Категория:Переводчики поэзии на русский язык
Перейти к навигации
Перейти к поиску
Переводчики поэзии на русский язык — это переводчики, создававшие переводы стихотворных произведений на русском языке, независимо от национальности, гражданства и места проживания.
Страницы в категории «Переводчики поэзии на русский язык»
Показано 200 страниц из 796, находящихся в данной категории. Список ниже может не отражать последних изменений.
Инструменты:
(Предыдущая страница) (Следующая страница)А
- Абаева, Людмила Николаевна
- Абрамович, Михаил Соломонович
- Авербух, Александр Михайлович
- Аверинцев, Сергей Сергеевич
- Аврутина, Аполлинария Сергеевна
- Аврущенко, Владимир Израилевич
- Адалис, Аделина Ефимовна
- Адамов, Адам Магомедович
- Адамович, Георгий Викторович
- Адмони, Владимир Григорьевич
- Акопов, Валерий Фёдорович
- Аксельрод, Елена Мееровна
- Аксёнов, Иван Александрович
- Аксёнова-Штейнгруд, Светлана Александровна
- Александров, Георгий Моисеевич
- Александрова, Зинаида Николаевна
- Александровский, Сергей Анатольевич
- Алексеев, Василий Михайлович (филолог)
- Алексеева, Лидия Алексеевна
- Алеников, Владимир Михайлович
- Алигер, Маргарита Иосифовна
- Алмазов, Борис Николаевич
- Алтайский-Королёв, Константин Николаевич
- Альвинг, Арсений
- Амелин, Максим Альбертович
- Ананиашвили, Элизбар Георгиевич
- Анастасевич, Василий Григорьевич
- Андреев, Виктор Николаевич (переводчик)
- Андреевский, Сергей Аркадьевич
- Анисимов, Юлиан Павлович
- Анкудинов, Максим Арикович
- Анненский, Иннокентий Фёдорович
- Анстей, Ольга Николаевна
- Антокольский, Павел Григорьевич
- Апт, Соломон Константинович
- Апухтин, Алексей Николаевич
- Арго, Абрам Маркович
- Аренс, Вера Евгеньевна
- Арсенева, Клара Соломоновна
- Арсеньева, Надежда Васильевна
- Архипцев, Борис Владимирович
- Асовский, Виталий Александрович
- Астафьева, Наталья Георгиевна
- Ахматова, Анна Андреевна
- Ахмедова-Колюбакина, Марина Анатольевна
- Ахметов, Спартак Фатыхович
Б
- Багно, Всеволод Евгеньевич
- Багрицкий, Эдуард Георгиевич
- Багров, Виктор Александрович
- Баевская, Елена Вадимовна
- Баженов, Александр Николаевич
- Байгужинов, Кенжебек Аканович
- Балтрушайтис, Юргис Казимирович
- Бальмонт, Константин Дмитриевич
- Балясный, Борис Исаакович
- Баратынский, Евгений Абрамович
- Бардодым, Александр Викторович
- Барков, Иван Семёнович
- Бару, Михаил Борисович
- Барышёв, Ефрем Ефремович
- Басыров, Валерий Магафурович
- Баух, Ефрем Исаакович
- Бахтин, Николай Николаевич
- Беззубов, Геннадий Петрович
- Безносов, Денис Дмитриевич
- Бек, Татьяна Александровна
- Белокрылов, Иван Александрович
- Белорусец, Марк Абрамович
- Белорусец, Сергей Маркович
- Белых, Александр Евгеньевич
- Бельский, Станислав Алексеевич
- Бенедиктов, Владимир Григорьевич
- Беньяминов, Семён
- Бер, Борис Владимирович
- Берг, Николай Васильевич
- Берг, Фёдор Николаевич
- Бердяев, Сергей Александрович (поэт)
- Берестов, Валентин Дмитриевич
- Беринский, Лев Самуилович
- Берков, Павел Наумович
- Бетаки, Василий Павлович
- Бирукова, Евгения Николаевна
- Бирюков, Нил Григорьевич
- Биск, Александр Акимович
- Благинина, Елена Александровна
- Блок, Александр Александрович
- Блох, Раиса Ноевна
- Блынский, Дмитрий Иванович
- Блюменау, Леонид Васильевич
- Боборыкина, Татьяна Александровна
- Бобров, Рэм Исаакович
- Бобров, Сергей Павлович
- Богатырёв, Константин Петрович
- Богдановский, Александр Сергеевич
- Богуславская, Валерия Борисовна
- Бойко, Владимир Генрихович
- Болотин, Самуил Борисович
- Бородицкая, Марина Яковлевна
- Бороздна, Иван Петрович
- Борхаджиев, Хожбауди Рамзанович
- Брайнин, Валерий Борисович
- Британишский, Владимир Львович
- Бродский, Александр Маркович
- Бродский, Давид Григорьевич
- Бродский, Иосиф Александрович
- Броневой, Леонид Сергеевич
- Брызгалов, Юрий Васильевич
- Брюсов, Валерий Яковлевич
- Брянский, Борис Александрович
- Букетов, Евней Арстанович
- Булатовский, Игорь Валерьевич
- Буренин, Виктор Петрович
- Буринский, Захар Алексеевич
- Бурич, Владимир Петрович
- Буркин, Иван Афанасьевич
- Быков, Пётр Васильевич
- Бытовой, Семён Михайлович
В
- Вагурина, Людмила Михайловна
- Ваксмахер, Морис Николаевич
- Ванханен, Наталия Юрьевна
- Варковицкая, Лидия Моисеевна
- Васильев, Владимир Ефимович
- Васильев, Николай Александрович (философ)
- Вахтин, Борис Борисович
- Вебер, Вальдемар Вениаминович
- Вега, Мария
- Веденяпин, Дмитрий Юрьевич
- Вейнберг, Пётр Исаевич
- Векилов, Мансур Фахри оглы
- Величко, Василий Львович
- Вепрёв, Александр Иванович
- Вермель, Филипп Матвеевич
- Верхейл, Кейс
- Верховский, Юрий Никандрович
- Веселовский, Юрий Алексеевич
- Видерт, Август Фёдорович фон
- Вилькина, Людмила Николаевна
- Витковский, Евгений Владимирович
- Ада Владимирова
- Лия Владимирова
- Водовозов, Василий Иванович
- Войтинская, Надежда Савельевна
- Волошин, Максимилиан Александрович
- Вольпин, Валентин Иванович
- Вольпин, Надежда Давыдовна
- Воробьёв, Николай Николаевич (поэт)
- Востоков, Александр Христофорович
- Вотрин, Валерий Генрихович
- Вронченко, Михаил Павлович
- Выгодский, Давид Исаакович
Г
- Галина Галина
- Гампер, Галина Сергеевна
- Гандельсман, Владимир Аркадьевич
- Гаспаров, Михаил Леонович
- Гатапов, Алексей Сергеевич
- Гатов, Александр Борисович
- Геевский, Степан Лукич
- Гелескул, Анатолий Михайлович
- Генделев, Михаил Самуэлевич
- Георгиев, Геннадий Фёдорович
- Герасимова, Анна Георгиевна
- Гербель, Николай Васильевич
- Герцык, Аделаида Казимировна
- Гершенович, Марина Иосифовна
- Гинзбург, Лев Владимирович
- Гиппиус, Василий Васильевич
- Гитович, Александр Ильич
- Глазков, Николай Иванович
- Глазова, Анна Саркисовна
- Гликман, Тимофей Абрамович
- Глоба, Андрей Павлович
- Гловюк, Сергей Николаевич
- Гнедич, Николай Иванович
- Гнедич, Пётр Петрович
- Гнедич, Татьяна Григорьевна
- Годинес, Омар
- Гозенпуд, Абрам Акимович
- Големба, Александр
- Голенищев-Кутузов, Илья Николаевич
- Голодный, Михаил Семёнович
- Голосовкер, Яков Эммануилович
- Голохвастов, Георгий Владимирович
- Голубева, Елена Георгиевна
- Голубков, Дмитрий Николаевич
- Гольденберг, Яков Маркович
- Гольдернесс, Эдуард Робертович
- Гончаренко, Сергей Филиппович
- Горбаневская, Наталья Евгеньевна
- Гордон, Марк Захарович
- Горнфельд, Аркадий Георгиевич
- Городецкий, Сергей Митрофанович
- Горская, Натэлла Всеволодовна
- Грабарь-Пассек, Мария Евгеньевна
- Графов, Андрей Эдуардович
- Гребнев, Наум Исаевич
- Греков, Николай Порфирьевич
- Григорьев, Аполлон Александрович
- Григорьев, Игорь Николаевич (поэт)
- Григорьева, Надежда Адольфовна
- Гримберг, Фаина Ионтелевна