sokāvatiṇṇa
Пали
[править]Морфологические и синтаксические свойства
[править]sokāvatiṇṇa
Прилагательное.
Корень: --.
Произношение
[править]Семантические свойства
[править]Значение
[править]- погрязший в печали ? ◆ ‘‘Sokāvatiṇṇo nu vanamhi jhāyasi, Vittaṃ nu jīno uda patthayāno; Āguṃ nu gāmasmimakāsi kiñci, Kasmā janena na karosi sakkhiṃ; Sakkhī na sampajjati kenaci te’’ti. — «Не потому ли, что в печали ты погряз, ты медитируешь [теперь в этом] лесу? Богатство потерял и сохнешь по нему, а может преступление в деревне совершил? Так почему бы не дружить тебе с людьми? Так почему бы связей близких не создать?» «Саттавассанубандхасутта»
Синонимы
[править]Антонимы
[править]Гиперонимы
[править]Гипонимы
[править]Родственные слова
[править]| Ближайшее родство | |
Этимология
[править]Происходит от санскр.
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
[править]Библиография
[править]- U Hau Sein’s Pāḷi-Myanmar Dictionary
 |
Для улучшения этой статьи желательно:
|