Перейти к содержанию

life

Текущая версия (не проверялась)
Материал из Викисловаря

Английский

[править]

life (существительное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]
ед. ч. мн. ч.
life lives

life

Существительное, нерегулярное.

Корень: -life-.

Произношение

[править]
  • МФА: ед. ч. [laɪf], мн. ч. [laɪvz]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. жизнь; существование ◆ Jesus saith unto him, I am the way, the truth, and the life: no man cometh unto the Father, but by me. — Иисус сказал ему: Я есмь путь и истина и жизнь; никто не приходит к Отцу, как только через Меня. «Св. Евангелие от Иоанна», 14:6 // «Библия короля Якова»
  2. юр. пожизненное заключение в тюрьме, пожизненное лишение свободы ◆ He was sentenced to life. — Его приговорили к пожизненному лишению свободы.

Синонимы

[править]
  1. being, existence

Антонимы

[править]
  1. death

Гиперонимы

[править]
  1. prison term

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

Происходит от среднеанглийского lyf, от древнеанглийского lif, от протозападногерманского *līb, от протогерманского *lībą (“жизнь, тело”), от *lībaną (“оставаться, стоять, быть оставленным”), от протоиндоевропейского *leyp-, *lip- (“придерживать, приклеивать”). Родственно шотландскому life, leif (“жизнь”), северо-фризскому liff (“жизнь, конечности, человек, средства к существованию”), западно-фризскому liif (“живот, брюшная полость”), голландскому lijf (“тело”), нижненемецкому lif (“тело, жизнь, жизненная сила, талия”), немецкому Leib (“тело, матка”) и Leben (“жизнь”), датскому, норвежскому и шведскому liv (“жизнь, талия”), исландскому líf (“жизнь”). Связано с live (“жить”), leave (“уходить”), lave (“остаток”), liver (“печень”), eleven (“одиннадцать”) и twelve (“двенадцать”).

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

life (прилагательное)

[править]

Морфологические и синтаксические свойства

[править]

life

Прилагательное.

Корень: -life-.

Произношение

[править]

Семантические свойства

[править]

Значение

[править]
  1. жизненный ◆ life force — жизненная сила

Синонимы

[править]
  1. living, vital

Антонимы

[править]
  1. dead

Гиперонимы

[править]

Гипонимы

[править]

Родственные слова

[править]
Ближайшее родство

Этимология

[править]

См. “life” как существительное.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

[править]

Библиография

[править]

Древнеанглийский

[править]

  • форма дательного падежа единственного числа существительного lif