Two of Us
«Two of Us» (с англ. — «Двое из нас») — песня группы «Битлз», написанная Полом Маккартни[1][2] (авторство приписано Леннону и Маккартни). Песня была выпущена на альбоме Let It Be; несколько по-другому аранжированные или смикшированные версии песни позднее вошли в альбомы-сборники Anthology 3 и Let It Be… Naked. Название песни было использовано в названии фильма «Двое из нас» о вымышленном воссоединении Маккартни и Леннона в 1976 году[3].
| Two of Us | ||||
|---|---|---|---|---|
| Песня | ||||
| Исполнитель | The Beatles | |||
| Альбом | Let It Be | |||
| Дата выпуска | 8 мая 1970 | |||
| Дата записи | 2—31 января 1969 | |||
| Место записи | студия «Apple Studios» | |||
| Жанр | фолк-рок | |||
| Язык | английский | |||
| Длительность | 3:33 | |||
| Лейбл | Apple Records | |||
| Автор песни | Леннон — Маккартни | |||
| Продюсеры | Фил Спектор/Джордж Мартин | |||
| Трек-лист альбома Let It Be | ||||
|
||||
История песни
правитьИзначально песня называлась «On Our Way Home». По заявлению Маккартни, песня была посвящена его будущей жене Линде Истман. Вдвоём с Линдой они часто любили выезжать на автомобиле за городскую линию Лондона, и в одну из таких поездок они припарковались возле небольшого леса, и Пол начал сочинять эту песню на гитаре, не выходя из машины[4]. По мнению музыкального критика Иэна Макдональда, отдельные строчки песни звучат так, словно бы они адресованы Леннону[1].
Раннюю версию песни, использующую более роковый стиль, можно услышать в первой части фильма «Пусть будет так». Группа осталась неудовлетворённой данным звучанием, поэтому подготовила для включения в альбом более акустическую версию песни.
В мае 1969 года Маккартни предложил эту песню нью-йоркскому трио Mortimer для их дебютного сингла, однако этот проект не был реализован[5][6].
Запись песни
правитьСтудийной работе над песней было посвящено три сессии. Первая состоялась 2 января 1969 года, однако, все треки, записанные в тот день, вышли чересчур спонтанными. В тот же день группа работала над песнями «Teddy Boy» и «Maggie Mae»[5].
На следующий день группа вернулась к работе над песней, однако основная часть работы была выполнена лишь 31 января. Финальный микс, вошедший в альбом Let It Be, был выполнен Филом Спектором 25 марта. Две вводных фразы Джона Леннона («I Dig A Pygmy by Charles Hawtrey and the Deaf Aids. Phase one, in which Doris gets her oats.»), с которых начинается песня, были заимствованы с одной из записей, выполненных группой 21 января[5].
- Пол Маккартни — основной вокал, акустическая гитара
- Джон Леннон — подголоски, свист, акустическая гитара
- Джордж Харрисон — партия баса, исполняемая на электрогитаре
- Ринго Старр — ударные
Кавер-версии
править- Группа Boney M. включила кавер-версию песни в свой альбом Oceans of Fantasy (1979 год).
- Словенская группа Laibach записала кавер-версию песни для своего альбома Let It Be (1988 год).
- Американские исполнители Эйми Мэнн and Майкл Пэнн[англ.] записали кавер-версию песни, вошедшую в саундтрек к фильму «Я — Сэм» (2001 год).
- Американская рок-группа Guster включила кавер-версию в свой мини-альбом Satellite (2007 год).
- Кенни Логгинс включил кавер-версию песни в свой альбом All Join In (2009 год).
Источники
править- ↑ 1 2 3 MacDonald, 2005, p. 335.
- ↑ Lennon-McCartney: Who Wrote What? (англ.). Beatlefan.Net. Дата обращения: 26 сентября 2012. Архивировано 1 ноября 2012 года.
- ↑ Two of Us (2000) (англ.). imdb.com. Дата обращения: 26 сентября 2012. Архивировано 1 ноября 2012 года.
- ↑ «The Lyrics 1956 to the Present», 2-й том, стр. 736
- ↑ 1 2 3 4 Библия The Beatles: «Two of Us» (англ.). The Beatles Bible. Дата обращения: 27 сентября 2012. Архивировано 1 ноября 2012 года.
- ↑ Dowlding, 1989, p. 257.
Литература
править- Dowlding, William J. Beatlesongs. — New York: Simon & Schuster Inc., 1989. — ISBN 0-671-68229-6.
- MacDonald, Ian. Переворот в мозгах: записи The Beatles и шестидесятые = Revolution in the Head: The Beatles’ Records and the Sixties. — 2nd ed. — London: Pimlico, 2005. — 554 с. — ISBN 1-844-13828-3.
Ссылки
править- Библия The Beatles: «Two of Us» (англ.). The Beatles Bible. Дата обращения: 27 сентября 2012. Архивировано 1 ноября 2012 года.
- Текст песни «Two of Us» (англ.). stevesbeatles.com. Дата обращения: 27 сентября 2012. Архивировано 26 января 2001 года.
- Alan W. Pollack. Заметки о песне «Two of Us» (англ.). Дата обращения: 27 сентября 2012. Архивировано 1 ноября 2012 года.
- Видео со звучанием студийной версии песни (Дата обращения: 27 сентября 2012)