Тора

Русский

Тора I

Морфологические и синтаксические свойства

падеж	ед. ч.	мн. ч.
Им.	То́ра	То́ры
Р.	То́ры	То́р
Д.	То́ре	То́рам
В.	То́ру	То́ры
Тв.	То́рой То́рою	То́рами
Пр.	То́ре	То́рах

То-ра

Существительное, неодушевлённое, женский род, 1-е склонение (тип склонения 1a по классификации А. А. Зализняка).

Корень: -Тор-; окончание: -а.

Произношение

• МФА: [ˈtorə] 

  (файл)

Семантические свойства

Значение

1. религ., в иудаизме Пятикнижие Моисеево, первые пять книг Танаха ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
2. разг. ветхий завет ◆ Он говорит, что у русских есть книга «Библия», очень хорошая книга, в которой написана вся правда, а у евреев ― вредная книга, которая называется «Тора», и там все неправда, все вранье. Л. А. Дурнов, «Жизнь врача. Записки обыкновенного человека», 2001 г. [НКРЯ]
3. религ., в иудаизме свиток или книга ветхого завета ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
4. религ., в иудаизме религиозное учение вообще ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).
5. в широком смысле, совокупность иудейского традиционного закона ◆ И тогда Гилель ответил: "Не делай другим того, что неприятно тебе. Вот и вся Тора. Остальное ― комментарии. Л. А. Дурнов, «Жизнь врача. Записки обыкновенного человека», 2001 г. [НКРЯ]
6. фамилия ◆ Из Англии приезжал замечательный цитолог Дарлингтон, из Франции ― Фрэнсис Тора, биохимик Рапкин (как называл его Зубр, душка Рапкин), Борис Эфрусси, биолог, который занимался культурой тканей, из Италии Андриано Буццати Траверзо, Эдоардо Амальди, из Швеции Густафсон, цитолог Касперсон, из Норвегии Отто Луке, из Германии цитолог Ганс Баур, Ганс Штуббе, затем физик Циммер, Дельбрюк, Гутман ― «настоящий биохимик, а не просто скверный химик». Д. А. Гранин, «Зубр», 1987 г. [НКРЯ]
7. женское имя ◆ Он и становится их проводником во взрослую жизнь, в которую таким девушкам, как Тора Берч, лучше бы вообще не соваться. Елизавета Крушилова, «Призрачная угроза», 2002 г. // «Известия» [НКРЯ]
8. мужское имя ◆ Отрыв от преследователей составлял семь секунд, когда на 78-м круге трассу не поделили Тора Такаги и отставший на два круга Тони Канаан. Дмитрий Ситник, «По новым правилам», 2002 г. // «Формула» [НКРЯ]
9. река в России, приток Верхней Лупьи ◆ Хотя, в сущности, это не канал был, а небольшая речка Тора. В. Я. Шишков, «Емельян Пугачев», 1945 г. [НКРЯ]
10. муниципалитет в Испании ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Синонимы

1. Фора

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Происходит от ивр. תורה‎ — тора́, букв. «учение, закон»

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

• Тора дачи
• моротэ тора укэ
• Тора Бора

Перевод

Список переводов
Английскийen: Torah (en) Арабскийar: توراة Белорусскийbe: Тора (be) ж. Ивритhe: תורה (he) ж. Крымскотатарскийcrh: Теврат

Анаграммы

• Арто, Отар, Отра, рота, таро, Таро, тоар, Тоар

Библиография

• этимология и значение 4 (совокупность) — Тора в Википедии

Тора II

То́-ра

• МФА: [ˈtorə]

• форма родительного падежа единственного числа существительного Тор^I в знач. «бог грома и бури» ◆ В холодную зимнюю ночь увидел он на опушке ле́са большую толпу людей, поклонников Тора, которые стояли вокруг священного дуба ― «дерева грозы» и готовились к человеческому жертвоприношению в честь «Смерти солнца». Н. Ю. Феоктистова, «Новогородняя ёлка» // «Первое сентября», 2003 г. [НКРЯ]

Тора III

То́-ра

• МФА: [ˈtorə]

• форма родительного падежа единственного числа существительного Тор^II в знач. «город» ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Ингушский

Морфологические и синтаксические свойства

Существительное.

Корень: --.

Семантические свойства

Значение

1. мужское имя ◆ Отсутствует пример употребления (см. рекомендации).

Родственные слова

Ближайшее родство

Этимология

Из ??