Pfand

Yângâ tî Zâmani

Pandôo

Pfand \p͡fant\ linô kôlï

1. (Sêndâ ndïä) garantïi
   • „Die Kredite müssen auf Wunsch verlängert werden, die Pfänder dürfen nicht vor Ablauf von vier Monaten versteigert werden.“ — (Bruno Schrep, „Der letzte Ausweg“ na Der Spiegel , 2009, numéro 37, lêmbëtï 43 → dîko mbëtï)
   • „Der Schmuck war ein Pfand, ein Pfand von einem Viehhändler für den Großvater, aus der Inflationszeit nach dem Ersten Weltkrieg, und der Händler hat das Pfand nicht eingelöst, und so hat es der Großvater mir vererbt.“— (Ulrich Ritzel, Beifang , btb, 2009, dïköngö-mbëtï na 2 Nabändüru 2016 → dîko mbëtï)
   • „Manucci, der ebenfalls ein berufsmäßiger Gauner war, gab ihm kein Geld, machte ihn jedoch mit einem Mann bekannt, der ihm ohne Wucherzinsen Pfänder belehnte.“— (Giacomo Casanova, Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band XI , gbïänngö tî Heinz von Sauter, Propyläen, Berlin, 1985, lêmbëtï 126)

Âkpalêtôngbi

• (Zâmani tî Mbongo, Otrîsi) Versatzstück; Pfandgut, Pfandobjekt, Pfandsache, Pfandstück; Pfandrecht; pignus (1)
• Einsatz, Pfandgeld (2)

Âpendâsombere

• eine Sache als Pfand bestellen, einbehalten, hinterlegen, Pfand auslösen, Pfand bezahlen (1)
• pfänden, verpfänden (1)
• Pfandbesteller, Pfandbrief, Pfandgläubiger, Pfandhaus, Pfandkredit, Pfandrecht, Pfandregister, Pfandrückgabe, Pfandsache, Pfandsatzung, Pfandschloss, Pfandstück, Pfandbestellungsvertrag (1)

Âmbupa-môlengê

• Fahrnispfand, Faustpfand, Grundpfand, Liebespfand, Nutzungspfand, Unterpfand, Eigentumspfand, Teilpfand (1)
• Dosenpfand, Einwegpfand, Flaschenpfand, Mehrwegpfand, (Sûîsi) Flaschendepot (2)