шатёр

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	шатёр	шатры́
Р.	шатра́	шатро́в
Д.	шатру́	шатра́м
В.	шатёр	шатры́
Тв.	шатро́м	шатра́ми
Пр.	шатре́	шатра́х

ша-тёр

Существительное, неодушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1*b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -шатёр- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [ʂɐˈtʲɵr], мн. ч. [ʂɐˈtrɨ]

Семантические свойства

Значение

1. большая палатка ◆ Разбить шатры на берегу реки. ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. высокая пирамидальная многогранная крыша ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
3. перен. обширное покрытие ◆ Под шатром деревьев.

Синонимы

1. палатка, тент
2. -
3. полог

Гиперонимы

1. укрытие, сооружение
2. крыша

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: шатровый, шатровидный

Этимология

Происходит от перс. چادر (chador) палатка, или имеет общий индоевропейский корень.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• шатёр цирка

Перевод

палатка
Английскийen: marquee, tent Немецкийde: Zelt ср. -s, -e, цирка Zirkuszelt ср. -s, -e Финскийfi: teltta

пирамидальная крыша
Английскийen: hipped roof

перен.
Немецкийde: Zelt ср. -(e)s, -e, небес Himmelszelt ср. -(e)s, -