Веленские мазуры

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
веленские мазуры
mazurzy
Тип Историческая часть польского народа
Современная субэтническая общность
Этноиерархия
Группа народов западные славяне
Подгруппа поляки
Общие данные
Язык западновеликопольские говоры великопольского диалекта,
польский язык
Религия католицизм
Первые упоминания вторая половина XVII века
В составе великополян
Современное расселение

 Польша

Ве́ленские мазу́ры (пол. mazurzy wieleńscy) — cубэтническая группа поляков, населяющая небольшую область в Нотецкой пуще[пол.] на территории Великопольского воеводства (в окрестностях Велени, Кшижа-Велькопольского и Вронок). Входит в состав великополян. Выделяется среди общепольского этнического массива прежде всего по диалектным особенностям, давшим этой субэтнической группе название — «мазуры»[1][2]. Не связаны с мазурами Мазовии[3].

Область расселения

[править | править код]
Бяла[пол.] — одно из сёл веленских мазуров

Веленские мазуры живут в нескольких сёлах, расположенных в северных районах Нотецкой пущи[пол.] на территории Чарнковско-Тшчанецкого и Шамотульского повятов Великопольского воеводства. Данные сёла находятся в окрестностях городов Велени и Кшижа-Велькопольского — на левом берегу реки Нотець и в окрестностях города Вронки — на правом берегу реки Варты[2].

К веленским сёлам относятся сёла гмины Дравско: Хелст[пол.], Дравско, Каменник[пол.], Марылин[пол.], Нове Квейче[пол.], Пенцково[пол.], Пилка[пол.] и сёла гмины Велень: Бяла[пол.], Менжик[пол.], Мялы[пол.], Вшешчина[пол.], Роско[пол.] и другие[4].

Происхождение

[править | править код]

Как особую субэтническую группу веленских мазуров характеризовали в прошлом и отчасти характеризуют в настоящее время ярко выраженные диалектные отличия, культурно-бытовые особенности, единое самоназвание и осознание своей обособленности среди других групп поляков. Последняя характеристика выражается, в частности, в существовании среди веленских мазуров предания об их общем происхождении и истории. Согласно традиционным представлениям, веленские мазуры были переселены в северные районы Великопольши для освоения незаселённых лесных территорий во второй половине XVII века из Мазовья наследником «великопольского государства» Петром Сапегой. Возникновение мазурского субэтноса в результате такого переселения объясняет наличие сходных диалектных черт, прежде всего, наличие мазурения у веленских мазуров и у жителей Мазовья. Между тем в диалектных, исторических и этнографических исследованиях мазовецкое происхождение веленских мазуров не подтверждается. Вероятнее всего, субэтнос веленских мазуров сформировался в результате поздней внутренней колонизации Великопольши[2][4][5].

Наиболее яркой чертой, выделяющей веленских мазуров как особую субэтническую группу и давшей им название, является наличие в их говоре мазурения[2]. Данное диалектное явление, характерное в прошлом для обширных районов Мазовии и Малопольши, выражается в смешении в одном ряду согласных s, z, c, ʒ двух рядов — свистящих s, z, c, ʒ и шипящих š, ž, č, ǯ (произношение szkoła как skoła «школа», życie как zycie «жизнь» и т. п.). Для основного массива носителей говоров великопольского диалекта и для носителей литературного польского языка данная черта является чуждой. Более того, мазурение имеет эмоционально-отрицательную окраску в языковом сознании большинства поляков[6].

Помимо селений веленских мазуров смешение свистящих и шипящих согласных на западной части территории Великопольши встречается в сёлах Старе Крамско[пол.] и Нове Крамско[пол.] (под Бабимостом), а также в селе Хвалим[пол.] и в селениях под Равичем[6]. Не все современные диалектологи связывают наличие мазурения в говорах данных регионов с миграциями населения из Мазовья. В частности, в говорах веленских мазуров и в говорах сёл Старе и Нове Крамско предполагается сохранение мазурения как серболужицкого субстрата[7].

В настоящее время мазурение в речи веленских мазуров почти не встречается[2][4].

Примечания

[править | править код]
  1. Dziedzictwo kulturowe — edukacja regionalna (1): materiały pomocnicze dla nauczycieli / pod redakcją G. Odoj, A. Peć. — Wydanie pierwsze. — Dzierżoniów: Wydawnictwo ALEX, 2000. — С. 71, 74. — ISBN 83-85589-35-X.
  2. 1 2 3 4 5 Rodek, Ewa. Bielenin-Lenczowska, Karolina. Pod redakcją Haliny Karaś: Opis dialektów polskich. Dialekt wielkopolski. Kultura ludowa Wielkopolski (wersja rozszerzona). Kultura społeczna (пол.). Dialekty i gwary polskie. Kompendium internetowe. Архивировано 25 июня 2016 года. (Дата обращения: 25 июня 2016)
  3. МАЗУ́РЫ : [арх. 31 августа 2017] / Н. Е. Ананьева // Ломоносов — Манизер. — М. : Большая российская энциклопедия, 2011. — С. 452-453. — (Большая российская энциклопедия : [в 35 т.] / гл. ред. Ю. С. Осипов ; 2004—2017, т. 18). — ISBN 978-5-85270-351-4.
  4. 1 2 3 Kultura ludowa. Grupy regionalne. Mazurzy Wieleńscy (пол.). Region Wielkopolska. Baza wiedzy o Wielkopolsce. Архивировано 6 августа 2016 года. (Дата обращения: 25 июня 2016)
  5. Bystroń, Jan Stanisław[пол.]. Ugrupowanie etniczne ludu polskiego. — Kraków: Orbis, 1925. — S. 13. — 27 S. Архивировано 5 марта 2016 года.
  6. 1 2 Karaś, Halina. Pod redakcją Haliny Karaś: Leksykon. Mazurzenie (пол.). Gwary polskie. Przewodnik multimedialny. Архивировано из оригинала 3 октября 2013 года. (Дата обращения: 25 июня 2016)
  7. Ананьева Н. Е. История и диалектология польского языка. — 3-е изд., испр. — М.: Книжный дом «Либроком», 2009. — С. 72—73. — 304 с. — ISBN 978-5-397-00628-6. Архивировано 5 апреля 2009 года.

Литература

[править | править код]
  • Brencz, Andrzej. Wielkopolska jako region etnograficzny. — Poznań, 1996.