душман

Русский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	душма́н	душма́ны
Р.	душма́на	душма́нов
Д.	душма́ну	душма́нам
В.	душма́на	душма́нов
Тв.	душма́ном	душма́нами
Пр.	душма́не	душма́нах

душ-ма́н

Существительное, одушевлённое, мужской род, 2-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -душман- [Тихонов, 1996].

Произношение

• МФА: ед. ч. [dʊˈʂman], мн. ч. [dʊˈʂmanɨ]

Семантические свойства

Значение

1. истор. в Средней и Южной Азии в XX веке — член вооруженной террористической национальной (обычно мусульманской) группировки; противник, враг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. жарг. человек, покупающий что-либо (обычно спиртное) без очереди, пробивающийся к прилавку ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. частичн.: басмач

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: душманский

Этимология

От тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».

Перевод

Список переводов
Казахскийkk: дұшпан

Библиография

• Новые слова и значения. Словарь-справочник по материалам прессы и литературы 80-х годов / Под ред. Е. А. Левашова. — СПб. : Дмитрий Буланин, 1997. — 904 с. — ISBN 5-86007-034-9.

Караимский

Морфологические и синтаксические свойства

душ-ман  (דושמן)

Существительное.

Корень: -душман-.

Семантические свойства

Значение

1. враг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. дусман

Антонимы

1. дост

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: душманларынын глаголы: душманлат

Этимология

Происходит от тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».

Библиография

• Караимско-русско-польский словарь. Москва. 1974

Карачаево-балкарский

Морфологические и синтаксические свойства

душ-ман

Существительное.

Корень: -душман-.

Семантические свойства

Значение

1. враг, неприятель, противник, недруг (вражеский, неприятельский) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. джау

Антонимы

1. шох, тенг; шуёх

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».

Киргизский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	душман	душмандар
Прит.	душмандын	душмандардын
Н.	душманга	душмандарга
В.	душманды	душмандарды
М.	душманда	душмандарда
Исх.	душмандан	душмандардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е душманым душманыбыз 2-е душманың душманыңар 2 веж. душманыңыз душманыңыздар 3-е душманы душманы

душ-ман

Существительное.

Корень: -душман-.

Семантические свойства

Значение

1. враг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. дос

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».

Крымчакский

Морфологические и синтаксические свойства

душ-ман

Существительное.

Корень: -душман-.

Семантические свойства

Значение

1. враг, недруг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. дост

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: душманлых

Этимология

Происходит от тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».

Кумыкский

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Осн.	душман	душманлар
Род.	душманны	душманланы
Н.	душмангъа	душманлагъа
Вин.	душманны	душманланы
Мест.	душманда	душманларда
Исх.	душмандан	душманлардан
Принадлежность лицо ед. ч. мн. ч. 1-е душманым душманыбыз 2-е душманынг душманыгъыз 3-е душманы душманы

душ-ман

Существительное.

Корень: -душман-.

Семантические свойства

Значение

1. враг, неприятель, противник, недруг (вражеский, неприятельский) ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Антонимы

1. дост, ёлдаш, ювукъ, къурдаш

Родственные слова

Ближайшее родство
существительные: душманлыкъ

Этимология

Происходит от тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».

Молдавский

Морфологические и синтаксические свойства

душ-ма́н

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. враг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. врэжмаш, неприетин, потривник

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».

Таджикский

Морфологические и синтаксические свойства

ед. ч.	мн. ч.
душман	душманон

душ-ман

Существительное.

Корень: -душман-.

Семантические свойства

Значение

1. враг, недруг, неприятель, противник ◆ Дуст кори нек мекунад, душман - кори бад. — Друг делает доброе дело, враг - злое.
2. враг, противник чего-либо ◆ душмани тамокукаши — враг курения

Синонимы

1. хасм, адӯ

Антонимы

1. дӯст

Гиперонимы

1. одам

Родственные слова

Ближайшее родство
прилагательные: душманона, душманафкан, душмангудоз

Этимология

От ??

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• душманони ислом — враги ислама

Библиография

• Русско-таджикский словарь. М. 1985

Урумский

Морфологические и синтаксические свойства

душ-ман

Существительное.

Корень: -душман-.

Семантические свойства

Значение

1. враг, недруг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».

Эрзянский

Морфологические и синтаксические свойства

душ-ман

Существительное.

Корень: -душман-.

Семантические свойства

Значение

1. враг, недруг ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. ят

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от тадж. душман «враг», далее из общеиранск. конструкции, означающей «злоумышленник, злая мысль»; ср.: перс. دشمن (došman); родств. санскр. दुर्मन्मन् (dur-mánman) «злоумышляющий».