match

Angelë

Pandôo 1

match \mæt͡ʃ\

1. (Nguru) ngîâ tî wanguru
   • When is the next football match?
2. selêka
   • All Huntingdon exclaimed on the greatness of the match, and her uncle, the lawyer, himself, allowed her to be at least three thousand pounds short of any equitable claim to it. — (Jane Austen, Mansfield Park )

Pandôo 2

match \mæt͡ʃ\

1. (Da) agârâwo
   • Do you have a match to light my cigarette?

Palî

match \mæt͡ʃ\

1. lêkêngbi, tângbi
   • But it would be hard to argue that the UK even comes close to matching the US in the sheer visible exuberance of Halloween. — (Finlo Rohrer, “The transatlantic Halloween divide” na BBC News , 29 Ngberere 2010 → dîko mbëtï)
   • In order to win the top prize in a particular lottery, one must match all 6 numbers on his or her ticket to the 6 numbers between 1 and 49 that are drawn by the lottery organizer. — (Ben Stephenson, The Python Workbook , 2nde édition, Springer, 2019, lêmbëtï 87)

Âlïndïpa

• FREE Sango Vocabulary , Word R Us → dîko mbëtï

Yângâ tî Farânzi

Pandôo

match \matʃ\ linô kôlï

1. (Nguru) (Mozën tî Angelëe) ngîâ tî wanguru
   • La boxe est très en honneur à Panama. J'assistai à de bons matchs et quelques boxeurs noirs étaient tout près de la meilleure classe mondiale. — (Alain Gerbault, À la poursuite du soleil , 1929, tome 1 : De New-York à Tahiti)
   • Sur les écrans plats, un match de foot est retransmis par la chaîne Eurosport. Estelle déteste le sport à la télé mais elle ne peut rien contre le phénomène des écrans plats qui grignotent chaque jour un peu plus les espaces publics. — (Stéphanie Glénat Cassan, SDF, sans difficulté financière , Éditions Publibook, 2009, lêmbëtï 169)
   • Pour les gens de ma génération, Platini, c'est le top du top. Platinix. Celui qui arrivait avec sa potion magique pour nous qualifier dans les matchs décisifs. — (Pierre Ménès, Le Pierrot top foot , Éditions du Rocher, 2017)

Âlïndïpa

• Musanji Ngalasso-Mwatha, Bakarî Farânzi – Lingäla – Sängö , 2013, OIF/ELAN/Présence africaine