Лягушка-путешественница (мультфильм, 1965)

Лягушка-путешественница
Кадр из мультфильма
Жанр	комедия
Техника анимации	рисованная
Режиссёры	Вячеслав Котёночкин, Александр Трусов
На основе	Лягушка-путешественница
Автор сценария	Николай Эрдман
Роли озвучивали	Лариса Пашкова, Эраст Гарин, Михаил Яншин, Елена Понсова, Ростислав Плятт
Композитор	Михаил Меерович
Страна	СССР
Язык	русский
Производство
Оператор	Елена Петрова
Звукооператор	Георгий Мартынюк
Длительность	19 мин. 42 сек.
Студия	«Союзмультфильм»
Выпуск
Дата выхода	1965
Ссылки
IMDb	ID 1364430
Аниматор.ру	ID 2389
Цитаты в Викицитатнике

«Лягу́шка-путеше́ственница» — рисованный мультипликационный фильм Вячеслава Котёночкина и Александра Трусова, яркая детская киносказка по мотивам одноимённой сказки В. М. Гаршина о хвастливой Лягушке.

Сюжет

На болоте жила лягушка. Осенью утки, летевшие на юг, остановились у болота. От уток лягушка узнала про юг и захотела лететь с ними. Она попросила уток взяться за концы прутика клювами, чтобы лягушка, схватившись ртом за середину прутика, вместе со стаей попала на юг. Утки восхитились умом лягушки и согласились донести её до юга.

Когда лягушка пролетала над деревнями, люди удивлялись: кто это придумал такую хитрую штуку? Пролетая над очередной деревней, лягушка, забыв про прутик, заквакала: это я! Выпустив прутик, лягушка упала вниз и попала в другое болото. Там она рассказала местным лягушатам о том, как она придумала удивительный способ путешествовать на утках по миру и побывала на юге, а теперь залетела посмотреть, как тут живут. Но утки не возвращались. Каждый день лягушка рассказывала другим лягушкам одно и то же, и те принимались её качать. В конце концов лягушкам надоела болтовня гостьи, и они решили, что она просто выдумала эту историю и начали над ней смеяться. Расстроенная путешественница попыталась рассказать эту историю головастику, и пока она рассказывала, её схватил аист и полетел. Но Счастливой лягушке было всё равно. И она кричала: «Я лечу!». Дальнейшая судьба лягушки неизвестна - возможно её аист съел, или лягушка вырвалась и свалилась в другое болото.

Отличие от книги

• В мультфильме лягушка падает в чистое озеро, в книге в грязный пруд.
• В мультфильме утки ищут лягушку, но вынуждены улететь из-за охотника, пытавшегося застрелить вожака, в книге они улетают, думая что лягушка разбилась.
• Сюжет удлинён:
  • в мультфильме лягушка много раз рассказывает историю путешествия на юг, но когда утки не возвращаются, её принимают за обманщицу.
  • В книге же повествование заканчивается сразу после лягушкиного однократного рассказа.

Роли озвучивали

Актёр	Роль (озвучивание)
Лариса Пашкова	лягушка-путешественница
Эраст Гарин	селезень-вожак
Елена Понсова	лягушка Кваля
Михаил Яншин	лягушонок Кваня
Георгий Милляр	небольшой селезень
Рина Зелёная	лягушонок
Клара Румянова	лягушата
Мария Виноградова	лягушонок
Ростислав Плятт	от автора

Создатели

автор сценария	Николай Эрдман
режиссёры и художники-постановщики	Александр Трусов, Вячеслав Котёночкин
композитор	Михаил Меерович
оператор	Елена Петрова
звукооператор	Георгий Мартынюк
монтаж	М. Русановой
ассистент режиссёра	Е. Туранова
мультипликаторы	Рената Миренкова, Владимир Крумин, Константин Чикин, Игорь Подгорский, Лидия Резцова, Борис Бутаков, Елизавета Комова, Иван Давыдов, Владимир Рогов, О. Сысоева, Борис Садовников, Вера Валерианова, Елена Танненберг
редактор	Зинаида Павлова

См. также

• Лягушка-путешественница (мультфильм, 1996)

Издания на DVD

Мультфильм переиздавался на DVD в сборниках мультфильмов:

• «Весёлые приключения», «Союзмультфильм».

Литература

• Фильмы-сказки: сценарии рисованных фильмов. Выпуск 9. — М.: Искусство, 1969. — 224 с. — 100 000 экз.

Разное

• В Томске установлен памятник Лягушке-путешественнице.

Ссылки

• «Лягушка-путешественница» на «Аниматор.ру»
• «Лягушка-путешественница» на сайте «Энциклопедия отечественного кино»