wojna

Польский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	wojna	wojny
Р.	wojny	wojen
Д.	wojnie	wojnom
В.	wojnę	wojny
Тв.	wojną	wojnami
М.	wojnie	wojnach
Зв.	wojno	wojny

woj-na

Существительное, женский род, 4-е склонение.

Корень: --.

Произношение

• МФА: ед. ч. [ˈvɔjna] 

  (файл)

  мн. ч. []

Семантические свойства

Значение

1. война ◆ W czasie ostatniej wojny ten kraj został doszczętnie zniszczony. — Во время последней войны эта страна была полностью разрушена. ◆ pojechał na turecką wojnę robić majątek — отправился на русско-турецкую войну сколачивать состояние Болеслав Прус, «Кукла» (1887–1890) / перевод Н. Модзелевской, 1949

Синонимы

1. konflikt (zbrojny)

Антонимы

1. pokój

Гипонимы

1. blitzkrieg

Родственные слова

Ближайшее родство
уменьш.-ласк. формы: wojenka пр. существительные: wojak, woj, wojownik, wojsko, wojski прилагательные: wojenny, wojujący глаголы: wojować

Этимология

От праслав. *vojьna, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. воина, русск. война́, укр. війна́, болг. война́, словенск. vójna, чешск. vojna, словацк. vojna, польск. wojna, в.-луж., н.-луж. wójna; связано с воин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• wojna domowa, zimna wojna, święta wojna, wojna kokosowa
• wypowiadać / prowadzić / wywołać / wywoływać / wygrać / przegrać wojnę • wojna zaczepna / obronna / jądrowa / światowa / globalna / wojna domowa / wojna religijna • I wojna światowa / pierwsza wojna światowa • II wojna światowa / druga wojna światowa • trzecia wojna światowa • wojna polsko-bolszewicka • wojna trojańska • wojna hegemoniczna / wojna o hegemonię

Силезский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. война ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. *vojьna, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. воина, русск. война́, укр. війна́, болг. война́, словенск. vójna, чешск. vojna, словацк. vojna, польск. wojna, в.-луж., н.-луж. wójna; связано с воин. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.