini prosječna iranska mjesečna plaća iznosila je oko 500 USD [66] (11.396 USD po stanovniku godišnje prema paritetu kupovne moći[1]). U zemlji je za svaku ekonomsku granu propisana i minimalna plaća koju određuje vrhovno radničko vijeće, a u 2009. godini ona je iznosila približno 3,030.480 rijala (oko 303 USD) mjesečno odnosno 6700 USD godišnje (približno 60% BDP-a po glavi stanovnika)[67]. Prema podacima Svjetske banke iz 2001. godine o iranskim kućanstvima, oko 20% potrošnje odlazilo je za hranu, 32% za gorivo, 12% za zdravstvo, te 8% za obrazovanje[68]. Granica siromaštva u Teheranu je 2008. godine iznosila 9612 USD, dok je prosječna granica siromaštva u cijeloj zemlji bila 4932 USD godišnje. Postotak siromašnog stanovništva u 2007. godini iznosio je 18%[17].

Socijalna sigurnost

[uredi | uredi kod]

Iranska socijalna sigurnost na visokoj je razini ako se promatra kroz regionalnu perspektivu[37], a u zemlji postoji 28 raznih vrsta socijalnog osiguranja[37] koja su obvezna za sve zaposlene u zemlji[69]. Socijalna sigurnost također obuhvaća nezaposlene, bolesne, starije osobe, te povrijeđene radnike[70]. Godine 2003. minimalna mirovina iznosila je 50% redovitih prihoda, ali ne ispod minimalne propisane granice[70]. Iste godine Iran je potrošio 22,5% državnog budžeta za socijalna izdvajanja od čega je oko 50% odlazilo na mirovine[71]. Trenutačni omjer radnika i umirovljenika u zemlji je 15:1[72].

Zaposlenici u dobi između 18 i 65 godina pokriveni su sustavom mirovinskog osiguranja, a financiranje se vrši putem zaposlenika (7% od plaće), poslodavca (20-23%) te države koja pokriva doprinos poslodavca do ukupne vrijednosti od 3%[70]. Osiguravanje socijalne sigurnosti je prošireno na samozaposlene radnike koji dobrovoljno doprinose između 12% i 18% od prihoda ovisno o vrsti zatraženog osiguranja[70]. Državni službenici, redovni vojnici, agencije za provedbu zakona, te pripadnici revolucionarne garde sačinjavaju posebni ogranak mirovinskog sustava[73].

Ekonomske grane

[uredi | uredi kod]

Poljoprivreda i prehrana

[uredi | uredi kod]
Glavni članak: Poljoprivreda u Iranu
Karta Irana s prikazanim poljoprivrednim kulturama

Površina obradivog tla u Iranu iznosi oko 221.400 km² odnosno 13,43% od ukupne površine, od čega se većina nalazi uz Kaspijsko jezero i u sjeverozapadnim dolinama zemlje. U sjevernim i zapadnim dijelovima Irana poljoprivredne površine uspjevaju zahvaljujući kiši, dok je kod ostalih za uspješne usjeve nužno navodnjavanje[30]. Gotovo 40% obradivih površina se navodnjava (82.970 km²[74]) po čemu Iran kotira peti u svijetu[75], dok se trend navodnjavanja povećava iz godine u godinu zahvaljujući gradnji velikih brana i vodospremnika podno Zagrosa i Alborza. Površina stalnih usjeva je oko 116.470 km² prema službenim iranskim podacima iz 2004. godine[76]. Modernizacija, mehanizacija, poboljšanje kvalitete usjeva i stoke, te brojni programi preraspodjele zemljišta uvjetuju snažan rast poljoprivredne proizvodnje[77].

Pšenica kao najvažniji usjev uzgaja se uglavnom u zapadnim i sjeverozapadnim dijelovima zemlje, dok su polja riže smještena uz kaspijsko područje. Ostale poljoprivredne kulture koje uspijevaju u zemlji su ječam, kukuruz, pamuk, šećerna repa, čaj, industrijska konoplja, duhan, voće, krumpir, mahunarke (grah i leća), povrće, krmno bilje (lucerna i djetelina), bademi, orasi i začini. Iran je najveći svjetski proizvođač šafrana, pistacija i bobica[78], odnosno drugi najveći proizvođač datulja i marelica[78]. Iranski mesni i mliječni proizvodi uključuju janjetinu, kozje meso, govedinu, piletinu, mlijeko, jaja, maslac i sir. Ostali važni proizvodi su vuna i koža, med se prikuplja iz košnica, te svila od dudovog svilca. Oko 110.750 km² šumskih površina[79] većinom na sjevernim obroncima planine Alborz važan su gospodarski faktor za proizvodnju drva iako je sječa stabala pod strogom kontrolom vlade koja provodi i intezivan program pošumljavanja[80]. Rijeke kaspijskog slijeva bogate su lososom, šaranom, pastrvom, štukom i kečigom, a jedna od važnijih grana u ribarstvu je proizvodnja kavijara u kojoj Iran predvodi u svijetu[77][81].

Od revolucije iz 1979. godine provedena je opsežna reforma poljoprivredne proizvodnje koja se od 1980. do 2004. godine utrostručila i danas iznosi 41% više od svjetskog prosjeka[82]. Godine 1997. vrijednost proizvedenih poljoprivrednih dobara iznosila je 25 milijardi USD[63]. U to vrijeme Iran je ostvario 85%-tnu samodostatnost u prijeko potrebnim poljoprivrednim proizvodima[83] iako proizvodnja riže nije zadovoljila domaću potražnju zbog čega je djelomično uvožena. U 2007. godini Iran je ostvario potpunu samodostatnnost u proizvodnji pšenice pa je postao izvoznikom te kulture[13][84]. Početkom 2000-ih godina poljoprivredni proizvodi činili su četvrtinu iranskog nenaftnog izvoza[83], a najvažniji među njima bili su svježe voće, jezgričasto voće, životinjska koža, prerađena hrana i začini[63].

Dodatak: Iran u internacionalnim statistikama: Poljoprivreda

Industrija

[uredi | uredi kod]
Glavni članak: Industrija u Iranu
Karta Irana s prikazanim industrijskim središtima
Iran prema broju radnika sačunjava oko 40% industrijskog radništva na Bliskom istoku

Proces industrijalizacije većih razmjera u Iranu započinje 1920-ih godina i postupno se razvijalo tijekom sljedećih desetljeća. U vrijeme iransko-iračkog rata brojna iranska industrijska postrojenja u jugozapadnom dijelu zemlje bila su oštećena, uključujući i golemu rafineriju nafte u Abadanu gdje je proizvodnja potpuno obustavljena[85]. Njena rekonstrukcija započela je 1988. godine, dok je proizvodnja pokrenuta pet godina kasnije. Tijekom ratnog razdoblja otvorene su brojne manje tvornice za proizvodnju dobara i materijala potrebnih iranskoj vojsci[86].

Najvažniji iranski industrijski proizvodi danas su petrokemikalije, čelik i bakar, a među ostalima motorna vozila, elektronika, kućanski aparati, lijekovi, tekstili, hrana, papir, guma, cement i građevinski materijali, telekomunikacijska oprema, vojni proizvodi, te industrijski strojevi[17]. Također, Iran je i najveći proizvođač industrijskih robota u zapadnoj Aziji[87]. Godine 2000. tekstilni pogoni pamuka i vune u sjevernom dijelu zemlje zapošljavali su oko 400.000 radnika[88].

Prema podacima The Economista, vrijednost iranskih industrijskih proizvoda 2008. godine bila je 23 milijarde USD[89] (29. u svijetu prema podacima Svjetske banke iz 2005.[90]), dok je između 2008. i 2009. godine zabilježen skok sa 69. na 28. mjesto prema rastu industrijske proizvodnje[91]. Najnovije studije pokazuju da je Iran u posljednjih nekoliko godina ostvario golem napredak u različitim znanstvenim i tehnološkim područjima. Značajan napredak ostvaren je na području petrokemijske, farmaceutske, svemirske, obrambene i teške industrije, unatoč tridesetogodišnjim američkim sankcijama. Krajem 2000-ih godina Iran se priključio skupini visokoindustrijaliziranih zemalja[92].

Dodatak: Iran u internacionalnim statistikama: Industrija

Rukotvorine

[uredi | uredi kod]
Glavni članci: Iranska umjetnost i Perzijski sagovi

Iran ima tisućljetnu tradiciju u proizvodnji umjetničkih dobara kao što su sagovi, keramika, bakreno i mjedeno posuđe, staklo, koža, tekstil i drvene rukotvorine. Najvažnija grana ove industrije je proizvodnja ručno izrađenih sagova čija tradicija seže duboko u stari vijek a danas čini značajni dio prihoda u ruralnim krajevima. Procjenjuje se da 1,2 milijuna ljudi izrađuje sagove za domaće i inozemno tržište[93]. Godišnja zarada od sagova premašuje 500 milijuna USD i ima udjel od 30% na svjetskom tržištu[94]. Oko 5,2 milijuna ljudi sveukupno je zaposleno na 250 različitih polja izrade rukotvorina čija industrija sačinjava oko 3% iranskog bruto domaćeg proizvoda[95].

  • Ručna proizvodnja perzijanera u Jazdu
    Ručna proizvodnja perzijanera u Jazdu
  • Uzorak perzijskog saga
    Uzorak perzijskog saga
  • Rukotvorina iz Isfahana
    Rukotvorina iz Isfahana
  • Rukotvorine u Torgabu pokraj Mašhada
    Rukotvorine u Torgabu pokraj Mašhada

Graditeljstvo

[uredi | uredi kod]
Glavni članak: Graditeljstvo u Iranu

Do ranih 1950-ih godina iranska građevinska industrija oslanjala se uglavnom na malena domaća poduzeća. Povećanje prihoda od nafte i prirodnog plina kao i mogućnost podizanja povoljnih kredita uvjetovali su snažan rast građevinske industrije odnosno priljev stranih građevinskih tvrtki. Ovaj rast nastavljen je do sredine 1970-ih godina kada naglo pada zbog povećanja inflacije i ukidanja povoljnih kredita. Građevinska industrija ponovno je doživjela veliki zamah sredinom 1980-ih godina, posebno zbog ubrzane urbanizacije. Sa 178 brana u izgradnji[96] Iran je danas uz Kinu i Tursku najveći graditelj hidroelektrana u svijetu[97] među kojima je i najviša svjetska brana Bahtijari visine od 315 m[98]. Jedan od graditeljskih simbola suvremenog Irana je i toranj Milad (435 m) koji je sredinom 2000-ih u potpunosti građen domaćom tehnologijom[99]. Godišnji prihodi ostvareni u građevinskoj industriji iznosili su 38,4 milijarde USD u 2005. godini[100] odnosno 32,8 milijardi USD u 2011. godini[101], a samo graditeljstvo jedan je od najvažnijih grana iranske industrije s obzirom da obuhvaća između 20% i 50% ukupnog privatnog ulaganja u gradska područja[71]. Državni udio u građevinarstvu je 2% dok ostalih 98% leži u privatnom vlasništvu[100], a godišnji rast građevinske industrije u 2011. godini procjenjuje se na 1,4%[101]. Oko 70% Iranaca posjeduje vlastiti dom[102].

Motorna vozila

[uredi | uredi kod]
Glavni članak: Iranska automobilska industrija

Od 2001. godine u Iranu postoji 13 državnih i privatnih proizvođača automobila među kojima su najveći Iran Hodro i Saipa čiji udjel u domaćoj proizvodnji iznosi 96%[103]. Iran Hodrov model Pajkan bio je iranski nacionalni automobil sve do 2005. godine kada ga je zamijenio model Samand[104]. Ostali iranski autohtoni modeli su Runna koja je izašla na tržište 2011.[105], odnosno luksuzni automobil Dena koja izlazi 2012. godine[106]. Drugi iranski proizvođači automobila su Grupa Bahman, Kerman Motori, Kiš Hodro, Raniran, Šahab Hodro i ostali čiji ukupni udjel u proizvodnji iznosi 3,7%[103]. Navedeni autoproizvođači proizvode razne vrste motornih vozila uključujući motocikle, osobne automobile, furgone, kombije, kamione i razna teretna vozila, autobuse, te brojna druga specijalna vozila[103]. Godine 2009. Iran je kotirao peti u svijetu prema rastu proizvodnje motornih vozila nakon Kine, Tajvana, Rumunjske i Indije[107]. U 2010. godini Iran je bio 13. najveći proizvođač motornih vozila odnosno 11. najveći proizvođač automobila u svijetu[108], s ukupno 11 milijuna vozila u čitavoj zemlji[109]. Navedene godine proizvedeno je 1,599.454 motornih vozila od čega 1,367.014 automobila odnosno 232.440 komercijalnih vozila[108], a godišnji rast u proizvodnji svih motornih vozila iznosi 14,7%[108]. Iranski automobili poput Samanda izvoze se u dvadesetak država svijeta, među kojima su i europske zemlje Rusija[110], Bjelorusija[111], Bosna i Hercegovina[104], te Švicarska[112].

  • Iranski automobil „Samand”
    Iranski automobil „Samand”
  • Vatrogasno vozilo proizvođača „Iran Hodro”
    Vatrogasno vozilo proizvođača „Iran Hodro”
  • Mercedes-Benz E-klase (iranska proizvodnja)
    Mercedes-Benz E-klase (iranska proizvodnja)
  • Iranski automobilski motori IKCO EF
    Iranski automobilski motori IKCO EF

Vojna industrija

[uredi | uredi kod]
Glavni članak: Oružane snage Irana

Iranski državni budžet za oružane snage prema procjeni američke organizacije Global Security u 2011. godini iznosio je 20.65 milijardi USD[113] (15. u svijetu; 2,5% BDP-a[113]), dok je godinu ranije iznosio oko 18 milijardi USD[114]. Procjene CIA-e iz 2003. godine govore o izdvajanju 64.77 USD po glavi stanovnika što je jedan od najmanjih prosjeka na Bliskom istoku[115]. Iranska vojna industrija značajno se razvila u posljednjih 25 godina pa Iran danas proizvodi brojne vrste oružja i vojne opreme, te je jedna od rijetkih zemalja svijeta koja nastoji ostvariti apsolutnu samodostatnost u obrambenoj industriji[86]. Od 1992. godine iranska Organizacija obrambene industrije (DIO) proizvodi vlastite tenkove, borbena oklopna vozila, navođene projektile, radare, razarače i druge ratne brodove, podmornice, helikoptere i borbene zrakoplove[116]. U 2006. godini Iran je izvozio oružje vrijedno 100 milijuna USD u 57 država svijeta uključujući članice NATO-a[117].

Dodatak: Iran u internacionalnim statistikama: Vojska

Rudarstvo

[uredi | uredi kod]
Glavni članak: Rudarstvo u Iranu

Rudarstvo čini 0,6% udjela u iranskom bruto domaćem proizvodu prema procjenama iz 2011. godine[118]. Iako naftna industrija čini većinu prihoda, u njoj je zaposleno svega 25% ukupnih radnika u rudarstvu[63] dok ostatak radi na proizvodnji ugljena, željezne rudače, bakra, olova, cinka, kroma, barita, soli, gipsa, molibdena, stroncija, silicija, uranija, zlata, itd. Nalazište bakra u Sarčešmi u Kermanskoj pokrajini drugo je najveće u svijetu[30], dok se velika nalazišta željezne rudače nalaze u središnjem Iranu odnosno pokraj Bafka, Jazda i Kermana. S provjerenim zalihama od 37 milijardi odnosno potencijalnim zalihama od 57 milijardi tona Iran spada među 15 rudarsko najbogatijih zemalja svijeta[118]. Oko 90% rudnika i povezanih industrija nalazi se u državnom vlasništvu, no postotak opada zahvaljujući liberalizaciji tržišta odnosno stranim ulaganjima[119]. Rudarstvo čini oko 3% ukupnog iranskog izvoza[119].

Iranske zalihe ugljena procjenjuju se na između 13 i 50 milijardi tona[120]. Sredinom 2000-ih Iran je proizvodio 1.33 milijuna tona ugljena godišnje, dok je zbog povećane potrošnje također uvozio oko 520.000 tona[121]. U novembru 2008. godine proizvodnja ugljena premašila je dva milijuna tona[122], dok se 2012. očekuje porast proizvodnje na pet milijuna tona[122]. Iran je postao samodostatan u proizvodnji čelika 2009. godine[123], zahvaljujući rastu proizvodnje u glavnim čeličanama smještenima u Isfahanu i Huzestanu. Iste godine proizvedeno je 10,873.000 tona čelika, dok je uz trenutačne industrijske kapacitete moguća proizvodnja oko 20 milijuna tona[124]. Službene procjene rasta proizvodnje su 17,6 milijuna tona u 2013., 23 milijuna tona u 2014. i 29,8 milijuna tona u 2015. godini[125], a procjene rasta kapaciteta su 25,1 milijuna tona u 2013., 34,7 milijuna tona u 2014., 35,5 milijuna tona u 2015.[125], te konačno 55 milijuna tona 2020. godine čime bi postali četvrti proizvođač čelika u svijetu.[126] Od ostalih važnijih metala u industriji treba izdvojiti proizvodnju aluminija od 281.300 tona[53], odnosno proizvodnju bakra od 262.500 tona[53]. Godišnje se proizvede 65 milijuna tona cementa[54] (uz godišnji porast proizvodnje od 16%[127]) koji se izvozi u 40 zemalja svijeta[128].

Dodatak: Iran u internacionalnim statistikama: Rudarstvo

Energetika

[uredi | uredi kod]
Glavni članci: Iran Energy Map (Cro).JPG, Iranska naftna industrija i Iranski nuklearni program
Karta Irana s prikazanim nalazištima nafte i prirodnog plina, glavnim rafinerijama, naftovodima, plinovodima i lukama
Maketa NE Bušer izgrađene 2010. godine

Iran je drugi u svijetu po zalihama prirodnog plina (15%)[129][130] odnosno treći u svijetu po zalihama nafte (10%)[130][131]. Termoelektrane na naftu, plin i ugljen zajedno s nuklearnom elektranom u Bušeru, hidroelektranama i drugim elektranama koje koriste obnovljive izvore energije zadovoljavaju zemlju eletričnom energijom[130]. Godišnje rasipanje energije procjenjuje se između šest i sedam milijardi USD[132], dok je energetska potrošnja mnogo veća od svjetskog prosjeka[133]. U 2008. godini iranska vlada isplatila je 84 milijardi USD subvencija za naftu, plin i električnu energiju[134]. Iran godišnje troši oko 140 milijardi m³ godišnje (najviše nakon SAD-a i Rusije)[135], uz najveći porast potrošnje u svijetu. Godine 2010. uz rusku pomoć otvorena je prva iranska nuklearna elektrana[136], dok je u planu izgradnja dodatnih 19 diljem zemlje[137].

Iran je među glavnim izvoznicima nafte još od 1913. godine. Najznačajnija nalazišta smještena su u jugozapadnom dijelu zemlje zapadno od Zagrosa, odnosno u pokrajinama Ilamu, Huzestanu, Bušeru, Hormuzganu i Farsu. Velika naftna i plinska polja također se nalaze i na području Perzijskog zaljeva. Godine 1978. Iran je bio četvrti najveći proizvođač nafte u svijetu, odnosno drugi najveći OPEC-ov proizvođač i izvoznik[138]. Nakon revolucije iz 1979. godine nova vlada smanjila je proizvodnju u skladu s politikom dugoročnog očuvanja izvora, a nagli pad proizvodnje nadalje je zabilježen tijekom iransko-iračkog rata tijekom kojeg su iračke i američke oružane snage bombardirale iranske rafinerije. Kasnih 1980-ih godina proizvodnja nafte raste, što je uvjetovano obnovom infrastrukture kao i novootkrivenim nalazištima u Perzijskom zaljevu. Godine 2004. proizvodnja nafte dosegla je 1,4 milijarde barela godišnje čime je ostvaren neto profit od 50 milijardi USD[139], dok se 2009. godine proizvodnja povećala na 1.53 milijarde barela. Krajem 2000-ih godina Iran je s Kinom[140], Rusijom[141], Indijom[142] i Malezijom[143] sklopio brojne ugovore na području naftne infrastrukture čija je vrijednost više desetaka milijardi USD. Iran u domaćim pogonima trenutačno proizvodi 70-80% potrebne opreme za istraživanje, proizvodnju i transport fosilnih goriva[144]. Prema procjenama iranskih službenika, nakon dovršetka radova na infrastrukturi zarada od nafte i prirodnog plina će u 2015. godini dosegnuti 250 milijardi USD[44].

Glavne iranske rafinerije smještene su u Abadanu (prva iranska rafinerija), Kermanšahu, Teheranu, Isfahanu, Širazu, Tabrizu, Araku i Bandar-e Abasu[85]. Golema većina nafte s nalazišta u rafinerije transportira se naftovodima. Ukupna dužina cjevovoda je 34.789 km, od čega 7 km kondenzacijskih, 397 km za kondenzirani prirodni plin, 19.161 km za prirodni plin (4. u svijetu[145]), 570 km za ukapljeni naftni plin, 7018 km za naftu, te 7936 km za ostale rafinirane proizvode. Do 2025. godine planira se proširenje mreže cjevovoda za prirodni plin na 70.000 km.[146] Najznačajnije luke za izvoz nafte su Abadan, Bandar-e Abas, Mahšaher, Harg, Lavan, Kiš i Amirabad[130].

Godine 2008. na otoku Kišu otvorena je Iranska naftna burza (IOB) na kojoj se trguje nafte, prirodnim plinom i petrokemijskim proizvodima[147]. Većina trgovine obavlja se u eurima i iranskim rijalima te ostalim valutama[148], dok je američki dolar u potpunosti isključen[149]. Zahvaljujući proizvodnji dušičnog gnojiva u Širazu[150], najvećoj tvornici etena u svijetu smještenoj u Asaluji[151] kao i drugim proizvodnjim zonama diljem zemlje, iranski izvoz petrokemikalija dosegnuo je 5,5 milijardi USD u 2007.[152], 9 milijardi USD u 2008.[152], te 7,6 milijardi USD u prvih deset mjeseci 2010. godine[153]. Prema podacima Iranskog ministarstva za naftu, Iran do 2025. godine planira uložiti 500 milijardi USD u naftnu infrastrukturu[154].

Dodatak: Iran u internacionalnim statistikama: Energetika

Uslužne djelatnosti

[uredi | uredi kod]
Veliki bazar (tržnica) u Tabrizu

Unatoč ekonomskoj liberalizaciji iz 1990-ih godina, državna potrošnja (uključujući izdatke poluvladinih fondova) ostala je relativno visoka. Procjene potrošnje u uslužnim djelatnostima Irana iznose približno 40% bruto domaćeg proizvoda, od čega je većina državnog karaktera uključujući i izdatke za oružane snage, državne plaće i isplate za socijalnu sigurnost[17]. Proces urbanizacije značajno je doprinio uslužnim djelatnostima među kojima su najznačajnije javne službe (uključujući obrazovanje), trgovina, osobne i stručne usluge, te turizam.

Ukupna vrijednost prometa i komunikacija prema procjenama za 2013. godinu porasti će na 46 milijardi USD što predstavlja 6,8% iranskog BDP-a[155]. Prema podacima Međunarodne radničke organizacije o zapošljavanju iz 1996. godine, na području prometa i komunikacija bilo je zaposleno oko 3,4 milijuna ljudi odnosno oko 20,5% ukupne radne snage iz 2008. godine[155].

Maloprodaja

[uredi | uredi kod]

Iranska industrija maloprodaje sastoji se uglavnom od zadruga (uglavnom pod vladinim sponzorstvom) i nezavisnih trgovaca na malo koji posluju u bazarima (tržnicama)[156]. Najveći dio hrane pojavljuje se na uličnim tržnicama s cijenama koje određuje iranski Glavni statistički zavod. U zemlji djeluje 438.478 trgovaca mješovitom robom[157] od kojih većina posluje van Teherana gdje postoji velik broj hipermarketa i supermarketa. Diljem Irana bilježi se i veliki rast manjih trgovina koje su većinom u privatnom vlasništvu. Najveći iranski trgovački lanci u državnom vlasništvu su Etka, Refah, Šahrvand and Hyperstar Market[157]. Elektroničko poslovanje u 2008. godini ostvarilo je promet od milijardu USD[158].

Zdravstvo i ljekarništvo

[uredi | uredi kod]
Glavni članak: Zdravstvo u Iranu
Zdravstvo u Iranu (Izvor: Economist Intelligence Unit[159]) 2005. 2006. 2007. 2008. 2009. 2010. 2011. 2012.
Očekivana životna dob (godina) 70,0 70,3 70,6 70,9 71,1 71,4 71,7 72,0
Izdvajanja za zdravstvo (postotak BDP-a) 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2 4,2
Izdvajanja za zdravstvo (milijardi USD) 7,9 9,2 10,8 13,8 16,2 19,3 23,1 27,3
Izdvajanja za zdravstvo (USD per capita) 113 132 151 191 223 261 309 362

Iranskim ustavom zajamčena je zdravstvena skrb svim stanovnicima zemlje. Do 2008. godine 73% Iranaca bilo je obuhvaćeno dobrovoljnom nacionalnom zdravstvenom skrbi[121]. Oko 85% stanovnštva koristi sustav osiguranja za lijekove, a vlada uvelike subvencionira farmaceutsku proizvodnju u cilju povećanja dostupnosti lijekova i cjepiva. Ukupna tržišna vrijednost iranske zdravstvene i medicinske mreže bila je 24 milijarde USD u 2002. godini, dok se s obzirom na sve veću potražnju zdravstvenih usluga procjenjuje rast na 50 milijardi USD do 2013. godine[160][161]. Od 2006. godine 55 iranskih farmaceutskih tvrtki proizvodi 96% lijekova[162] vrijednih 1,2 milijarde USD[163] dok se vrijednost cjelokupnog tržišta procjenjuje na 310 milijardi USD[160]. Procjenjuje se da će samo farmaceutsko tržište 2013. godine narasti na 3.65 milijardi USD[161].

Dodatak: Iran u internacionalnim statistikama: Zdravstvo

Turizam

[uredi | uredi kod]
Glavni članak: Turizam u Iranu

Turizam kao ekonomska aktivnost u Iranu dramatično se smanjila tijekom rata s Irakom 1980-ih godina, no 2000-ih je relativno oživjela. Godine 2004. približno 1,659.000 stranih turista posjetilo je zemlju[164], dok je broj u 2007. godini premašio dva milijuna[165] odnosno dosegnuo 2,3 milijuna u 2009. godini[166]. Iste je godine zabilježen porast stranih turističkih posjeta od 7%[166]. Većina posjetitelja dolazi iz azijskih država, dok oko 10% turista dolazi iz europskih i američkih zemalja[164][166]. Početkom 2000-ih godina oko 2% iranske radne snage bilo je zaposleno u turističkim djelatnostima[14].

Najpopularnija iranska turistička odredišta kulturološkog karaktera su Isfahan, Mašhad i Širaz. Početkom 2000-ih najveće prepreke u razvoju iranskog turizma bile su nedovoljna prometna infrastruktura, zakonska ograničenja i manjak stručnih kadrova[30]. Velik broj posjetitelja su šijitski muslimani iz azijskih država koji posjećuju šijitska svetišta u Mašhadu i Kumu[166], dok manjinu čine Europljani i drugi zapadnjaci koji posjećuju arheološke lokalitete i spomenike. U 2007. godini zemlju je posjetilo oko 2,219.000 stranih turista[56] (58. u svijetu) kojima je na raspolaganju 641 hotel s ukupno 63.000 kreveta, dok je godišnja zarada od turizma u 2008. iznosila 8,7 milijardi USD[165] (28. u svijetu) što je približno dvanaesterostruki porast u odnosu na 2000. godinu[165]. Zbog atraktivnih prirodnih i povijesnih turističkih resursa Iran je rangiran među prvih 10 turističkih zemalja svijeta[14].

Dodatak: Iran u internacionalnim statistikama: Kultura

Bankarstvo, financije i osiguranja

[uredi | uredi kod]
Teheranska burza se prema zapadnim procjenama smatra jednom od najuspješnijih u svijetu posljednjih godina[167][168]

Vladini krediti i zajmovi su dostupni za industrijske i poljoprivredne projekte, prvenstveno putem banaka. Službena iranska valuta je rijal čiji je tečaj krajem 2000-ih iznosio oko 10.000 rijala za jedan američki dolar[17], dok se na neslužbenom tržištu mijenjaju i po višoj tarifi. Nakon revolucije 1979. godine iranska je vlada nacionalizirala sve privatne banke, a kamate su u skladu s islamskim zakonom zamijenjene obrađivačkim pristojbama. Ovaj sustav stupio je na snagu sredinom 1980-ih godina[30].

Bankarski sustav sastoji se od središnje banke (Markazi banka) koja izdaje valutu i nadzire sve državne i privatne banke. Nekoliko poslovnih banaka sa sjedištem u Teheranu ima podružnice u cijeloj zemlji. Postoje i dvije razvojne banke i stambene banka koja je specijalizirana u stambenim hipotekama. Računima vladinih banaka dominiraju krediti državi, „bonjad” poduzeća, velike privatne tvrtke i četiri tisuće imućnijih pojedinaca koji ponekad ne uspijevaju otplatiti svoje kredite[169]. Vlada je počela s privatizacijom bankarskog sustava u 2001. godini kada su izdane dozvole za otvaranje dviju banaka u privatnom vlasništvu[170]. Godine 2010. iranske devizne pričuve u inozemnim bankama dosegle su iznos od 75.06 milijardi USD prema američkim izvorima[171], odnosno oko 100 milijardi USD prema službenim iranskim izvorima[32].

Od 2010. godine Teheranska burza trguje dionicama više od 330 registriranih tvrtki[168] čija je ukupna vrijednost u 2011. godini bila oko 100 milijardi USD[172]. Iran prema mišljenju stručnjaka pruža mnoge mogućnosti ulaganja, posebno na Teheranskoj burzi[173].

Premije osiguranja iznosile su tek nešto manje od 1% BDP-a u 2008. godini[121] što je uvjetovano prosječnim primanjima po glavi stanovnika[121]. Pet državnih osiguravajućih društava dominiraju na tržištu, od kojih su četiri aktivna u komercijalnom osiguranju. Vodeća osiguravajuća društva su Iransko osiguravajuće društvo, Azija osiguranje, Alborz osiguranje i Dana osiguranje. U iranskoj fiskalnoj godini 2001./2002. osiguranja treće strane činili su 46% premija, slijedi zdravstveno osiguranje sa 13%, protupožarno osiguranje sa 10%, te životno osiguranje sa 9,9%[170].

Komunikacije i informatička tehnologija

[uredi | uredi kod]
Glavni članak: Komunikacije u Iranu
Iran je među pet vodećih zemalja prema rastu telekomunikacijskog sektora (iznad 20%)[174]

Medije u zemlji čine brojne službene novinske agencije, veliki broj dnevnih novina i časopisa, službeni i privatni televizijski kanali odnosno radijske stanice. U 2009. godini na 1000 stanovnika postojalo je 331 fiksnih odnosno 675 mobilnih telefonskih linija[17]. Broj osobnih računala naglo se povećao sredinom 1990-ih godina, nakon čega počinje i snažan rast broja korisnika interneta koji je 2010. godine iznosio približno 33,200.000 (oko 50% ukupnog stanovništva)[175]. Također, Iran je sa 700.000 blogova treća zemlja u svijetu[176]. Godine 2006. u zemlji je postojalo 1223 pružatelj internet usluga (ISP) od čega su svi u privatnom vlasništvu[177], a prihodi od interneta se za istu godinu procjenjuju na 1,2 milijarde USD[178].

Prema podacima Svjetske banke, komunikacije i informatička tehnologija čine 1,4% udjela u iranskom BDP-u iz 2008. godine[179]. U navedenim ekonomskim granama zaposleno je oko 150.000 ljudi, uključujući 20.000 u industriji softvera[180]. U 2002. godini u zemlji je bilo registrirano 1200 tvrtki za informatičku tehnologiju, od čega je 200 bilo uključeno u razvoj softvera tj. programske podrške[180]. Iranski izvoz softvera u 2008. godini iznosio je 60 milijuna USD[181]. Krajem 2009. godine iransko telekomunikacijsko tržište zabilježilo je prihode od 9,2 milijarde USD, dok se 2014. godine uz trenutni rast od 6,9% očekuje povećanje na 12,9 milijardi USD[182].

Dodatak: Iran u internacionalnim statistikama: Komunikacije

Promet

[uredi | uredi kod]
Glavni članak: Promet u Iranu

Iran ima razvijenu mrežu asfaltiranih cesta koje spajaju golemu većinu gradova i manjih naselja. Američke procjene iz 2006. godine navode kako je ukupna dužina svih iranskih cesta 172.927 km[17], od čega je 125.908 km (73%) asfaltirano[17]. Broj motornih vozila na 1000 stanovnika u 2011. godini bio je 146[183], dok godišnji porast iznosi 9%[183].

Godine 2009. Iran je sa 1.67 milijuna vozila na prirodni plin i 1021 stanicom zauzimao treće mjesto u svijetu, a krajem 2010. godine njihov se broj povećao na dva milijuna vozila (1,3 milijuna tvorničkih i 0,7 milijuna ugrađenih motora na plin) odnosno 1546 stanica čime trenutno zauzima drugo mjesto u svijetu[109]. Iran također bilježi i najbrži svjetski porast korištenja vozila na plin[184] pa se 2012. godine očekuje porast na tri milijuna vozila na plin[185] odnosno 2500 stanica za punjenje. U svim velikim gradovima postoje gradske autobusne linije, dok više privatnih tvrtki upravlja međugradskim autobusnim linijama.

Operativna podzemna željeznica trenutačno postoji samo u Teheranu čija je ukupna dužina linija 2007. godine bila 120,1 km (sa 64 stanice). Do 2012. godine planira se proširenje teheranske podzemne željeznice za dodatna 172 km, a u izgradnji je i 380 km podzemnih željeznica u ostalim gradovima poput Mašhada, Širaza, Tabriza, Ahvaza i Isfahana[186]. Duljina željezničkih pruga je 8442 km[17], dok je trenutačno u izgradnji dodatnih 5000 km[187].

Najznačajnija luka nalazi se u Bandar-e Abasu koji je smješten na obali Hormuškog tjesnaca[130], a pristigla se roba po državi raznosi kamionima ili vlakovima. Željeznička pruga između Teherana i Bandar-e Abasa otvorena je 1995. godine i zahvaljujući željezničkom spojnicom s Mašhadom igra važnu ulogu u opskrbi središnje Azije. Ostale značajne iranske luke uključuju Bandar-e Anzali, Amirabad i Bandar-e Turkaman na kaspijskoj obali[130], odnosno Horamšaher i Bandar-e Homeini na obali Perzijskog zaljeva[130]. Iran raspolaže flotom od 74 trgovačka broda, uz dodatnih 78 brodova registriranih u stranim zemljama[17]. Prvi iranski prekooceanski teretni brod u domaćim brodogradilištima izgrađen je 2007. godine[188].

Deseci iranskih gradova imaju vlastite zračne luke za prihvat putničkih i teretnih zrakoplova. U čitavoj zemlji postoji 319 aktivnih zračnih luka od čega je 133 asfaltiranih[17], dok prema broju (42) zračnih luka s velikim pistama (iznad 3048 m odnosno 10.000 stopa) Iran zauzima četvrto mjesto u svijetu[189]. Iransko nacionalno zrakoplovno poduzeće Iran Air osnovano je 1962. godine i danas upravlja flotom od 51 zrakoplova[190] (uz 30 narudžbi[191]) koji lete na domaćim i međunarodnim letovima. U cjelokupnom prometnom sektoru zaposleno je više od milijun ljudi, a prihodi od prometne industrije u 2008. godini činili su 9% BDP-a[192].

Dodatak: Iran u internacionalnim statistikama: Promet

Međunarodna trgovina i ekonomski odnosi

[uredi | uredi kod]
Iranski nenaftni izvoz u 2006. godini

Iran je jedan od osnivača Organizacije zemalja izvoznica nafte (OPEC)[193] i Organizacije zemalja izvoznica plina (OGEC)[194]. Udjel industrije nafte i prirodnog plina u iranskom bruto domaćem proizvodu iznosi manje od 10%[12], dok istovremeno sačinjava oko 70% izvoza[3] odnosno 66,2 milijardi USD prema procjeni iz 2010. godine[3] što je porast od iznad 40% u odnosu na 2006. kada je zarada iznosila 46,9 milijardi USD[193]. Izvoz ostalih proizvoda (30%) iste godine je iznosio 28,4 milijarde USD[3] odnosno 75% više nego u 2007. godini kada je ostvarena zarada od 16,3 milijarde USD[195].

Najveći udjel u iranskom izvozu osim nafte i plina čine motorna vozila, sagovi ručne izrade, pistacija, metanol i ukapljeni naftni plin[196]. Iranski izvoz tehničkih i inženjerskih usluga obuhvaćao je poslove vrijedne 2,7 milijardi USD od čega je 40% otpadalo na središnju Aziju i Kavkaz, 30% odnosno 350 milijuna USD na Irak, 20% na afričke države, te 10% na ostatak svijeta (uglavnom Južna Amerika)[197]. Iranske tvrtke u navedenim zemljama većinom obavljaju poslove vezane uz energetiku, izgradnju cjevovoda, navodnjavanje, te izgradnju brana i elektrana[198]. Izvoz nenaftnih proizvoda jedan je od glavnih iranskih državnih prioriteta[40], a oslanja se na snažnu domaću industriju, obrazovane i motivirane radnike, te povoljan geostrateški položaj s obzirom da u okolnim državama živi više od 300 milijuna ljudi[199]. Prema američkim procjenama iz 2009. godine, glavni iranski izvozni partneri bili su Kina (16.58%), Japan (11.9%), Indija (10.54%), Južna Koreja (7.54%) i Turska (4.36%)[17].

Iran pripada manjini svjetskih država kojima je izvoz značajno veći od uvoza[17]. Godine 2000. uvoz je iznosio 13,7 milijardi USD odnosno 39,7 milijardi USD u 2005.[200], dok je 2010. porastao na 58.97 milijardi[17] prema američkim odnosno 55 milijardi USD[3] prema službenim iranskim izvorima (približno upola manje od izvoza). Iran je također jedna od rijetkih vodećih zemalja svijeta koja je ubilježila rast bruto domaćeg proizvoda unatoč svjetskoj financijskoj krizi koja traje od 2007.[18] godine što je prije svega uvjetovano sankcijama nametnutim od strane Sjedinjenih Država[18]. Američki izvori iz 2009. godine kao vodeće iranske uvozne partnere spominju UAE (15.14%, Kinu (13.48%), Njemačku (9.66%), Južnu Koreju (7.16%), Italiju (5.27%), Rusiju (4.81%) i Indiju (4.12%)[17].

Članice ECO-a

Sredinom 1990-ih godina Iran je unaprijedio ekonomsku suradnju sa zemljama u razvoju poput Sirije, Indije, Kine, Južne Afrike, Kube i Venecuele. U 2007. godini trgovina s Indijom dosegla je 13 milijardi USD, dok godišnji rast bilateralne ekonomske suradnje iznosi 80%[201]. Iran također ojačava suradnju sa Turskom i Pakistanom koji pripadaju Organizaciji za ekonomsku suradnju (ECO) čije tržište obuhvaća države središnje, južne i jugozapadne Azije[202].

Od 2003. godine Iran je povećao ulaganja u ekonomski razvoj i rekonstrukciju susjednih država poput Iraka[203] i Afganistana[204] koji su pogođeni ratovima. Procjenjuje se da iranski emigranti posjeduju oko 20% nekretnina u Dubaiju (UAE) što je proporcionalno i njihovom udjelu u stanovništvu tog emirata[205], dok godišnja iranska ulaganja u Dubai iznose 200-300 milijardi USD[206]. U 2006. godini iranski su građani iz Dubaija vratili u domovinu oko dvije milijarde USD[207], dok se između 2005. i 2009. godine trgovina između Irana i Dubaija utrostručila na 12 milijardi USD[208] od čega se većina odnosi na tržište nekretninama i uvozno-izvozne poslove[208].

Izravna strana ulaganja

[uredi | uredi kod]
Izravna strana ulaganja u Iran od 2000. do 2007. godine

Tijekom 1990-ih i 2000-ih godina Iran je sklopio određene poslovne ugovore sa stranim tvrtkama, uključujući otkup ugovora na naftnom području gdje izvođač radova osigurava financiranje a potom dobiva naknadu od Iranskog nacionalnog naftnog poduzeća (NIOC) proporcionalno proizvodnom učinku. Nakon određenog broj godina, rad na terenu završetkom ugovora prebačen je pod okrilje NIOC-a[209].

Nepovoljni ili složeni operativni zahtjevi i međunarodne sankcije otežavali su strana ulaganja u zemlji tijekom protekla dva desetljeća, dok je ranih 2000-ih godina provodena liberalizacija tržišta čime je njihov broj znatno porastao. Između 1993. i 2007. godine Iran je absorbirao oko 24,3 milijarde USD stranih ulaganja[210], dok je 2007. godine zabilježen rekord od 10,2 milijarde USD što je osjetno povećanje u odnosu na 4,2 milijarde USD iz 2005. ili dva milijuna USD iz 1994. godine[211]. Između 2000. i 2007. godine ugovoreni su poslovi u vrijednosti od 150 milijardi USD, što uključuje privatna i državna kreditiranja[212]. Prema procjenama EIU-a, iznos izravnih stranih ulaganja u razdoblju između 2010. i 2014. godine povećati će se za 100%[213]. S druge strane, godine 2007. Iran je posjedovao inozemne nekretnine u vrijednosti od 62 milijarde USD[214].

Strani ulagači uglavnom su zainteresirani za područja energetike, proizvodnju motornih vozila, rudnike bakra, graditeljstvo, uslužne programe, petrokemikalije, odjeću, hranu i pića, telekomunikacije, te ljekarništvo[215]. Veliki udjel u stranim ulaganjima čini i iransko iseljeništvo čiji se kapital procjenjuje na više od 1300 milijardi USD[216]. Iran je član Multilateralne agencije za garanciju investicija (MIGA, ogranak Svjetske banke)[217].

Pedesetak tvrtki ulagalo je u iransku ekonomiju između 1992. i 2008. godine, među kojima su vodeće one iz europskih i azijskih zemalja[218]:

Kontinent Vodeće zemlje prema ulaganjima u Iran (1992.-2008.) Broj projekata Ukupni iznos ulaganja
Azija Ujedinjeni Arapski Emirati, Singapur, Indonezija i Oman 190 11,6 milijardi USD
Europa Njemačka, Nizozemska, Španjolska, UK, Turska, Italija, Francuska (ukupno 20 država) 253 10,9 milijardi USD
Amerika Kanada, Panama, SAD i Jamajka 7 1,4 milijardi USD
Afrika Mauricijus, Liberija i Južna Afrika nepoznato 8 milijardi USD
Australija Australija 1 682 milijuna USD

Odnosi sa Svjetskom trgovinskom organizacijom

[uredi | uredi kod]
Bliski istok najznačanije je tržište za iranski nenaftni izvoz

Od 2005. godine Iran ima status promatrača pri Svjetskoj trgovinskoj organizaciji[219], iako su Sjedinjene Države dosljedno blokirale iranska nastojanja za priključenjem godinama ranije[220]. Otvaranje vrata organizacije Iranu smatra se znakom dobre volje zbog olakšavanja pregovora oko iranskog nuklearnog programa[220][221].

U slučaju iranskog dobivanja statusa punopravnog člana u WTO-u, jedan od preduvjeta biti će provođenje zakona o autorskim pravima što će zahtjevati značajnu rekonstrukciju poduzetništva i trgovine. Otvaranjem brojnih zona slobodne trgovine poput onih na Kešmu, Čabaharu i Kišu, Iran očekuje privlačenje milijarda dolara izravnih stranih ulaganja odnosno stvaranje povoljnije ekonomske atmosfere koja će pripomoći pristupanju u Svjetsku trgovinsku organizaciju. U 2010. godini, Iran je izdvojio 20 milijardi USD kredita za pokretanje dvadeset trgovačkih centara u drugim zemljama[222].

Međunarodne sankcije

[uredi | uredi kod]

Nakon iranske revolucije iz 1979. godine, Sjedinjene Države prekinule su ekonomske i diplomatske odnose s Iranom, zabranile uvoz iranske nafte, te zamrznule oko 11 milijardi USD iranskog novca u američkim bankama[223]. Godine 1996. američka vlada donijela je novi postupak sankcija Iranu i Libiji (ILSA) kojim se američkim i neameričkim tvrtkama zabranjuju ulaganja i trgovina s Iranom u vrijednosti većoj od 20 milijuna USD godišnje[224]. Od 2000. godine odobrene su iznimke za poduzeća koja se bave trgovinom lijekova i medicinske opreme[225].

Iranski nuklearni program od 2006. godine povećao je političke napetosti sa Sjedinjenim Državama i njenim saveznicima koje optužuju Iran da pokušava konstruirati nuklearno oružje. Na američku inicijativu Vijeće sigurnosti UN-a je Iranu do 2010. godine uvelo tri kruga sankcija sa svrhom izoliranja zemlje na svjetskoj političkoj i ekonomskoj sceni. Sankcije su vezane uz iranski nuklearni program, razvoj balističkih kapaciteta, izvoz i uvoz vojne opreme, pomorski promet, te petrokemijsku industriju[226]. Ipak, brojni iranski i zapadni stručnjaci tvrde kako su sankcije neučinkovite s obzirom na razvijenu mrežu iranskih posrednih puteva poslovanja[213][227].

Iransko-hrvatski ekonomski odnosi

[uredi | uredi kod]

Hrvatska je jedna od 33 zemlje koje imaju sklopljene bilateralne ekonomske odnose s Iranom[63], a ekonomski odnosi datiraju još iz vremena SFR Jugoslavije kada su u Iranu djelovale hrvatske tvrtke poput Končara, Đure Đakovića, Ingre ili Gredelja[13] koje su tijekom i nakon Domovinskog rata zamijenile tvrtke iz EU[13].

U maju 2000. godine hrvatsko brodogradilište „Greben” iz Vele Luke sklopilo je s Iranom ugovor o izgradnji 12 patrolnih brodova vrijedan 12 milijuna USD[228], no posao nije proveden u djelo zbog američkog političkog pritiska odnosno optužbi da Iran potpomaže terorizam[228]. Iran je nakon toga sklopio istovjetni ugovor s francuskim brodogradilištima[228], dok su Amerikanci Hrvatskoj ponudili zamjenski poslovni ugovor koji također nije proveden u djelo[228].

Glavne ekonomske grane na kojima Iran i Hrvatska surađuju su brodogradnja, željeznice, energetika, gradnja termoelektrana, prehrambena industrija, ribarstvo, poljoprivreda i turizam[13], među kojima se hrvatska brodogradilišta najčešće ističu kao glavni temelj suradnje[228][229][230]. TDR iz Rovinja prva je hrvatska tvrtka koja je otvorila tvornicu u Iranu (2008.)[231], dok se s druge strane na hrvatsko tržište planira plasirati iranski automobil Samand za čiju su prodaju zainteresirane četiri hrvatske tvrtke[232]. Iransko-hrvatski trgovački odnosi su u 2008. godini prema riječima iranskog veleposlanika u RH iznosili simboličkih 8-10 milijuna USD[13][229], dok je istovremeno trgovina između Irana i Sjedinjenih Država unatoč nepostojanju političkih odnosa bila trideseterostruko veća[229].

Veze

[uredi | uredi kod]

Izvori

[uredi | uredi kod]
  1. ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 1,5 (en) IMF (mart 2010.). „Iran: 5. Report for Selected Countries and Subjects”. Washington D.C.: International Monetary Fund. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  2. ↑ 2,0 2,1 2,2 (en) IMF (oktobar 2010.). „Regional Economic Outlook - Middle East and Central Asia”. World Economic and Financial Survey. Washington, D.C.: International Monetary Fund. Pristupljeno 21. 4. 2011. , str. 17.
  3. ↑ 3,0 3,1 3,2 3,3 3,4 3,5 3,6 3,7 (en) PressTV (2. 3. 2011.). „Iran's non-oil exports reach $29bn”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-05-12. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  4. ↑ 4,0 4,1 (en) Dareini, Ali Akbar (10. 3. 2010.). „Fighting intensifies in Iran over subsidy cuts”. New York City: Bloomberg BusinessWeek. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  5. ↑ 5,0 5,1 (en) TDS (2011.). „Iran: Economy”. Washington DC, New York, San Francisco: Travel Document Systems. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  6. ↑ 6,0 6,1 6,2 Vidi:
    • (en) The World Factbook (2010.). „Country comparison: GDP at purchasing power parity”. USA: The World Factbook. Arhivirano iz originala na datum 2011-06-04. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) World Bank (2009.). „Gross domestic product 2009, PPP”. Washington D.C.: World Bank. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) IMF (oktobar 2010.). „World: 5. Report for Selected Countries and Subjects”. Washington D.C.: International Monetary Fund. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  7. ↑ 7,0 7,1 7,2 (en) PressTV (24. 12. 2010.). „Iran to be world's 12th economy in 2015”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-01-23. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  8. ↑ Iran u internacionalnim statistikama: Industrija, Poljoprivreda, Energetika i Komunikacije
  9. ↑ (sh) Hodaej, Mohsen Šarif (18. 2. 2011.). „Islamska Republika Iran, znanstveno i tehnološko središte regije”. Zagreb: Iranski Kulturni Centar. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  10. ↑ 10,0 10,1 10,2 (en) Farahbakhsh, Ali (februar 2001.). „Iranian Economy in Six Snapshots”. Iran: Payam-e Emrooz (No. 23). Arhivirano iz originala na datum 2007-09-27. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  11. ↑ (en) The World Factbook (2010.). „Country comparison: Debt - External”. USA: The World Factbook. Arhivirano iz originala na datum 2019-03-17. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  12. ↑ 12,0 12,1 12,2 (en) IMF (oktobar 2010.). „Regional Economic Outlook - Middle East and Central Asia”. World Economic and Financial Survey. Washington D.C.: International Monetary Fund. Pristupljeno 21. 4. 2011. , str. 15.
  13. ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 13,4 13,5 (sh) Figenwald, Vanja (20. 3. 2008.). „Zemlje koje su nametnule sankcije Iranu s njim dobro ekonomski surađuju”. Zagreb: Lider Press. Arhivirano iz originala na datum 2011-08-20. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  14. ↑ 14,0 14,1 14,2 (en) Payvand News (7. 9. 2003.). „Iran ranks 68th in tourism revenues worldwide”. San Francisco: Payvand News. Arhivirano iz originala na datum 2013-05-02. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  15. ↑ 15,0 15,1 (en) PressTV (29. 11. 2009.). „Iran privatizes $63bn of state assets”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2012-03-25. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  16. ↑ 16,0 16,1 16,2 Vidi:
    • (en) NITC (23. 12. 2008.). „Justice Shares Payment Soon”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (fa) BBC (16. 7. 2006.). „بحث داغ محافل اقتصادی ايران درباره فرمان آيت الله خامنه ای”. London: BBCPersian.com. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  17. ↑ 17,00 17,01 17,02 17,03 17,04 17,05 17,06 17,07 17,08 17,09 17,10 17,11 17,12 17,13 17,14 17,15 17,16 17,17 17,18 17,19 17,20 17,21 17,22 17,23 17,24 (en) The World Factbook (2011.). „Iran”. USA: The World Factbook. Arhivirano iz originala na datum 2012-02-03. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  18. ↑ 18,0 18,1 18,2 Vidi:
    • (en) PressTV (26. 9. 2010.). „Iran economy strong despite sanctions”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-28. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) IRIB (14. 3. 2011.). „Iran's economy dynamic despite US sanctions”. Tehran: Islamic Republic of Iran Broadcasting. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  19. ↑ 19,0 19,1 (en) Index Mundi (11. 3. 2010.). „Iran Inflation rate (consumer prices)”. USA: The World Factbook. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  20. ↑ 20,0 20,1 (en) Moghadam, Valentine M. (10. 2. 2009.). „Where Are Iran's Working Women?”. Payvand Iran News. Washington D.C.: The Middle East Institute. Arhivirano iz originala na datum 2013-05-01. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  21. ↑ (en) Nation Master (2005.). „Labor Statistics > Employees, industry, female > % of female employment (most recent) by country”. Washington D.C.: World Development Indicators database. Arhivirano iz originala na datum 2011-11-21. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  22. ↑ (en) CNN (6. 3. 2007.). „World's most expensive cities”. Atlanta, Georgia: Cable News Network. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  23. ↑ 23,0 23,1 (en) Hakimzadeh, Shirin (septembar 2006.). „Iran: A Vast Diaspora Abroad and Millions of Refugees at Home”. Washington D.C.: Migration Information. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  24. ↑ (en) Gheissari, Ali (2009.). Contemporary Iran: Economy, Society, Politics. USA: Oxford University Press. ISBN 0195378490. 
  25. ↑ (en) Pike, John (7. 10. 2008.). „Bonyad-e Mostazafan va Janbazan; Oppressed and Disabled Veterans Foundation (MJF)”. Alexandria, Virginia: Global Security. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  26. ↑ (en) Pike, John (27. 4. 2005.). „Iran-Iraq War (1980-1988)”. Alexandria, Virginia: Global Security. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  27. ↑ (en) PressTV (28. 2. 2011.). „Iran GDP exceeds $484bn per annum”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-03-03. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  28. ↑ (en) Tehran Times (28. 11. 2010.). „Iran’s GDP up $44b: Economist”. Tehran: TehranTimes.com. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  29. ↑ (en) Wilson, Dominic; Stupnytsk, Anna (28. 3. 2007.). „The N-11: More Than an Acronym”. New York City: Goldman Sachs. Arhivirano iz originala na datum 2009-06-11. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  30. ↑ 30,0 30,1 30,2 30,3 30,4 30,5 (en) Curtis, Glenn; Hooglund, Eric James (april 2008.). Iran, a country study. Washington D.C.: Library of Congress. ISBN 978-0-8444-1187-3. Pristupljeno 21. 4. 2011. , str. 195.
  31. ↑ (en) Bozorgmehr, Najmeh (24. 1. 2010.). „Ahmadinejad unveils expansionary Iran budget”. London: Financial Times. Arhivirano iz originala na datum 2016-04-12. Pristupljeno 21. 4. 2011.  (potrebna pretplata)
  32. ↑ 32,0 32,1 (en) Nasseri, Ladane (30. 10. 2010.). „Iran Has Foreign Exchange Reserves Topping $100 Billion, Ahmadinejad Says”. USA: Bloomberg. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  33. ↑ (en) Tehran Times (14. 9. 2009.). „Iran’s fifth development plan sees 12% inflation rate”. Tehran: TehranTimes.com. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  34. ↑ (en) IJPH (2009.). „Iran’s Health Innovation and Science Development Plan by 2025”. Tehran: Iranian Journal of Public Health, Vol. 38, Suppl. 1. Arhivirano iz originala na datum 2011-04-10. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  35. ↑ (en) Jbili, Abdelali; Kramarenko, Vitali; Bailén, José (1. 3. 2007.). „Islamic Republic of Iran: Managing the Transition to a Market Economy”. Washington D.C.: International Monetary Fund. ISBN 9781589064416. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  36. ↑ 36,0 36,1 36,2 (en) Turquoise Partners (januar 2011.). „Special Report: Subsidies Reform Plan”. Tehran & London: Iran Investment Monthly, Volume 5, No. 52. Arhivirano iz originala na datum 2011-08-09. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  37. ↑ 37,0 37,1 37,2 (en) Yamouri, Najat (septembar 2010.). „Country Brief: Iran”. Washington D.C.: The World Bank. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  38. ↑ (en) Guillaume, Dominique; Zytek, Roman (28. 9. 2010.). „Iran to Cut Oil Subsidies in Energy Reform”. Washington D.C.: International Monetary Fund Survey Magazine. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  39. ↑ (en) Turquoise Partners (oktobar 2010.). „Market Overview”. Tehran & London: Iran Investment Monthly, Volume 5, No. 49. Arhivirano iz originala na datum 2010-12-14. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  40. ↑ 40,0 40,1 40,2 40,3 40,4 40,5 40,6 (en) France 24 (11. 1. 2010.). „Iran five-year plan targets annual 8% growth”. Issy-les-Moulineaux: France 24. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  41. ↑ (en) BMI (mart 2009.). „Iran Commercial Banking Report Q1 2009”. London: Business Monitor International. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  42. ↑ (en) PressTV (13. 2. 2011.). „Iran to cut jobless rate to 7% by 2012”. Tehran: PressTV.ir. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  43. ↑ 43,0 43,1 43,2 (en) Turquoise Partners (decembar 2010.). „Country Overview”. Tehran & London: Iran Investment Monthly, Volume 5, No. 51. Arhivirano iz originala na datum 2012-03-06. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  44. ↑ 44,0 44,1 (en) Payvand News (22. 12. 2010.). „Iran eyes $250 billion annual revenue in 5 years”. Tehran: Mehr News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2011-01-07. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  45. ↑ (en) PressTV (11. 12. 2010.). „Iran daily gas production hits 600mcm”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2010-12-15. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  46. ↑ (en) PressTV (1. 1. 2011.). „Iran to up gas production capacity”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2017-05-07. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  47. ↑ (en) Payvand News (15. 6. 2010.). „South Pars attracts $15b in domestic investment”. Tehran: Mehr News Agency. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  48. ↑ 48,0 48,1 Vidi:
    • (en) Tehran Times (13. 1. 2010.). „Iran to build 46 new petchem units”. Tehran: TehranTimes.com. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) Tehran Times (23. 11. 2010.). „$44b investment for 64 petchem projects”. Tehran: TehranTimes.com. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  49. ↑ 49,0 49,1 (en) Iran Daily (26. 10. 2010.). „Bunkering Sector Flourishing”. Tehran: Iran-Daily.com. Arhivirano iz originala na datum 2012-12-16. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  50. ↑ 50,0 50,1 (en) PressTV (28. 1. 2011.). „Iran to open biggest oil refinery in ME”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-08-23. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  51. ↑ (en) Payvand News (15. 11. 2008.). „Iran: $30 Billion Dollar to be invested in industry”. Tehran: Islamic Republic News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2008-12-10. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  52. ↑ 52,0 52,1 52,2 52,3 52,4 (en) Iran Daily (4. 7. 2010.). „Mining Sector Exports Hit $8b”. Tehran: Iran-Daily.com. Arhivirano iz originala na datum 2012-12-09. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  53. ↑ 53,0 53,1 53,2 53,3 (en) Brown, T. J.; Bide, T.; Walters, A. S.; Idoine, N. E.; Shaw, R. A.; Hannis, S. D.; Lusty, P. A. J.; Kendall, R. (2011.). World Mineral Production 2005-09. Keyworth, Nottingham: British Geological Survey. ISBN 978-0-85272-677-8. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  54. ↑ 54,0 54,1 (en) PressTV (5. 7. 2010.). „Iran 5th cement producer in world”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2014-03-08. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  55. ↑ (en) NGDIR (2010.). „Economy News”. Tehran: National Geoscience Database of Iran. Arhivirano iz originala na datum 2020-03-23. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  56. ↑ 56,0 56,1 (en) UNWTO (juni 2010.). „World Tourism Barometer”. Madrid: World Tourism Organization. Arhivirano iz originala na datum 2015-09-03. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  57. ↑ (en) PressTV (28. 9. 2010.). „Iran marks World Tourism Day”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-27. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  58. ↑ 58,0 58,1 (en) Iran Daily (27. 12. 2010.). „Ports Capacity to Increase”. Tehran: Iran-Daily.com. Arhivirano iz originala na datum 2013-01-03. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  59. ↑ (en) NITC (30. 6. 2008.). „120,000 Cooperatives Operating in Iran”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  60. ↑ (en) ICL (29. 5. 2010.). „Iran - Constitution”. Bern: University of Bern. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  61. ↑ (en) NITC (12. 2. 2009.). „Call for Prioritizing Vision 2025”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  62. ↑ (en) Naderi, Ghanbar (24. 6. 2008.). „Gov’t Set to Change Economic Course”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  63. ↑ 63,0 63,1 63,2 63,3 63,4 63,5 63,6 (en) IMOC (2009.). „Memorandum – The foreign trade regime of the Islamic Republic of Iran”. Tehran: Iranian Ministry of Commerce. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  64. ↑ (en) PressTV (26. 1. 2010.). „Iranian unemployment rate not reduced to target”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2013-09-26. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  65. ↑ (en) Nation Master (2005.). „Education Statistics > School enrollment, primary > % net (most recent) by country”. Washington D.C.: World Bank. Arhivirano iz originala na datum 2011-06-10. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  66. ↑ (en) World Bank (2009.). „Iran, Islamic Rep.”. Washington D.C.: The World Bank. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  67. ↑ Vidi:
    • (fa) Hesabdary (2009.). „حداقل دستمزد سال 1389”. Iran: Hesabdary.com. Arhivirano iz originala na datum 2017-12-01. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (fa) Fars News (2009.). „حداقل دستمزد كارگران 303 هزار و 48 تومان تعيين شد”. Tehran: Fars News Agency. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  68. ↑ (en) Nations Encyclopedia (2007.). „Iran - Income”. Farmington Hills, Michigan: Encyclopedia of the Nations. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  69. ↑ (en) Rasmi, Rouznameh (17. 2. 1991.). „Islamic Republic of Iran”. Geneva: International Labour Organization - Natlex. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  70. ↑ 70,0 70,1 70,2 70,3 (en) Social Security (2005.). „Asia and the Pacific: Iran”. Baltimore, Maryland: U.S. Social Security Administration. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  71. ↑ 71,0 71,1 (en) CBI (1. 12. 2009.). „Annual Review for 1387 (2008/09)”. Tehran: Central Bank of the Islamic Republic of Iran. Arhivirano iz originala na datum 2011-06-18. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  72. ↑ (fa) BBC (9. 9. 2010.). „وضعیت بازنشستگی و بازنشستگان به روایت آمار”. London: BBCPersian.com. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  73. ↑ (en) World Bank (9. 1. 2003.). „Iran - The pension system in Iran”. Washington D.C.: The World Bank. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  74. ↑ (fa)(en) Statistical Centre of Iran (2006.). „4.8. Agricultural Lands Area on Holdings with Irrigated Cropland by Ostan: 1382”. Tehran: Iranian ministry of the Interior. Arhivirano iz originala na datum 2016-03-11. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  75. ↑ (en) The World Factbook (2003.). „Irrigated Land”. USA: The World Factbook. Arhivirano iz originala na datum 2017-04-29. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  76. ↑ (fa)(en) Statistical Centre of Iran (2006.). 4.6. Agricultural Lands Area on Holdings with Cropland by Size: 1382. Tehran: Iranian ministry of the Interior. Arhivirano iz originala na datum 2016-03-08. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  77. ↑ 77,0 77,1 (en) World Bank (20. 6. 1994.). „Islamic Republic of Iran Services for Agriculture and Rural Development”. Washington D.C.: The World Bank. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  78. ↑ 78,0 78,1 (en) FAO (2008.). „Commodities by country: Iran”. Rome, Italy: UN Food and Agriculture Organization. Arhivirano iz originala na datum 2018-12-26. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  79. ↑ (en) UN (decembar 2010.). „Environmental Indicators: Forest area”. New York City: United Nations. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  80. ↑ Vidi:
    • (en) Ajorlo, M. (2003.). „The History of Afforestation in Iran”. Québec City, Canada: XII World Forestry Congress. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) UN (2010.). „The Islamic Republic of Iran: Economy”. New York City: United Nations. Arhivirano iz originala na datum 2010-07-17. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  81. ↑ (en) BBC (19. 6. 2001.). „Crunch time for Caspian caviar”. London: British Broadcasting Corporation. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  82. ↑ (en) UN (2005.). „Table 9. Aricultural production index”. New York City: United Nations. Arhivirano iz originala na datum 2007-06-09. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  83. ↑ 83,0 83,1 (en) Agropolis International (10. 6. 2004.). „The Case Study of The Islamic Republic of Iran”. Montpellier, France: World Bank. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  84. ↑ (en) NITC (31. 12. 2007.). „Trade With PGCC To Improve”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  85. ↑ 85,0 85,1 (en) Coutsoukis, Photius (10. 11. 2004.). „Iran Refining and Transport”. Medford and Ashland, Oregon: Photius.com. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  86. ↑ 86,0 86,1 (en) Pike, John (13. 2. 2009.). „Defense Industry of Iran”. Alexandria, Virginia: Global Security. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  87. ↑ (en) UNECE (11. 10. 2005.). „UNECE/IFR issues its 2005 World Robotics survey”. Geneva: United Nations Economic Commission for Europe. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  88. ↑ (en) Soltani, Ehsan (8. 4. 2002.). „Iran: a land of apparel opportunity?”. Bromsgrove, Worcestershire: Just Style. Arhivirano iz originala na datum 2012-05-17. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  89. ↑ (en) NITC (27. 5. 2009.). „Iran 39th Industrialized Country”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  90. ↑ (en) Nation Master (2005.). „Industry Statistics > Manufacturing, value added > constant 2000 US$ (most recent) by country”. Washington D.C.: World Bank. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  91. ↑ (en) Tehran Times (28. 2. 2010.). „Iran advances 41 places in industrial production”. Tehran: Tehran Times. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  92. ↑ (en) Torbat, Akbar E. (27. 9. 2010.). „Industrialization and Dependency: the Case of Iran”. Los Angeles: California State University. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-26. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  93. ↑ (en) PressTV (9. 11. 2008.). „Iran to form carpet export consortium”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2012-03-25. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  94. ↑ Vidi:
    • (en) NITC (16. 12. 2008.). „Health Insurance for Carpet Weavers”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
    • (en) Khalaj, Mehrnosh (10. 2. 2010.). „Iran’s oldest craft left behind”. London: Financial Times. Pristupljeno 21. 4. 2011.  (potrebna pretplata)
  95. ↑ (en) PressTV (6. 1. 2010.). „Iran handcraft exports reach $106mn in 8 months”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-11-29. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  96. ↑ (en) NITC (29. 11. 2006.). „Simultaneous Dam, Spillways Construction Obligatory, 30% Drinking Water Wasted”. Tehran: Iran Daily. Arhivirano iz originala na datum 2007-10-20. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  97. ↑ (en) Shana (6. 5. 2005.). „Iran, 3rd Major Dam Builder Worldwide”. Tehran: Islamic Republic News Agency. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  98. ↑ (en) PressTV (14. 3. 2011.). „Iran to build world's tallest concrete dam”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-06-03. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  99. ↑ (en) Payvand News (15. 5. 2005.). „Milad Tower to Become Tehran Symbol”. Tehran: Cultural Heritage News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2008-12-11. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  100. ↑ 100,0 100,1 (en) Austrade (8. 2. 2007.). „Construction to Iran”. Sydney, Australia: Australian Trade Commission. Arhivirano iz originala na datum 2007-03-06. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  101. ↑ 101,0 101,1 (en) PRLog.org (2. 1. 2011.). „Iran Infrastructure Report Q1 2011: New research report available at Fast Market Research”. London: Business Monitor International. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  102. ↑ (en) NITC (9. 4. 2007.). „70% of Population Own Homes”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  103. ↑ 103,0 103,1 103,2 (en) ABC (20. 10. 2008.). „Iran’s Automotive Industry Overview”. Tehran: Atieh Bahar Consulting. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  104. ↑ 104,0 104,1 (sh) Auto Mobile (2011.). „Iranski Samand stigao na BiH tržište”. Sarajevo: Auto-Mobile.ba. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  105. ↑ (en) PressTV (19. 4. 2009.). „Iran unveils domestic-made car Runna”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2012-12-04. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  106. ↑ (en) PressTV (17. 4. 2011.). „Iran Khodro unveils luxury car Dena”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-04-23. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  107. ↑ (en) Fars News (18. 8. 2010.). „Iran Ranks 5th in Car Production Growth”. Tehran: Fars News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2012-03-01. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  108. ↑ 108,0 108,1 108,2 (en) OICA (2010.). „World Motor Vehicle Production”. Paris: Organisation Internationale des Constructeurs d’Automobiles. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  109. ↑ 109,0 109,1 (en) Tehran Times (20. 9. 2010.). „Iran ranks 2nd in using gas-fueled cars”. Tehran: Tehran Times. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  110. ↑ (en) Payvand News (10. 1. 2010.). „Iran Khodro to boost Samand export to Russia”. Tehran: Mehr News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2016-03-05. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  111. ↑ (en) PressTV (30. 11. 2007.). „Samand gaining foothold in Belarus”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2014-08-12. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  112. ↑ (en) PressTV (1. 11. 2009.). „Iran exports Samand to Switzerland”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-01-18. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  113. ↑ 113,0 113,1 (en) Pike, John (17. 1. 2011.). „World Wide Military Expenditures - 2011”. Alexandria, Virginia. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  114. ↑ (fa) IranianUK (2010.). „اطلاعات جالبي از بودجه دستگاه‌هاي امنيتي در سال آينده”. UK: IranianUK.com. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  115. ↑ (en) Nation Master (2003.). „Military Statistics > Expenditures > Dollar figure (per capita) (most recent) by country”. USA: The World Factbook. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  116. ↑ Vidi:
    • (en) AP (12. 8. 2008.). „Iran builds new smart submarine”. Vienna, Saint Petersburg, Moscow: Pravda. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) PressTV (24. 5. 2009.). „Advanced attack chopper joins Iran fleet”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2012-03-25. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  117. ↑ Vidi:
    • (en) IRIB (23. 4. 2005.). „IRI exports warfare to 50 countries”. Tehran: Islamic Republic of Iran Broadcasting. Arhivirano iz originala na datum 2008-02-13. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) IRIB (3. 9. 2006.). „Iran exports military equipment”. Tehran: Islamic Republic of Iran Broadcasting. Arhivirano iz originala na datum 2007-09-27. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  118. ↑ 118,0 118,1 (en) PressTV (17. 1. 2011.). „Iran's mineral exports up 39 percent”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-09-01. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  119. ↑ 119,0 119,1 (en) Austrade (31. 7. 2007.). „Mining to Iran”. Sydney, Australia: Australian Trade Commission. Arhivirano iz originala na datum 2008-07-23. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  120. ↑ (en) Pars Times (23. 6. 2002.). „Iran's Uranium Reserves, 44 Billion Barrels of Crude Oil”. Tehran: Hamshahri. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  121. ↑ 121,0 121,1 121,2 121,3 (en) Zawya (2008.). „Market Profile for Iran”. London: Economist Intelligence Unit. Pristupljeno 21. 4. 2011.  (potrebna pretplata)
  122. ↑ 122,0 122,1 (en) Klimasinska, Katarzyna (28. 11. 2008.). „Iran Plans to Produce 250,000 Tons of Copper in Year to March”. New York City: Bloomberg. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  123. ↑ (en) NITC (11. 6. 2009.). „Steel Self-Sufficiency This Summer”. Tehran: Iran Daily. Arhivirano iz originala na datum 2011-04-14. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  124. ↑ Vidi:
    • (en) PressTV (27. 2. 2011.). „Iran's steel output to hit 20mn tons”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-05-13. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) IRIB (27. 2. 2011.). „Minister: Iran's steel output to hit 20mn tons”. Tehran: Islamic Republic of Iran Broadcasting. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  125. ↑ 125,0 125,1 (en) IMIDRO (1. 2. 2010.). „Iran’s Steel Production Capacity to Hit 35 mt in 5 Years”. Tehran: Iranian Mines and Mining Industries Development and Renovation Organization. Arhivirano iz originala na datum 2011-08-23. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  126. ↑ (en) Refractories (2010.). „Steel Production Capacity at 20 Mt”. Germany: Refractories World Forum. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-15. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  127. ↑ (en) PressTV (22. 8. 2010.). „Iran exports $637mn of cement”. Tehran: PressTV. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-29. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  128. ↑ (en) Tehran Times (8. 2. 2010.). „Iran exports cement to 40 countries”. Tehran: Tehran Times. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  129. ↑ (en) The World Factbook (2010.). „Natural Gas - Proved Reserves”. USA: The World Factbook. Arhivirano iz originala na datum 2013-03-09. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  130. ↑ 130,0 130,1 130,2 130,3 130,4 130,5 130,6 (en) DOE (januar 2010.). „Iran”. Washington D.C.: United States Department of Energy. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  131. ↑ (en) The World Factbook (2010.). „Oil - Proved Reserves”. USA: The World Factbook. Arhivirano iz originala na datum 2007-06-13. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  132. ↑ (en) Payvand News (30. 10. 2008.). „Energy Wastage In Iran Equals 6-7 Billion Dallars Per Year”. Tehran: Islamic Republic News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2020-01-15. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  133. ↑ (en) BP (juni 2010.). „BP Statistical Review of World Energy”. London: British Petroleum. Arhivirano iz originala na datum 2010-06-30. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  134. ↑ (en) NITC (27. 4. 2008.). „Energy Subsidies Reach $84b”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  135. ↑ (en) The World Factbook (2009.). „Natural Gas - Consumption”. USA: The World Factbook. Arhivirano iz originala na datum 2012-01-29. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  136. ↑ (en) PressTV (11. 8. 2010.). „Iran: Bushehr launch peaceful symbol”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-28. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  137. ↑ (en) AP (25. 12. 2007.). „Iran plans 19 more nuclear plants”. Los Angeles: Los Angeles Times. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  138. ↑ (en) Pars Times (decembar 1987.). „Iran: The Economy”. Washington D.C.: The Library of Congress Country Studies. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  139. ↑ (en) AP (26. 12. 2006.). „Iran oil industry founders, report says”. Seattle: The Seattle Times. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  140. ↑ (en) CRI (31. 10. 2004.). „China, Iran sign biggest oil & gas deal”. Beijing, China: China Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  141. ↑ (en) JP (14. 7. 2008.). „Iran and Russia sign major oil deal”. Jerusalem: Jerusalem Post. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  142. ↑ (en) Rediff (4. 1. 2008.). „OVL-Hinduja plan $20 bn investment in Iran, India”. Mumbai, India: Rediff Business. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  143. ↑ (en) China Daily (27. 12. 2007.). „Iran, Malaysia sign $16b oil deal”. Beijing, China: China Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  144. ↑ Vidi:
    • (en) Trend (27. 9. 2010.). „FM: Iran produces major equipment for its oil and gas industry”. Baku, Azerbaijan: Trend News Agency. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) Fars News (26. 9. 2010.). „Equipment Needs in Iran's Oil, Gas Industries Mostly Supplied Domestically”. Tehran: Fars News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2012-07-08. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) Shana (18. 7. 2010.). „Share of domestically made equipments on the rise”. Tehran: Shana.ir. Arhivirano iz originala na datum 2012-03-09. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  145. ↑ (en) Shana (15. 6. 2009.). „Iran Ranks 4th in Gas Pipeline Scope”. Tehran: Shana.ir. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  146. ↑ (en) GasAndOil (20. 8. 2009.). „Alexander's Gas & Oil Connections - Iran plans 40,000 km gas pipeline network by 2025”. Limbach, Germany: GasAndOil.com. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  147. ↑ (en) IRNA (17. 2. 2008.). „1st phase of Iran oil stock inaugurated on Kish island”. Tehran: Islamic Republic News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2009-01-10. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  148. ↑ (en) PressTV (17. 2. 2008.). „Oil bourse opens in Iran's Kish Island”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-08-25. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  149. ↑ (en) Austin, Steve (2. 6. 2008.). „Iranian Oil Bourse Opening”. USA: Oil-Price.net. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  150. ↑ (en) Shana (28. 6. 2004.). „Shiraz Fertilizer Plant Tender Started”. Tehran: Shana.ir. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  151. ↑ (en) PressTV (7. 12. 2008.). „Iran opens world largest ethylene unit”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-08-25. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  152. ↑ 152,0 152,1 (en) PressTV (26. 4. 2008.). „Iran exports $570M of petrochemicals”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-08-25. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  153. ↑ (en) Shana (31. 1. 2011.). „Petrochemical Exports Pass $7 Billion”. Tehran: Shana.ir. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  154. ↑ (en) NITC (24. 4. 2008.). „$500b Needed For Hydrocarbon Sector”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  155. ↑ 155,0 155,1 (en) NITC (18. 6. 2009.). „Freight Transport Report”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  156. ↑ (en) Iranica (15. 12. 1989.). „Bāzār”. Encyclopedia Iranica. New York. Arhivirano iz originala na datum 2010-12-08. Pristupljeno 3. 2. 2011. 
  157. ↑ 157,0 157,1 (en) Euromonitor (mart 2011.). „Retailing in Iran”. London: Euromonitor International. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  158. ↑ (en) IRNA (3. 12. 2008.). „Iran's e-commerce to reach rls10,000b”. Tehran: Islamic Republic News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2009-01-10. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  159. ↑ (en) Zawya (18. 8. 2008.). „Iran: Healthcare and Pharmaceuticals Forecast”. London: Economist Intelligence Unit. Pristupljeno 21. 4. 2011.  (potrebna pretplata)
  160. ↑ 160,0 160,1 (en) Austrade (19. 7. 2007.). „Health services and pharmaceuticals to Iran”. Sydney, Australia: Australian Trade Commission. Arhivirano iz originala na datum 2008-04-19. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  161. ↑ 161,0 161,1 (en) Payvand News (25. 3. 2009.). „Iran Pharmaceuticals and Healthcare Report Q2”. London: Business Monitor International. Arhivirano iz originala na datum 2011-11-29. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  162. ↑ (en) PressTV (26. 9. 2010.). „Iran's medicine production growing”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2010-09-29. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  163. ↑ (en) Iran Daily (30. 6. 2007.). „18% of Medicines Thrown Out Annually”. Tehran: Iran-Daily.com. Arhivirano iz originala na datum 2007-10-18. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  164. ↑ 164,0 164,1 (en) Iran Travels (2010.). „Iran: Economy”. Tehran: Shokoufeh. Arhivirano iz originala na datum 2016-03-10. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  165. ↑ 165,0 165,1 165,2 (en) UNWTO (juni 2010.). „World Tourism Barometer (Vol. 8, No. 2)”. Madrid: UN World Tourism Organization. Arhivirano iz originala na datum 2015-09-03. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  166. ↑ 166,0 166,1 166,2 166,3 (en) PressTV (19. 3. 2010.). „Iran 'hosted 2.3mn tourists this year'”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2013-12-21. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  167. ↑ (en) BBC (6. 8. 2003.). „Iran blocks share price gains”. London: British Broadcasting Corporation. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  168. ↑ 168,0 168,1 (en) Sheikholeslami, Ali; Sukumar, Nandini (26. 7. 2010.). „Tehran Exchange Trades Futures to Attract Investors”. New York City: Bloomberg BusinessWeek. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  169. ↑ Vidi:
    • (en) NITC (7. 10. 2008.). „Banking System Needs Overhaul”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
    • (en) NITC (9. 10. 2008.). „President in Birjand Rally”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  170. ↑ 170,0 170,1 (en) Zawya (2008.). „Iran Financial Services Forecast”. London: Economist Intelligence Unit. Arhivirano iz originala na datum 2012-04-02. Pristupljeno 21. 4. 2011.  (potrebna pretplata)
  171. ↑ (en) The World Factbook (2010.). „Country comparison: Reserves of foreign exchange and gold”. USA: The World Factbook. Arhivirano iz originala na datum 2007-06-13. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  172. ↑ (en) PressTV (1. 2. 2011.). „TSE ranked as best bourse index”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-09-16. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  173. ↑ (en) NITC (9. 10. 2008.). „Vast Economic Potential Lauded”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  174. ↑ (en) Burkhart, Grey E. (1998.). „Iran”. Washington D.C.: National Security and the Internet in the Persian Gulf Region. Arhivirano iz originala na datum 2007-07-03. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  175. ↑ (en) Internet World Stats (2010.). „Iran”. Bogota, Colombia: Miniwatts Marketing Group. Arhivirano iz originala na datum 2011-05-20. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  176. ↑ (en) Joffe-Walt, Benjamin (2. 6. 2010.). „Hackers take Iran's civil war online”. Jerusalem: Jerusalem Post. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  177. ↑ (en) Austrade (4. 6. 2008.). „Information and communications technology (ICT) to Iran”. Sydney, Australia: Australian Trade Commission. Arhivirano iz originala na datum 2008-07-27. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  178. ↑ (en) NITC (9. 10. 2006.). „Privatization of Telecom Companies”. Tehran: Iran Daily. Arhivirano iz originala na datum 2008-02-19. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  179. ↑ (en) World Bank (2008.). „ICT At-a-Glance: Iran”. Washington D.C.: The World Bank. Arhivirano iz originala na datum 2005-12-15. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  180. ↑ 180,0 180,1 (en) EIU (2008.). „Iran: Telecoms and technology background”. London: Economist Intelligence Unit. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  181. ↑ (en) ITP (4. 1. 2009.). „Iran software export market nearing $60 million”. UAE: ITP.net. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  182. ↑ (en) Campbell, Susan J. (22. 1. 2010.). „Iran Telecom Market Expected to Reach $12.9 Billion by 2014: Report”. Norwalk, Connecticut: Voice Quality. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  183. ↑ 183,0 183,1 (en) Zawya (18. 8. 2008.). „Automotive Forecast: Iran”. London: Economist Intelligence Unit. Pristupljeno 21. 4. 2011.  (potrebna pretplata)
  184. ↑ Vidi:
    • (en) Kurczewski, Nick (5. 3. 2009.). „Iranian Automaker Bets on Natural Gas”. New York: New York Times. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) Jarman, Brett (5. 8. 2009.). „Iranian CNG Revolution Continues – 1.5 Million NGVs and Growing”. Auckland, New Zealand: NGV Global. Arhivirano iz originala na datum 2009-08-11. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  185. ↑ (en) Dow Jones Newswires (29. 7. 2010.). „Iran’s Push for Fuel Self-Sufficiency Drives NGV Growth”. Auckland, New Zealand: NGV Global. Arhivirano iz originala na datum 2011-10-04. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  186. ↑ (en) PressTV (10. 11. 2008.). „MEED: Tehran metro funding admirable”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2016-03-10. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  187. ↑ (en) PressTV (24. 1. 2011.). „Iran constructing 5,000 km railway”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-29. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  188. ↑ (en) PressTV (26. 10. 2007.). „Iran builds first huge cargo ship”. Tehran: PressTV.ir. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  189. ↑ (en) The World Factbook (2010.). „Airports - With Paved Runways”. USA: The World Factbook. Arhivirano iz originala na datum 2015-04-06. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  190. ↑ Vidi:
    • (en) IranAir (februar 2011.). „IranAir Fleet”. Tehran: Iran Air. Arhivirano iz originala na datum 2011-05-16. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) Jaeger, Thomas; Saugy, Martial (2011.). „Iran Air Fleet”. Switzerland: CH-Aviation. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  191. ↑ (en) RIA Novosti (16. 11. 2007.). „Russia's Ilyushin Finance to supply Tu-204 planes to Iran”. Moscow: Russian International News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2012-10-13. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  192. ↑ (en) NITC (21. 12. 2008.). „Road Construction Projects Upbeat”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  193. ↑ 193,0 193,1 (en) DOE (14. 7. 2010.). „Iran”. Washington D.C.: United States Department of Energy. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  194. ↑ (en) Fars News (17. 1. 2010.). „Envoy: Iran to Join Gas Exporters Club Soon”. Tehran: Fars News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2012-03-29. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  195. ↑ (en) IRNA (1. 10. 2010.). „Iran's non-oil export up to dlrs 16.3b”. Tehran: Islamic Republic News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2007-10-01. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  196. ↑ (en) PressTV (25. 10. 2008.). „Iran to launch more trade counselors”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2012-04-07. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  197. ↑ (en) Karimi, Majid (24. 11. 2008.). „Engineering Service Exports Improve”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  198. ↑ (en) PressTV (13. 4. 2010.). „Iran's trade not limited to Europe”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2012-04-07. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  199. ↑ (en) UNIDO (2009.). „An Overview of the Economy of the Islamic Republic of Iran”. New York City: United Nations Industrial Development Organization. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  200. ↑ (en) Habibi, Nader (5. 5. 2006.). „The Cost of Economic Sanctions on Major Exporters to Iran”. San Francisco: Payvand News. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-09. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  201. ↑ (en) PressTV (1. 11. 2008.). „$13bn: new record in Iran-India trade”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-18. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  202. ↑ (en) PressTV (15. 12. 2010.). „Iran pres. to attend ECO summit”. Tehran: PressTV.ir. Arhivirano iz originala na datum 2011-07-28. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  203. ↑ (en) IRNA (20. 2. 2011.). „Iran, Iraq to broaden mutual cooperation”. Tehran: Islamic Republic News Agency. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  204. ↑ (en) IRNA (17. 1. 2011.). „Iran, Afghanistan trade up 25%”. Tehran: Islamic Republic News Agency. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  205. ↑ (en) NITC (22. 1. 2006.). „Islamic WTO Proposed”. Tehran: Iran Daily. Arhivirano iz originala na datum 2007-10-17. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  206. ↑ (en) NITC (4. 4. 2006.). „In 2005: Import Bill From Dubai $28.7b”. Tehran: Iran Daily. Arhivirano iz originala na datum 2008-02-19. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  207. ↑ (en) NITC (22. 10. 2007.). „Overseas Workers Remit Over $2b”. Tehran: Iran Daily. Arhivirano iz originala na datum 2008-02-25. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  208. ↑ 208,0 208,1 (en) Foroohar, Kambiz (25. 1. 2010.). „Dubai Helps Iran Evade Sanctions as Smugglers Ignore U.S. Laws”. New York City: Bloomberg BusinessWeek. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  209. ↑ (en) ABC (juni 2002.). „Iran - Oil & Gas”. Tehran: Atieh Bahar Consulting. Arhivirano iz originala na datum 2007-09-28. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  210. ↑ (en) Payvand News (27. 5. 2007.). „Iran attracted $24.3b foreign capital in 16 years”. Tehran: Mehr News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2007-09-29. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  211. ↑ (en) Iran Daily (10. 4. 2007.). „Foreign Investment At Record Level”. Tehran: Iran-Daily.com. Arhivirano iz originala na datum 2007-12-22. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  212. ↑ (en) Rodman, Véronique (9. 5. 2007.). „Global Investment in Iran: Interactive”. Washington D.C.: American Enterprise Institute. Arhivirano iz originala na datum 2011-06-10. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  213. ↑ 213,0 213,1 (en) Parsi, Massoud (22. 5. 2010.). „The tragicomedy of Iran sanctions”. Doha, Qatar: Al Jazeera. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  214. ↑ (en) Mehr News (30. 6. 2007.). „Iran’s foreign assets surpass $62b”. Tehran: Mehr News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2007-12-12. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  215. ↑ (en) Amuzegar, Jahangir (3. 10. 2005.). „Iran's Third Development Plan: an Appraisal”. Dallas, Texas: Red Orbit. Arhivirano iz originala na datum 2011-11-29. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  216. ↑ (en) Iran Daily (14. 2. 2007.). „Expats Worth $1.3 Trillion”. Tehran: Iran-Daily.com. Arhivirano iz originala na datum 2007-12-30. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  217. ↑ (en) MIGA (22. 11. 1010.). „MIGA Member Countries (175)”. Washington D.C.: Multilateral Investment Guarantee Agency. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  218. ↑ (en) NITC (7. 12. 2008.). „$34b Foreign Investment in 16 Years”. Tehran: Iran Daily. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  219. ↑ (en) WTO (2011.). „Accessions: Iran”. Geneva, Switzerland: World Trade Organization. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  220. ↑ 220,0 220,1 (en) Dombey, Daniel (26. 5. 2005.). „US agrees to Iran WTO membership talks”. London: Financial Times. Arhivirano iz originala na datum 2008-07-23. Pristupljeno 21. 4. 2011.  (potrebna pretplata)
  221. ↑ (en) Iran Daily (15. 4. 2007.). „WTO Membership”. Tehran: Iran-Daily.com. Arhivirano iz originala na datum 2008-02-15. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  222. ↑ (en) Fars News (16. 1. 2010.). „Iran Plans to Open Trade Centers Abroad”. Tehran: Fars News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2012-03-01. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  223. ↑ (en) Maloney, Suzanne (2010.). „The Revolutionary Economy”. Washington D.C.: United States Institute of Peace. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  224. ↑ (en) Katzman, Kenneth (31. 7. 2003.). „The Iran-Libya Sanctions Act (ILSA)”. Washington D.C.: Congressional Research Service. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  225. ↑ (en) Becker, Jo (23. 12. 2010.). „U.S. Approved Business With Blacklisted Nations”. New York City: New York Times. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  226. ↑ (en) France 24 (30. 11. 2010.). „Iran nuclear talks back on, in Geneva next week”. Issy-les-Moulineaux: France 24. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  227. ↑ Vidi:
    • (en) Fars News (22. 5. 2010.). „Envoy Dismisses Sanctions against Iran as Inefficient”. Tehran: Fars News Agency. Arhivirano iz originala na datum 2010-05-23. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
    • (en) Richter, Paul (3. 11. 2010.). „Diplomat says Iran sanctions not working”. Washington D.C.: Tribune Washington Bureau. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  228. ↑ 228,0 228,1 228,2 228,3 228,4 (sh) Cvitić, Plamenko (30. 3. 2004.). „Mesić nakon Blairova posjeta inzistira na trgovanju s Libijom”. Zagreb: Nacional. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]
  229. ↑ 229,0 229,1 229,2 (sh) Čubelić, Tonka (8. 11. 2008.). „Mohammad Hassan Fadaifard: Želimo ulagati u brodogradnju”. Split: Slobodna Dalmacija. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  230. ↑ (sh) Klarić, Jasmina (10. 5. 2010.). „Iranski veleposlanik o suradnji s Istrom”. Zagreb: Hrvatska radiotelevizija. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  231. ↑ (sh) TDR (8. 9. 2008.). „TDR gradi tvornicu u Iranu”. Rovinj: Tvornica duhana Rovinj. Arhivirano iz originala na datum 2011-04-15. Pristupljeno 21. 4. 2011. 
  232. ↑ (sh) Vejnović, Saša (13. 2. 2009.). „Iranski Samand stiže u Hrvatsku”. Zagreb: Poslovni dnevnik. Pristupljeno 21. 4. 2011. [mrtav link]

Literatura

[uredi | uredi kod]
Knjige
Dokumenti
Vladina izdanja
Medijski članci
Video zapisi

Vanjske veze

[uredi | uredi kod]
Izdanja i statistike
Službene stranice
Generalno
Ostali projekti
U Wikimedijinoj ostavi ima još materijala vezanih za: Ekonomija Irana
Izvor: https://sh.wikipedia.org/w/index.php?title=Ekonomija_Irana&oldid=41911251