Гусии, также гузии, кисии, косова, — один из нигеро-конголезских языков, распространённый на юго-западе Кении[5]. Некоторые носители этого языка двуязычны, и помимо гусии говорят на луо[4]. На гусии говорят по разным данным 1,5 млн. чел.[4] 2,205,000 чел. в Кении[5]; 2,205,300 чел. во всех странах.[1][2];1,582,000 чел. во всех странах[6];2,463,000 чел.[7]

Гусии
Самоназвание Ekegusii
Страны  Кения
 Танзания[1]
Регионы юго-запад Кении[2][3]
Общее число говорящих по разным данным 1,5 млн. чел.[4] 2,205,000 чел. в Кении[5]; 2,205,300 чел. во всех странах.[1][2];1,582,000 чел. во всех странах[6];2,463,000 чел.[7]
Классификация
Категория Языки Африки

Нигеро-конголезские языки

Атлантическо-конголезские языки
Вольта-конголезские языки
Бенуэ-конголезские языки
Центральные южно-бантоидные языки
Группа J
Языки логули-куриа
Письменность латиница
Языковые коды
ISO 639-1
ISO 639-2
ISO 639-3 guz
WALS gus
Ethnologue guz
IETF guz
Glottolog gusi1247

Фонология

править

Гласные

править
Таблица гласных для гусии
Передние Средние Задние
Верхние i u
Ненапряжённые верхние e o
Средне-нижние ɛ ɔ
Нижние a

Согласные

править
Таблица согласных для гусии[8]
Губные Альвеолярные Палатальные Велярные
Взрывные p (p)   b (b) t (t) c (c) k (k)   g (g)
Спиранты   s (s)    
Аффрикаты     cç (c)  
Носовые m (m) n (n) ɲ (ny) ŋ (ng')
Дрожащие   r (r)    
Аппроксиманты w (w)   j (y)  
Аллофоны
править
  • n r = nd
  • n b = mb
  • n g = ŋg
  • n k = ŋk
  • n m = m:

Пример текста

править

Оригинал: Agwo omochakano ndiarengeo Ring'ana, ne Ring'ana nigo riarenge amo na Nyasae, na rirorio Ring'ana nigo riarenge Nyasae.
Перевод: В начале было Слово и Слово было у Бога, и Слово было Бог.[6]

Примечания

править
  1. 1 2 3 Ekegusii | Ethnologue. Дата обращения: 27 мая 2015. Архивировано 28 мая 2015 года.
  2. 1 2 3 Glottolog 2.4 - Gusii. Дата обращения: 27 мая 2015. Архивировано 6 октября 2014 года.
  3. WALS Online - Language Gusii. Дата обращения: 27 мая 2015. Архивировано 29 апреля 2015 года.
  4. 1 2 3 Gusii language : Wikis (The Full Wiki). Дата обращения: 27 мая 2015. Архивировано 27 мая 2015 года.
  5. 1 2 3 Where on earth do they speak Ekegusii? Дата обращения: 29 мая 2015. Архивировано 29 мая 2015 года.
  6. 1 2 3 Gusii язык | Бюро переводов «NEOLAND». Дата обращения: 27 мая 2015. Архивировано 5 марта 2016 года.
  7. 1 2 Ekegusii Language | Joshua Project. Дата обращения: 28 мая 2015. Архивировано 29 мая 2015 года.
  8. В скобках указаны буквы алфавита гусии, обозначающие указанный рядом звук.