игр. разновидность игры на бильярде◆ Оказывается, на сегодняшний день существует порядка тридцати различных видов игры на бильярде. Можно разделить их на пять больших групп: русский бильярд, спортивный пул, развлекательный пул, снукер и карамболь. Игорь Фомичёв, «Королевская игра» // «Homes & Gardens», 20 июня, 2002 г.[НКРЯ]◆ Минут десять он смотрел, как двое людей с лицами наркоманов играли в карамболь. С. Ю. Юрский, «Чернов», 1978 г.[НКРЯ]
игр.удар, при котором биток (шар, по которому нанесён удар) совершает последовательное соударение с двумя прицельными шарами ◆ Положив заказанный шар в лузу, игрок имеет возможность добавить на свой счёт очки за карамболь — столкновение битка с другим шаром. Борис Руденко, «Партия „пять шаров“» // «Наука и жизнь», 2007 г.[НКРЯ]◆ Он сделал три карамболя, отведя шар противника в противоположный угол, и уступил место Энниоку. А. С. Грин, «Жизнь Гнора», 1912 г.[НКРЯ]
устар.столкновение, скандал, происшествие◆ Я со смехом заметил, что карамболь совершенно случайных происшествий, толкнувших меня в самый центр загадки, представляется теперь удивительнее её самой. С. Лем, «Насморк» / перевод С. Ларин, В. Чепайтис, 1976 г.
