volo

Идо

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
volo	voli

vo-lo

Существительное.

Корень: -vol-; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. желание ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

От ??

Интерлингва

Морфологические и синтаксические свойства

vo-lo

Существительное.

Корень: -vol-; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. полёт ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: volata прилагательные: volante глаголы: volar

Этимология

От лат. volare «летать, лететь», из праиндоевр. *gʷol- «крыло».

Латинский

volo I

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: vol-, vul-, vel-, vi-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	volō	—	velim	—	—	—
	2 p.	vis	—	velis	—	—	—
	3 p.	vult	—	velit	—	—	—
Plur.	1 p.	volumus	—	velīmus	—	—	—
	2 p.	vultis	—	velītis	—	—	—
	3 p.	volunt	—	velint	—	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	volēbam	—	vellem	—
	2 p.	volēbas	—	velles	—
	3 p.	volēbat	—	vellet	—
Plur.	1 p.	volebāmus	—	vellēmus	—
	2 p.	volebātis	—	vellētis	—
	3 p.	volēbant	—	vellent	—

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	volam	—	—
	2 p.	voles	—	—
	3 p.	volet	—	—
Plur.	1 p.	volēmus	—	—
	2 p.	volētis	—	—
	3 p.	—	—

Infīnitivus praesentis actīvi	velle
Infīnitivus praesentis passīvi	—
Participium praesentis actīvi	volēns
Gerundium	volendī
Gerundivum	volendus, -a, -um

Основа перфекта: volu-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	voluī	voluerim	volueram	voluissem	voluerō
	2 p.	voluisti	volueris	volueras	voluisses	volueris
	3 p.	voluit	voluerit	voluerat	voluisset	voluerit
Pl.	1 p.	voluimus	voluerimus	voluerāmus	voluissēmus	voluerimus
	2 p.	voluistis	volueritis	voluerātis	voluissētis	volueritis
	3 p.	voluērunt	voluerint	voluerant	voluissent	voluerint

Infīnitivus perfecti actīvi	voluisse

vo-lō

Глагол (неправильный).

Корень: -vol-; окончание: -o.

Семантические свойства

Значение

1. желать, хотеть ◆ Si vis pacem, para bellum. — Хочешь мира — готовься к войне. Корнелий Непот ◆ Et extendens Jesus manum, tetigit eum, dicens : Volo : mundare. Et confestim mundata est lepra ejus. — Иисус, простерши руку, коснулся его и сказал: хочу, очистись. И он тотчас очистился от проказы. «Евангелие от Матфея», 8:3 // «Вульгата»

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

volo
существительные: volentia прилагательные: volens глаголы: nolo, malo наречия: volenter

Этимология

От праиндоевр. *wel-/*wol- «нравиться»

volo II

Морфологические и синтаксические свойства

Основа инфекта: volā-

		Praesens
		Indicatīvus		Coniunctīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	volō	volor	volem	voler	—	—
	2 p.	volas	volāris	voles	volēris	volā	volare
	3 p.	volat	volātur	volet	volētur	—	—
Plur.	1 p.	volāmus	volāmur	volēmus	volēmur	—	—
	2 p.	volātis	volāmini	volētis	volēmini	volāte	volamini
	3 p.	volant	volantur	volent	volentur	—	—

		Imperfectum
		Indicatīvus		Coniunctīvus
		Act.	Pass.	Act.	Pass.
Sing.	1 p.	volābam	volābar	volārem	volārer
	2 p.	volābas	volabāris	volāres	volarēris
	3 p.	volābat	volabātur	volāret	volarētur
Plur.	1 p.	volabāmus	volabāmur	volarēmus	volarēmur
	2 p.	volabātis	volabamini	volarētis	volarēmini
	3 p.	volābant	volabantur	volarent	volarentur

		Futūrum I
		Indicatīvus		Imperatīvus
		Act.	Pass.	Act.
Sing.	1 p.	volābo	volabor	—
	2 p.	volābis	volaberis	volāto
	3 p.	volābit	volabitur	volāto
Plur.	1 p.	volabimus	volabimur	—
	2 p.	volabitis	volabimini	volatōte
	3 p.	volabuntur	volanto

Infīnitivus praesentis actīvi	volāre
Infīnitivus praesentis passīvi	volāri
Participium praesentis actīvi	volāns
Gerundium	volandī
Gerundivum	volandus, -a, -um

Основа перфекта: volāv-

		Perfectum		Plusquamperfectum		Futūrum II
		Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus	Coniunctīvus	Indicatīvus
		Act.	Act.	Act.	Act.	Act.
Sg.	1 p.	volāvī	volāverim	volāveram	volāvissem	volāverō
	2 p.	volāvisti	volāveris	volāveras	volāvisses	volāveris
	3 p.	volāvit	volāverit	volāverat	volāvisset	volāverit
Pl.	1 p.	volāvimus	volāverimus	volāverāmus	volāvissēmus	volāverimus
	2 p.	volāvistis	volāveritis	volāverātis	volāvissētis	volāveritis
	3 p.	volāvērunt	volāverint	volāverant	volāvissent	volāverint

Infīnitivus perfecti actīvi	volāvisse

Основа супина: volāt-

Participium perfecti passivi	volātus, -a, -um
Participium futuri activi	volātūrus, -a, -um
Supinum I	volātum
Supinum II	volātū

volo

Глагол, первое спряжение.

Семантические свойства

Значение

1. летать ◆ Verba volant, scripta manent. — Слова улетают, написанное остаётся.

Синонимы

1. —

Антонимы

1. —

Гиперонимы

1. —

Гипонимы

1. —

Родственные слова

volo
существительные: volantes, volatio, volatura, volatus, volitans, volitatio прилагательные: volans, volaticus, volatilis глаголы: volito, avolo, advolo, antevolo, circumvolo, convolo, devolo, involo, intervolo, evolo, pervolo, praetervolo, praevolo, provolo, revolo, subtervolo, subvolo, superevolo, supervolo, transvolo

Этимология

От праиндоевр. *gʷol- «крыло».

Малагасийский

Морфологические и синтаксические свойства

vo-lo

Существительное.

Корень: -volo-.

Произношение

• МФА: ['vulu]

Семантические свойства

Значение

1. волос, волосы ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. шерсть ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перо ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: volomaso, volom-bava прилагательные: voloina, volovoloina, volobe

Этимология

От ??

Эсперанто

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	volo	voloj
В.	volon	volojn

vo-lo

Существительное.

Корень: -vol-; окончание: -o.

Произношение

МФА: ['volo], мн. ч. ['voloi̯], вин. п. ['volon], вин. п. мн. ч. ['voloi̯n]

Семантические свойства

Значение

1. воля, желание, охота ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. deziro

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: vola глаголы: voli наречия: vole

Этимология

От лат. volo «хотеть, желать» (восходит к праиндоевр. *wel-/*wol- «нравиться»)