слон

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	слон	слоны́
Р.	слона́	слоно́в
Д.	слону́	слона́м
В.	слона́	слоно́в
Тв.	слоно́м	слона́ми
Пр.	слоне́	слона́х

слон

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -слон- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [sɫon] 

  (файл)

  мн. ч. [sɫɐˈnɨ]

Семантические свойства

Слон [1]

Слон [2]

Значение

1. зоол. крупное толстокожее хоботное млекопитающее, принадлежащее семейству слоновых (Elephantidae) ◆ Как-то, ещё в крепостные времена, на Лубянской площади появился деревянный балаган с немудрящим зверинцем и огромным слоном, который и привлекал главным образом публику. В. А. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926 г.
2. шахм. лёгкая шахматная фигура, ходящая исключительно по диагонали ◆ Ход слоном. ◆ Пойти слоном. ◆ Размен слонов. ◆ Белопольный слон. ◆ Чернопольный слон.
3. разг. неодобр. о высоком, толстом, неуклюжем человеке ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. воен., жарг. военнослужащий срочной службы, отслуживший больше половины, но меньше трёх четвертей срока ◆ Действительно, чего ж не есть её слонам, если ни старлей Середенко ею не брезгует, ни майор Красов, ни даже подполковник Логунович, заместитель комбата по воспитательной работе, боевой офицер-афганец, кавалер ордена Красной звезды. Василий Гулин, «Тепурджиди в карантине» // «Столица», 01 июля 1997 г. [НКРЯ]

Синонимы

1. —
2. офицер
3. боров, кабан
4. —

Антонимы

1. —
2. —
3. дрищ, дрын
4. дух, черпак, дембель

Гиперонимы

1. животное, хоботное, млекопитающее, позвоночное
2. фигура, фишка
3. человек
4. срочник, военнослужащий

Гипонимы

1. африканский слон, индийский слон, лесной слон, саванный слон
2. —
3. —
4. —

Родственные слова

Ближайшее родство
имена собственные: Слонопотам пр. существительные: слоник, слоновник, слонёнок, слониха, слоновость прилагательные: слоновый наречия: по-слоновьи

Этимология

Происходит от праслав. 

• slonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слонъ (Афан. Ник., библия 1499 г.), русск.-церк.-слав. слонь (Златостр., Григ. Наз., Ио. Экзарх; там же), укр. слон, (диал. слонь из польск.), болг. слон, словенск. slòn (род. п. slóna), чешск., словацк. slon, польск. słoń, в.-луж. słóń, н.-луж. słon; дальнейшая этимология неясна. Обычно рассматривается как искусственное образование от (pri)sloniti sę, причем ссылаются на указание «Физиолога» о том, что слон спит, прислонясь к дереву, ср. русск.-церк.-слав.: егда хощетъ спати дубѣ ся въслонивъ спитъ, рукоп. Троице-Сергиевск. лавры No 729, л. 178 (ХV в.). Связь *slonъ — *sloniti sę носит скорее народно-этимологический характер, так как для наблюдений над образом жизни экзотического животного у славян было слишком мало возможностей. Неясно также отношение слав. *slonъ: лит. šlapis, šlajus «слон». Фонетически приемлемо предположение о заимствовании из тюрк., где наряду с тур., тат. arslan «лев» (см. Руслан) имеется также тур., азерб., карач., балкар., крым.-тат. аslаn — то же, кыпч. astlan. Ср. дунайско-болг. ᾽Οσλάν(ν)ας ὁ βαγατούρ — надпись на сиютлийской колонне (Archäol.-epigr. Мitt. аus Österreich 19, 238), по Бангу. Любопытно др.-польск. wsłoń «слон» (Бельский, согласно Брюкнеру). Лит. слова, возм., вторично сближены с лит. šlãpias «мокрый». Относительно отпадения начального гласного тюрк. слова ср. лачу́га, ло́шадь, лафа́. Совершенно иначе Оштир, который пытается сблизить это слово с егип., далее — Ильинский, который возводит *slonъ к *slорnь, привлекая др.-польск. słорiеń «ступенька, подножка», sl̃араć «топать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• африканский слон
• белопольный слон
• делать из мухи слона
• индийский слон
• как слон в посудной лавке
• лесной слон
• раздача слонов
• Россия — родина слонов
• саванный слон
• трубить как слон
• чернопольный слон
• что слону дробина

Крылатые слова

• слона-то я и не приметил

Перевод

животное

Абхазскийab: аслан Аварскийav: пил Адыгейскийady: пыл Азербайджанскийaz: fil Аккадский†akk: 𒄠𒋛 Албанскийsq: elefant Алтайскийalt: слон Английскийen: elephant Арабскийar: فيل (fīl) Арамейскийarc (иуд.): פילא (pīlā’) м. Арамейскийarc (сир.): ܦܝܠܐ (pīlā’) м. Армянскийhy: փիղ (ṗiġ) Ассамскийasm: হাতী (hātī) Астурийскийast: elefante Африкаансaf: olifant Бамбараbm: sama Баскскийeu: elefante Башкирскийba: фил Белорусскийbe: слон м. Бембаbem: insofu Бенгальскийbn: হাতী (hātī) Бирманскийmy: ဆင် Болгарскийbg: слон м. Боснийскийbs: slon м. Бретонскийbr: olifant Бурятскийbua: заан Валлийскийcy: eliffant Венгерскийhu: elefánt Вепсскийvep: slon Верхнелужицкийhsb: elefant Волапюкиvo: leefad Волофwo: ñey (ñay) Вьетнамскийvi: voi; con voi Гавайскийhaw: ʻelepani Гагаузскийgag: fil Гаитянскийht: elefan Галисийскийgl: elefante Генуэзскийze: liofante Гренландскийkl: nagguaatsoq Греческийel: ελέφας, ελέφαντας Грузинскийka: სპილო (spilo) Гуараниgn: mborerotochu Гуджаратиgu: હાથી (hātʰī) Гэльскийgd: ailbhean Даргинскийdar: пил; пил-жакьа Дариprs: فیل (fīl) Датскийda: elefant Дивехиdv (мальдивский): ނީލަގެރި އެތް (nīlageri et) Древнеанглийский†ang: elpend Древнегреческий†grc: ἐλέφας Жемайтскийsgs: dromblīs Зазакиzza: fil Зулуzu: indlovu Ивритhe: פיל (pîl) Идишyi: העלפֿאַנד (helfand) Идоиio: elefanto Ингушскийinh: пил Индонезийскийid: gajah Интерлингваиia: elephante Ирландскийga: eilifint Исландскийis: fíll Испанскийes: elefante м. Итальянскийit: elefante м. Йорубаyo: erin; àjànàkú Казахскийkk: піл Калмыцкийxal: зан Каннадаkn: ಆನೆ (āne) Каракалпакскийkaa: pil Карачаево-балкарскийkrc: пил Каталанскийca: elefant Кашубскийcsb: słoń Кечуаqu: ilijanti Киконгоkg: nzau Кильдинский саамскийsjd: слонн Киньяруандаrw: zovu (inzovu) Киргизскийky: пил Китайскийzh: 象 (xiàng) Коми-пермяцкийkoi: слӧн Конканиkok: हस्ति (hasti) Корейскийko: 코끼리 (kokkiri) Корнскийkw: olyfans Корсиканскийco: elefante Косаxh: indlovu Крымскотатарскийcrh: fil Кумыкскийkum: пил Курдскийku: fîl (فیل) Лакскийlbe: пил Лаосскийlo: ຊ້າງ (sā́ṅ) Латгальскийltg: elefants Латинскийla: elephantus м. Латышскийlv: zilonis Лезгинскийlez: фил Лимбургскийli: elefant Лингалаln: nzɔku Литовскийlt: dramblys, dramblė Ломбардскийlmo: elefant Люксембургскийlb: Elefant Македонскийmk: слон м. Малагасийскийmg: elefanta Малайскийms: gajah Малаяламml: ആന (āna) Мальтийскийmt: iljunfant Маориmi: arewhana Маратхиmr: हत्ती (hattī) Марийскийchm: слон Масайскийmas: oltome Мокшанскийmdf: слан Молдавскийmo: елефант Монгольскийmn: заан Мэнскийgv: elefant Навахоnv: bichį́į́h yee adilohii Нанайскийgld: сопан; слон Науатльnah: elepantli Неаполитано-калабрийскийnap: alifante Немецкийde: Elephant (нов. правоп. Elefant) м. -en, -en Ненецкийyrk: слон Нидерландскийnl: olifant Нижнелужицкийdsb: słon Нижнесаксонскийnds: Elefant Новиальиnov: elefante Норвежскийno: elefant Окситанскийoc: elefant Осетинскийos: пыл Палиpi: hatthi Панджабиpa: ਹਾਥੀ (hātʰī) Персидскийfa: فیل (fil) Польскийpl: słoń м. Португальскийpt: elefante Пуштуps: پيل (pīl) Пьемонтскийpms: elefant Ретороманскийrm: elefant Румынскийro: elefant Самоаsm: 'elefane Санскритsa: गजः (gajaḥ) Сардинскийsc: elefante Сватиss: indlovu Северносаамскийse: elefánta Сербскийsr (кир.): слон м. Сербскийsr (лат.): slon м. Силезскийszl: elefant Синдхиsd: ھاٿي (hātʰī) Сицилийскийscn: alifanti; liotru Словацкийsk: slon м. Словенскийsl: slon м. Суахилиsw: ndovu; tembo Сунданскийsu: gajah Табасаранскийtab: фил Тагальскийtl: gadya; elepante Таджикскийtg: фил Тайскийth: ช้าง (čʰā́ṅ) Тамильскийta: யானை (yāṉai) Татскийttt: фил Телугуte: ఏనుగు (ēnugu) Токипонаиart: soweli, soweli pi nena linja Тсванаtn: tlou Тувинскийtyv: чаан Турецкийtr: fil Туркменскийtk: pil Удмуртскийudm: слон Узбекскийuz: fil Уйгурскийug: pil (пил) Украинскийuk: слон м. Урдуur: ہاتھی (hātʰī), فیل (fīl) Фарерскийfo: fílur Финскийfi: norsu; elefantti Французскийfr: éléphant Фризскийfy: oaljefant Фриульскийfur: elefant Хакасскийkjh: слон Хаусаha: giiwaa Хиндиhi: हाथी (hātʰī) Хорватскийhr: slon м. Чеченскийce: пийл Чешскийcs: slon м. Чувашскийcv: слон Шведскийsv: elefant (sv) общ. Шонаsn: nzou Шотландскийsco: elephant Эвенкийскийevn: слон Эвенскийeve: слон Эрзянскийmyv: слон Эсперантоиeo: elefanto Эстонскийet: elevant Яванскийjv: gajah Якутскийsah: слон Японскийja: 象 (zō), ゾウ (zō)

шахматная фигура
Английскийen: bishop Белорусскийbe: слон м.; афіцэр м., ваявода м. Китайскийzh: 象 (xiàng) Литовскийlt: rikis Немецкийde: Läufer м. -s, = Украинскийuk: слон м. Финскийfi: lähetti Французскийfr: fou м. Шведскийsv: löpare (sv) общ. Японскийja: ビショップ (bishoppu)

толстый человек
Японскийja: 巨漢 (kyokan), でぶ (debu)

солдат

Метаграммы

Граф цепочек метаграмм

• клон
• стон
• слом, слой, слог, слот

Белорусский

Морфологические и синтаксические свойства

слон

Существительное, мужской род.

Корень: -слон-.

Семантические свойства

Значение

1. зоол. слон (аналог. русск. слон [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. шахм. слон (аналог. русск. слон [2]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. 

• slonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слонъ (Афан. Ник., библия 1499 г.), русск.-церк.-слав. слонь (Златостр., Григ. Наз., Ио. Экзарх; там же), укр. слон, (диал. слонь из польск.), болг. слон, словенск. slòn (род. п. slóna), чешск., словацк. slon, польск. słoń, в.-луж. słóń, н.-луж. słon; дальнейшая этимология неясна. Обычно рассматривается как искусственное образование от (pri)sloniti sę, причем ссылаются на указание «Физиолога» о том, что слон спит, прислонясь к дереву, ср. русск.-церк.-слав.: егда хощетъ спати дубѣ ся въслонивъ спитъ, рукоп. Троице-Сергиевск. лавры No 729, л. 178 (ХV в.). Связь *slonъ — *sloniti sę носит скорее народно-этимологический характер, так как для наблюдений над образом жизни экзотического животного у славян было слишком мало возможностей. Неясно также отношение слав. *slonъ: лит. šlapis, šlajus «слон». Фонетически приемлемо предположение о заимствовании из тюрк., где наряду с тур., тат. arslan «лев» (см. Руслан) имеется также тур., азерб., карач., балкар., крым.-тат. аslаn — то же, кыпч. astlan. Ср. дунайско-болг. ᾽Οσλάν(ν)ας ὁ βαγατούρ — надпись на сиютлийской колонне (Archäol.-epigr. Мitt. аus Österreich 19, 238), по Бангу. Любопытно др.-польск. wsłoń «слон» (Бельский, согласно Брюкнеру). Лит. слова, возм., вторично сближены с лит. šlãpias «мокрый». Относительно отпадения начального гласного тюрк. слова ср. лачу́га, ло́шадь, лафа́. Совершенно иначе Оштир, который пытается сблизить это слово с егип., далее — Ильинский, который возводит *slonъ к *slорnь, привлекая др.-польск. słорiеń «ступенька, подножка», sl̃араć «топать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Болгарский

Морфологические и синтаксические свойства

форма	ед. ч.	мн. ч.
общая	слон	слонове
опред.	слона слонът	слоновете
счётн.	слона
зват.	—

слон

Существительное, мужской род, склонение 1.

Корень: -слон-.

Семантические свойства

Значение

1. зоол. слон (аналог. русск. слон [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. шахм. слон (аналог. русск. слон [2]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. —

Этимология

Происходит от праслав. 

• slonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слонъ (Афан. Ник., библия 1499 г.), русск.-церк.-слав. слонь (Златостр., Григ. Наз., Ио. Экзарх; там же), укр. слон, (диал. слонь из польск.), болг. слон, словенск. slòn (род. п. slóna), чешск., словацк. slon, польск. słoń, в.-луж. słóń, н.-луж. słon; дальнейшая этимология неясна. Обычно рассматривается как искусственное образование от (pri)sloniti sę, причем ссылаются на указание «Физиолога» о том, что слон спит, прислонясь к дереву, ср. русск.-церк.-слав.: егда хощетъ спати дубѣ ся въслонивъ спитъ, рукоп. Троице-Сергиевск. лавры No 729, л. 178 (ХV в.). Связь *slonъ — *sloniti sę носит скорее народно-этимологический характер, так как для наблюдений над образом жизни экзотического животного у славян было слишком мало возможностей. Неясно также отношение слав. *slonъ: лит. šlapis, šlajus «слон». Фонетически приемлемо предположение о заимствовании из тюрк., где наряду с тур., тат. arslan «лев» (см. Руслан) имеется также тур., азерб., карач., балкар., крым.-тат. аslаn — то же, кыпч. astlan. Ср. дунайско-болг. ᾽Οσλάν(ν)ας ὁ βαγατούρ — надпись на сиютлийской колонне (Archäol.-epigr. Мitt. аus Österreich 19, 238), по Бангу. Любопытно др.-польск. wsłoń «слон» (Бельский, согласно Брюкнеру). Лит. слова, возм., вторично сближены с лит. šlãpias «мокрый». Относительно отпадения начального гласного тюрк. слова ср. лачу́га, ло́шадь, лафа́. Совершенно иначе Оштир, который пытается сблизить это слово с егип., далее — Ильинский, который возводит *slonъ к *slорnь, привлекая др.-польск. słорiеń «ступенька, подножка», sl̃араć «топать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Македонский

Морфологические и синтаксические свойства

слон

Существительное, мужской род.

Корень: -слон-.

Семантические свойства

1. зоол. слон (аналог. русск. слон 1) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: слоник, слоновник, слониха, слоновість

Этимология

Происходит от праслав. 

• slonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слонъ (Афан. Ник., библия 1499 г.), русск.-церк.-слав. слонь (Златостр., Григ. Наз., Ио. Экзарх; там же), укр. слон, (диал. слонь из польск.), болг. слон, словенск. slòn (род. п. slóna), чешск., словацк. slon, польск. słoń, в.-луж. słóń, н.-луж. słon; дальнейшая этимология неясна. Обычно рассматривается как искусственное образование от (pri)sloniti sę, причем ссылаются на указание «Физиолога» о том, что слон спит, прислонясь к дереву, ср. русск.-церк.-слав.: егда хощетъ спати дубѣ ся въслонивъ спитъ, рукоп. Троице-Сергиевск. лавры No 729, л. 178 (ХV в.). Связь *slonъ — *sloniti sę носит скорее народно-этимологический характер, так как для наблюдений над образом жизни экзотического животного у славян было слишком мало возможностей. Неясно также отношение слав. *slonъ: лит. šlapis, šlajus «слон». Фонетически приемлемо предположение о заимствовании из тюрк., где наряду с тур., тат. arslan «лев» (см. Руслан) имеется также тур., азерб., карач., балкар., крым.-тат. аslаn — то же, кыпч. astlan. Ср. дунайско-болг. ᾽Οσλάν(ν)ας ὁ βαγατούρ — надпись на сиютлийской колонне (Archäol.-epigr. Мitt. аus Österreich 19, 238), по Бангу. Любопытно др.-польск. wsłoń «слон» (Бельский, согласно Брюкнеру). Лит. слова, возм., вторично сближены с лит. šlãpias «мокрый». Относительно отпадения начального гласного тюрк. слова ср. лачу́га, ло́шадь, лафа́. Совершенно иначе Оштир, который пытается сблизить это слово с егип., далее — Ильинский, который возводит *slonъ к *slорnь, привлекая др.-польск. słорiеń «ступенька, подножка», sl̃араć «топать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Сербский

Морфологические и синтаксические свойства

слон

Существительное, мужской род.

Корень: -слон-.

Семантические свойства

1. зоол. слон (аналог. русск. слон 1) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от праслав. 

• slonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слонъ (Афан. Ник., библия 1499 г.), русск.-церк.-слав. слонь (Златостр., Григ. Наз., Ио. Экзарх; там же), укр. слон, (диал. слонь из польск.), болг. слон, словенск. slòn (род. п. slóna), чешск., словацк. slon, польск. słoń, в.-луж. słóń, н.-луж. słon; дальнейшая этимология неясна. Обычно рассматривается как искусственное образование от (pri)sloniti sę, причем ссылаются на указание «Физиолога» о том, что слон спит, прислонясь к дереву, ср. русск.-церк.-слав.: егда хощетъ спати дубѣ ся въслонивъ спитъ, рукоп. Троице-Сергиевск. лавры No 729, л. 178 (ХV в.). Связь *slonъ — *sloniti sę носит скорее народно-этимологический характер, так как для наблюдений над образом жизни экзотического животного у славян было слишком мало возможностей. Неясно также отношение слав. *slonъ: лит. šlapis, šlajus «слон». Фонетически приемлемо предположение о заимствовании из тюрк., где наряду с тур., тат. arslan «лев» (см. Руслан) имеется также тур., азерб., карач., балкар., крым.-тат. аslаn — то же, кыпч. astlan. Ср. дунайско-болг. ᾽Οσλάν(ν)ας ὁ βαγατούρ — надпись на сиютлийской колонне (Archäol.-epigr. Мitt. аus Österreich 19, 238), по Бангу. Любопытно др.-польск. wsłoń «слон» (Бельский, согласно Брюкнеру). Лит. слова, возм., вторично сближены с лит. šlãpias «мокрый». Относительно отпадения начального гласного тюрк. слова ср. лачу́га, ло́шадь, лафа́. Совершенно иначе Оштир, который пытается сблизить это слово с егип., далее — Ильинский, который возводит *slonъ к *slорnь, привлекая др.-польск. słорiеń «ступенька, подножка», sl̃араć «топать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Украинский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	сло́н	слони́
Р.	слона́	слоні́в
Д.	слоно́ві, слону́	слона́м
В.	слона́	слоні́в
Тв.	слоно́м	слона́ми
М.	слоно́ві, слоні́	слона́х
Зв.	сло́не	слони́

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1b по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -слон-.

Семантические свойства

Значение

1. зоол. слон (аналог. русск. слон [1]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. шахм. слон (аналог. русск. слон [2]) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. —
2. ?

Антонимы

1. —
2. —

Гиперонимы

1. ?
2. ?

Гипонимы

1. ?
2. —

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: слоник, слоновник, слониха, слоновість

Этимология

Происходит от праслав. 

• slonъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. слонъ (Афан. Ник., библия 1499 г.), русск.-церк.-слав. слонь (Златостр., Григ. Наз., Ио. Экзарх; там же), укр. слон, (диал. слонь из польск.), болг. слон, словенск. slòn (род. п. slóna), чешск., словацк. slon, польск. słoń, в.-луж. słóń, н.-луж. słon; дальнейшая этимология неясна. Обычно рассматривается как искусственное образование от (pri)sloniti sę, причем ссылаются на указание «Физиолога» о том, что слон спит, прислонясь к дереву, ср. русск.-церк.-слав.: егда хощетъ спати дубѣ ся въслонивъ спитъ, рукоп. Троице-Сергиевск. лавры No 729, л. 178 (ХV в.). Связь *slonъ — *sloniti sę носит скорее народно-этимологический характер, так как для наблюдений над образом жизни экзотического животного у славян было слишком мало возможностей. Неясно также отношение слав. *slonъ: лит. šlapis, šlajus «слон». Фонетически приемлемо предположение о заимствовании из тюрк., где наряду с тур., тат. arslan «лев» (см. Руслан) имеется также тур., азерб., карач., балкар., крым.-тат. аslаn — то же, кыпч. astlan. Ср. дунайско-болг. ᾽Οσλάν(ν)ας ὁ βαγατούρ — надпись на сиютлийской колонне (Archäol.-epigr. Мitt. аus Österreich 19, 238), по Бангу. Любопытно др.-польск. wsłoń «слон» (Бельский, согласно Брюкнеру). Лит. слова, возм., вторично сближены с лит. šlãpias «мокрый». Относительно отпадения начального гласного тюрк. слова ср. лачу́га, ло́шадь, лафа́. Совершенно иначе Оштир, который пытается сблизить это слово с егип., далее — Ильинский, который возводит *slonъ к *slорnь, привлекая др.-польск. słорiеń «ступенька, подножка», sl̃араć «топать». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.