прост. непринужденно-развязное поведение, показная смелость ◆ Ноздрёв захлебнув куражу в двух чашках чаю, конечно не без рома, врал немилосердно. Н. В. Гоголь, «Мертвые души», 1842 г.[НКРЯ]◆ Но что всего замечательнее — сами арестанты сознавали, что их боятся, и это, видимо, придавало им что-то вроде куражу. А между тем самый лучший начальник для арестантов бывает именно тот, который их не боится. Да и вообще, несмотря на кураж, самим арестантам гораздо приятнее, когда к ним имеют доверие. Ф. М. Достоевский, «Записки из Мёртвого дома», 1862 г.[НКРЯ]◆ О том, что потянуло развратника Лукова к замороженной рыбине под именем Мод Форстер, — да мужской кураж вовлёк его помощника в авантюру с американкой, спортивный азарт взыграл в нём, задорное желание растопить лёд и увидеть под ним обычную бабу. Азольский Анатолий, «Глаша», 2003 г. // «Новый Мир»[НКРЯ]
разг. состояние эмоционального подъёма ◆ Если же могло бы к моему имени присоединиться ещё имя литературной известности, то это не только бы подняло журнал, но ещё и мне придало бы больше куражу. И. В. Киреевский, Письма А. С. Хомякову, 1844 г.[НКРЯ]◆ Стиснув зубы, я сама себе доказывала, что я могу то, чего не могут другие, ― и возникал тот кураж, которого мне не хватает сегодня. С. З. Спивакова, «Не всё», 2002 г.[НКРЯ]◆ Я чувствовала себя на подъёме, в кураже. А. И. Слаповский, «100 лет спустя. Письма нерожденному сыну», 2009 г. // «Волга»[НКРЯ]
перен., устар., прост. состояние алкогольного опьянения (как правило, лёгкого) ◆ Акакию Акакиевичу было неприятно, что он пришёл именно в ту минуту, когда Петрович сердился: он любил что-либо заказывать Петровичу тогда, когда последний был уже несколько под куражём, или, как выражалась жена его «осадился сивухой, одноглазый чёрт». Н. В. Гоголь, «Шинель», 1842 г.[НКРЯ]
устар., воен.смелость, отвага◆ Но он потом ретировался к пехоте и тем подал туркам кураж, которые, переправясь реку Прут с лехкими и лутчими конными войски, за ним гналися. «Гистория Свейской войны (Поденная записка Петра Великого)» / под ред. А. М. Макарова, 1698–1721 гг.[НКРЯ]
Епишкин Н. И.кураж // Исторический словарь галлицизмов русского языка. — М. : ЭТС, 2010. — 5140 с.
Куражить // Толковый словарь живого великорусского языка / авт.-сост. В. И. Даль. — 2-е изд. — СПб. : Типография М. О. Вольфа, 1880–1882.
Шмелёв А. Д. Широкая русская душа. Русская речь, 1998, № 1.
Шмелёв А. Д. Широта русской души. // Арутюнова Н. Д., Левонтина И. Б. (отв. ред.) Логический анализ языка: Языки пространств. М.: Языки русской культуры, 2000, с. 362.
Шмелёв А. Д. Широта русской души // Зализняк Анна А., Левонтина И. Б., Шмелёв А. Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира. М.: Языки славянской культуры, 2005, с. 58.
Березович Е. Л., Сурикова О. Д. К семантической истории «многоканальных» заимствований: случай кураж // Вопросы языкознания. — 2016. — № 4. — С. 35.
