vacation

Английский

vacation I

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
vacation	vacations

va-ca-tion

Существительное.

Корень: --.

Произношение

брит.

• МФА: [vəˈkeɪʃ(ə)n]

амер.

• МФА: [veɪˈkeɪʃ(ə)n]

Семантические свойства

Значение

1. брит. каникулы (студенческие, парламентские, судебные и т.п.); вакации ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. амер. отпуск ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. оставление; освобождение, уход (с должности) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. vacatio «освобождение, отдых», далее от гл. vacare «быть свободным, незанятым; пустовать», далее из vanus «пустой, порожний», далее из праиндоевр. *wan- «пустой». Англ. vacation — с 1386 г., заимств. из ст.-франц. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.

vacation II

Морфологические и синтаксические свойства

Инфинитив	vacation
3-е л. ед. ч.	vacations
Прош. вр.	vacationed
Прич. прош. вр.	vacationed
Герундий	vacationing

va-ca-tion

Глагол, правильный.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [vəˈkeɪʃ(ə)n]

Семантические свойства

Значение

1. амер. отдыхать, быть в отпуске; брать отпуск, идти в отпуск ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

См. vacation I.

Этимология

См. vacation I.

Французский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
vacation	vacations

va-ca-tion

Существительное, женский род.

Корень: --.

Произношение

• МФА: [va.ka.ˈsjɔ̃]

Семантические свойства

Значение

1. юр. время, посвящаемое рассмотрению дела ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. юр., мн. ч. вознаграждение должностного лица ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. продажа с торгов; аукцион ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. юр., мн. ч. каникулы (судебные) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от лат. vacatio «освобождение, отдых», далее от гл. vacare «быть свободным, незанятым; пустовать», далее из vanus «пустой, порожний», далее из праиндоевр. *wan- «пустой». Франц. vacation — с 1355 г. Использованы материалы проекта TLF-Étym.