jhāyasi
Пали
[править]Морфологические и синтаксические свойства
[править]Форма наст.вр. 2 л. ед. ч. гл. jhāyati
Корень: --; суффикс: -si.
Семантические свойства
[править]Значение
[править]- медитируешь ◆ Gambhīrarūpe bahubherave vane, Suññaṃ araññaṃ vijanaṃ vigāhiya; Aniñjamānena ṭhitena vaggunā, Sucārurūpaṃ vata bhikkhu jhāyasi. — Войдя в пустой безлюдный лес, в самую чащу, где ужасного так много, недвижим в теле ты, чудесен, непоколебим, о, как чудесно ты, монах, здесь медитируешь! «Каттхахара сутта СН 7.18» ◆ ‘‘Namo te purisājañña, namo te purisuttama; Yassa te nābhijānāma, yampi nissāya jhāyasī’’ti. — «Слава тебе, безупречный! Слава тебе, высочайший! Сами мы понять не можем Медитируешь в зависимости от чего ты» «Сандха сутта: АН 11.9»