«Шёпот» (англ. The Whispers) — американский телевизионный сериал, с Лили Рэйб в главной роли, основанный на рассказе Рэя Брэдбери «Урочный час» о вторжении инопланетян на землю с помощью манипулирования детьми. В центре сюжета находится агент ФБР Клэр Бенниган, которая расследует дело шестилетней девочки, которая чуть не убила свою мать, в ходе чего история приобретает неожиданный поворот. Сериал вышел на ABC как часть телесезона 2014—2015 годов[2] (премьера состоялась 1 июня 2015 года[3]). В октябре 2015 года канал сообщил о закрытии сериала после первого сезона.

Шёпот
англ. The Whispers
Жанр Научная фантастика
Создатель Су Хью
На основе Урочный час[вд]
В главных ролях Лили Рэйб
Барри Слоан
Майло Вентимилья
Кристен Коннолли
Дерек Уэбстер
Каталина Денис
Кайли Роджерс
Кайл Харрисон
Композитор
  • Роберт Дункан[вд]
Страна  США
Язык английский[1]
Число сезонов 1
Число серий 13 (список серий[вд])
Производство
Исполнительные продюсеры Стивен Спилберг
Дэррил Фрэнк
Джастин Фалви
Доун Олмстед
Су Хью
Продюсер
Длина серии 40 мин.
Студии ABC Studios
Amblin Television
Дистрибьютор Disney–ABC Domestic Television
Оригинальная трансляция
Телеканал ABC
Трансляция 1 июня 2015 — 31 августа 2015
Формат изображения 480i
1080i
Ссылки
IMDb ID 3487410

Производство

править

ABC купил сценарий пилотного эпизода у Стивена Спилберга и его производственной компании Amblin Television, написанного Су Хью, 5 ноября 2013 года[4]. 23 января 2014 года канал дал зелёный свет на съемки пилотного эпизода[5], а Марк Романек занял место его режиссёра[6].

Кастинг на основные роли начался в феврале 2014 года. Дерек Уэбстер стал первым актёром, утвержденным на роль в пилоте, 18 февраля[7]. Два дня спустя Майло Вентимилья и Барри Слоан получили две основные мужские роли[8]. 24 февраля было объявлено, что Лили Рэйб будет играть ведущую роль в пилоте[9][10]. Последним дополнением к основному составу стала ветеран мыльных опер Брианна Браун, которая получила роль матери шестилетней девочки, пытавшейся её убить[11].

8 мая 2014 года, ABC заказал съемки первого сезона сериала для трансляции в телесезоне 2014-15 годов[2][12]. Пилотный эпизод снимался в Лос-Анджелесе, однако после заказа сериала, ABC Studios пришлось перенести производство остальных эпизодов в Ванкувер, чему, по сообщениям, были недовольны некоторые актёры[13]. 11 июня было объявлено, что Брианна Браун покинула шоу, а её персонажа будет играть другая актриса[14]. Кристен Коннолли месяц спустя получила эту роль[15].

Актёры и персонажи

править

Основной состав

править

Второстепенный состав

править

Эпизоды

править
Название Режиссёр Сценаристы Дата показа
в США
Зрители США
(в миллионах)
1«Видишь, крестик нарисован»
«X Marks the Spot»
Марк Романек и Брэд ТернерСу Хью1 июня 20155.66[17]
У некоторых детей появляется вымышленный друг Дрилл. Их родители не подозревают, что он далеко не вымышленный, как им кажется. Когда игры, в которые играют дети с Дриллом, становятся опасными, за расследование берется агент ФБР Клэр Бэнниган. Она не знает, что её сын, Генри, тоже разговаривает с Дриллом. Тем временем жизнь детектива из Департамента по защите, Уэса Лоуренса летит под откос, после того, как его жена, Лена, узнает о его интрижке с Клэр. Их дочь, Минкс, тоже тайно общается с Дриллом. Уэс отправляется на другой конец света в пустыню Сахару, где он обнаружит странное геологическое явление, подобного которому никто никогда не видел.
2«Прятки»
«Hide & Seek»
Чарльз БисонСу Хью8 июня 20154.24[18]
Клэр стремится узнать, кем на самом деле является Джон Доу, а Дрилл по-прежнему играет с Минкс, Харпер и Генри в опасные игры: Пока Джон Доу выполняет своё таинственное задание, Клэр скрывает его рисунок от других подразделений ФБР, пытаясь узнать его личность. Лена недовольна тем, что Уэс разговаривал с Клэр по поводу этого дела.
3«Столкновение»
«Collision»
Чарльз БисонДин Виденманн15 июня 20153.90[19]
Джон Доу держит в заложниках доктора Марию Мартинес, следуя вслепую за таинственной сущностью в неизвестном направлении. Клэр и Уэс следуют по пятам незнакомца и догадываются, что станет его следующей целью.
4«Катастрофа»
«Meltdown»
Гильермо НаварроЗак Эстрин22 июня 20153.87[20]
Минкс пытается убедить Генри сыграть с Дриллом еще один раз, а Клэр и Уэс разыскивают Джона Доу, чтобы предотвратить, как им кажется, его план по уничтожению миллионов людей.
5«Если копать глубже»
«What Lies Beneath»
Мэтт Эрл БислиХолли Харольд29 июня 20153.36[21]
Клэр общается с Шоном, который ничего не помнит о ней и их совместной жизни, и пытается помочь ему вспомнить что-нибудь из его прошлого. Уэса настигает прозрение, и он направляется обратно на Мали, чтобы еще раз взглянуть на фульгурит, а Лена не спускает глаз с Минкс, чтобы убедиться, что её разговоры с Дриллом прекращены.
6«Стрелец»
«The Archer»
П.Дж. ПешеЭлисон Татлок6 июля 20153.36[22]
В деле Дрилла происходит огромный прорыв, Клэр опрашивает детей, с которыми тот связывался, а Уэсу попадается шокирующее открытие, возможно связанное с миссией Дрилла.
7«Чего бы это ни стоило»
«Whatever It Takes»
Холли ДэйлМайкл Ганн13 июля 20153.55[23]
Уэс встречается с президентом Соединенных Штатов, чтобы обсудить то, что его команда узнала о таинственном объекте, который может иметь отношение к Дриллу. Тем временем, Шон сталкивается лицом к лицу с возможностью тюремного заключения за сотрудничество с Дриллом, а Лена пытается общаться с Дриллом с помощью своей дочери.
8«Опустошённый»
«A Hollow Man»
Кеннет ФинкДэниэл С. Коннолли20 июля 20153.28[24]
Клэр и Шон выслеживают человека, у которого была смертельная встреча с Дриллом более 30 лет назад.
9«Сломленное дитя»
«Broken Child»
Брэд ТернерУба Мохамед3 августа 20152.77[25]
Клэр, Шон, Уэс и Лена пытаются разузнать о прошлом человека, который был первым, кто повстречал Дрилла более 30 лет назад, чтобы найти способ убить Дрилла. Разумеется, если Дрилл не убьет этого человека первым.
10«Худшие опасения»
«Darkest Fears»
Эд ОрнеласХолли Харольд и Дин Виденманн10 августа 20152.68[26]
Готовится план по поимке Дрилла, который загонит его в ловушку и отнимет энергию, что убьет его в процессе. Но если план провалится, последует смертельное возмездие.
11«Тоска по дому»
«Homesick»
Кеннет ФинкЭлисон Татлок и Майкл Ганн17 августа 20152.51[27]
Пока Дрилл теряет силу, все дети, которые ему помогали, резко заболели. Думая, что они на самом деле способны победить этого невидимого врага, Уэс убеждает президента позволить ему собрать всех детей в охраняемой зоне, в надежде, что это ослабит Дрилла и заставит его исчезнуть. Тем временем, один из членов команды оплакивает потерю любимого человека.
12«Странствующий в темноте»
«Traveller in the Dark»
П.Дж. ПешеСу Хью и Дэниэл С. Коннолли24 августа 20152.68[28]
Дрилл захватывает одного из детей, но никто не уверен, какого именно. Это приводит к путанице и страху.
13«Игра окончена»
«Game Over»
Чарльз БисонЗак Эстрин и Уба Мохамед31 августа 20152.75[29]
Таинственная игра Дрилла близится к завершению. В действие вступают дети, которые имели контакт с Дриллом еще в 1982 году, и все это время выжидали. Вскоре ФБР удается расшифровать какой именно сигнал отправил пришелец, и какой был ответ

Примечания

править
  1. Fernsehserien.de (нем.)
  2. 1 2 Nellie Andreeva. ABC Picks Up ‘Selfie’, ‘Forever’, Jeff Lowell, ‘Galavant’, ‘The Whispers’, ‘How To Get Away With Murder’, ‘American Crime’, ‘Black-ish’ To Series. Deadline.com (8 мая 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 13 июля 2014 года.
  3. Cynthia Littleton. ABC Adds ‘Whispers,’ ‘500 Questions,’ ‘Celebrity Family Feud’ to Summer Slate. Variety (8 апреля 2015). Дата обращения: 8 апреля 2015. Архивировано 10 апреля 2015 года.
  4. Lesley Goldberg. ABC Developing Alien Drama From 'Under the Dome' Writer (Exclusive). The Hollywood Reporter (5 ноября 2013). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 7 ноября 2013 года.
  5. Nellie Andreeva. ABC Picks Up Alien Drama Pilot ‘The Visitors’ From Amblin TV. Deadline.com (23 января 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 20 мая 2014 года.
  6. Nellie Andreeva. Peter O’Fallon To Direct TNT Pilot ‘Agent X’; Mark Romanek To Helm ABC’s ‘The Visitors’. Deadline.com (6 февраля 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 4 мая 2014 года.
  7. Nellie Andreeva. Greta Lee Boards NBC Comedy Pilot ‘Old Soul’; Derek Webster In ABC’s ‘The Visitors’. Deadline.com (18 февраля 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 4 мая 2014 года.
  8. Nellie Andreeva. Milo Ventimiglia & Barry Sloane To Star In ABC Drama Pilot ‘The Visitors’. Deadline.com (20 февраля 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 6 мая 2014 года.
  9. Lesley Goldberg. 'American Horror Story's' Lily Rabe to Star in ABC's 'The Visitors'. The Hollywood Reporter (24 февраля 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 9 июня 2014 года.
  10. Nellie Andreeva. Lily Rabe To Topline In ABC Pilot ‘The Visitors’. Deadline.com (24 февраля 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 20 мая 2014 года.
  11. Nellie Andreeva. Bresha Webb To Star In ABC Pilot ‘Keep It Together’; Brianna Brown Joins ‘Visitors’. Deadline.com (5 марта 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 8 мая 2014 года.
  12. Cynthia Littleton. ABC Orders ‘Marvel’s Agent Carter,’ 4 Other Dramas and 4 Comedies. Variety (8 мая 2014). Дата обращения: 9 мая 2014. Архивировано 31 августа 2015 года.
  13. Nellie Andreeva. New ABC Drama ‘The Whispers’ Leaves Los Angeles For Vancouver As California Still Grapples With Runaway Production. Deadline.com (23 мая 2014). Дата обращения: 24 мая 2014. Архивировано 24 мая 2014 года.
  14. Michael Ausiello. ABC's Alien Thriller The Whispers Makes Major Casting Change. TV Line (11 июня 2014). Дата обращения: 14 июня 2014. Архивировано 14 июня 2014 года.
  15. Kristen Connolly Joins ABC’s ‘The Whispers’ In Recasting. Deadline.com (14 июля 2014). Дата обращения: 15 июля 2014. Архивировано 18 июля 2014 года.
  16. Wallace reuniting with Spielberg for new ABC series. New York Post (22 июля 2014). Дата обращения: 30 марта 2015. Архивировано 12 июня 2015 года.
  17. Kondolojy, Amanda Monday Final Ratings: 'So You Think You Can Dance' Adjusted Up; 'The Island' Adjusted Down. TV by the Numbers (2 июня 2015). Дата обращения: 2 июня 2015. Архивировано из оригинала 3 июня 2015 года.
  18. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'American Ninja Warrior' Adjusted Up; 'The Island' Adjusted Down. TV by the Numbers (9 июня 2015). Дата обращения: 9 июня 2015. Архивировано из оригинала 12 июня 2015 года.
  19. Kondolojy, Amanda Monday Final Ratings: NHL Stanley Cup Final Adjusted Up. TV by the Numbers (16 июня 2015). Дата обращения: 19 июня 2015. Архивировано из оригинала 20 июня 2015 года.
  20. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'The Bachelorette' Adjusted Up; 'The Island' Adjusted Down. TV by the Numbers (23 июня 2015). Дата обращения: 23 июня 2015. Архивировано из оригинала 24 июня 2015 года.
  21. Kondolojy, Amanda Monday Final Ratings: No Adjustment for The Whispers, American Ninja Warrior or So You Think You Can Dance. TV by the Numbers (30 июня 2015). Дата обращения: 1 июля 2015. Архивировано из оригинала 3 июля 2015 года.
  22. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'American Ninja Warrior' Adjusted Up; 'The Island' & 'Whose Line Is It Anyway' Adjusted Down. TV by the Numbers (8 июля 2015). Дата обращения: 8 июля 2015. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года.
  23. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'American Ninja Warrior' Adjusted Up; 'Running Wild With Bear Grylls' & 'Cedric's Barber Battle' Adjusted Down. TV by the Numbers (14 июля 2015). Дата обращения: 14 июля 2015. Архивировано из оригинала 15 июля 2015 года.
  24. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'American Ninja Warrior' Adjusted Up; 'The Whispers' & 'Running Wild With Bear Grylls' Adjusted Down. TV by the Numbers (21 июля 2015). Дата обращения: 21 июля 2015. Архивировано из оригинала 24 июля 2015 года.
  25. Bibel, Sara Monday Final Ratings: 'American Ninja Warrior' Adjusted Up; 'Running Wild With Bear Grylls' Adjusted Down. TV by the Numbers (4 августа 2015). Дата обращения: 5 августа 2015. Архивировано из оригинала 6 августа 2015 года.
  26. Kondolojy, Amanda Monday Final Ratings: 'American Ninja Warrior' Adjusted Up; 'Significant Mother' & 'Bachelor in Paradise: After Paradise' Adjusted Down. TV by the Numbers (11 августа 2015). Дата обращения: 11 августа 2015. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 года.
  27. Monday Final Ratings: ‘American Ninja Warrior’ Adjusted Up; ‘Penn & Teller Fool Us’, ‘Whose Line Is It Anyway’, ‘Significant Mother’ & ‘Bachelor in Paradise: After Paradise’ A... Дата обращения: 31 августа 2015. Архивировано из оригинала 20 августа 2015 года.
  28. Monday Final Ratings: ‘Running Wild With Bear Grylls’, ‘Penn & Teller: Fool Us’, ‘Bachelor in Paradise: After Paradise’, ‘Whose Line is it Anyway?’ & ‘Significant Mother’ Adju... Дата обращения: 31 августа 2015. Архивировано из оригинала 27 августа 2015 года.
  29. Bibel, Sara Monday Final Ratings:Monday Final Ratings: 'Running Wild With Bear Grylls' Adjusted Down; No Adjustment to 'Whose Line is it Anyway?'. TV by the Numbers (1 сентября 2015). Дата обращения: 1 сентября 2015. Архивировано из оригинала 5 сентября 2015 года.

Ссылки

править