Šajkača
Šajkača | |
O pălărie „šajkača” | |
Utilizare | Šajkaši (secolul al XVIII-lea), Armata Regală Sârbă (secolul al XIX-lea - prezent), Simbol Național al Serbiei |
---|---|
Origine | Serbia, secolul al VIII-lea |
Šajkača (în sârbă шајкача, pronunțat [ʃǎjkatʃa]) este o pălărie națională sârbească. Purtată tradițional de bărbații din mediul rural sârbesc, este numită după trupele sârbești cunoscute sub numele de šajkaši, care au protejat Imperiul Austriac împotriva turcilor otomani în secolul al XVIII-lea. Un simbol național popular în Serbia de la începutul secolului al XX-lea, are de obicei culoare neagră, gri sau verde și este de obicei făcută din țesătură moale, de casă. A devenit larg răspândită la sârbi în timpul primei revolte sârbe și a constituit o componentă cheie în uniforma armatei sârbe de la începutul secolului al XIX-lea până la sfârșitul secolului al XX-lea. Astăzi, este în mare parte purtată de bătrâni în comunitățile rurale.
Istorie
[modificare | modificare sursă]Šajkača este o pălărie tradițională purtată de bărbați în mediul rural sârbesc.[1] Este pălăria națională a Serbiei[2] și se crede că a apărut în partea sârbească a regiunii Banat, în secolul al XVIII-lea, când šajkaši (trupele sârbilor în serviciul Imperiului Austriac) păzeau fluviul Dunărea și râul Sava împotriva Imperiului Otoman și purtau șepci sub forma unei bărci șaica răsturnate. A devenit larg răspândită printre sârbi în timpul primei revolte sârbe, când oamenii revoluționarului sârb Karađorđe Petrović au început să renunțe la fesurile lor în favoarea Šajkača[3] (în sârbă Шајка).
Pălăria tipică țăranilor din regiunea Šumadija din Serbia [4] a dobândit în cele din urmă un dublu scop: în timpul păcii a fost purtată în mediul rural, iar în timpul războiului a devenit parte a uniformei militare sârbe standard. [5] În timpul primului război mondial era purtată în mod regulat de soldații Regatului Serbiei.[6] Serbia a fost în cele din urmă depășită de o invazie combinată austro-ungară, germană și bulgărească în 1915, iar în 1916 purtarea șajkača , alături de alte articole de îmbrăcăminte populară sârbă, a fost scoasă din afara legii de autoritățile bulgare în urma ocupației bulgare a sudului Serbiei.[7] După război, purtarea pălăriei în Bosnia a devenit obligatorie de autoritățile sârbe în locul fesului.[8]
În timpul celui de-al doilea război mondial, šajkača a fost pălăria standard purtată de cetnicii sârbi în Regatul Iugoslaviei ocupată de Puterile Axei.[9] A fost de asemenea purtată de partizanii sârbi. După război, a fost înlocuită cu pălăria Titovka în forțele armate ale Iugoslaviei comuniste.[10]
Šajkača a fost purtată de soldații sârbi în timpul desființării Iugoslaviei. Soldații sârbi bosniaci și paramilitarii purtau pălăria în timpul războiului bosniac din 1992-1995 și ulterior a fost adoptată de forțele sârbe bosniace ca fiind pălăria oficială a Armatei Republicii Srpska (sârbă Vojska Republike Srpske, VRS). [11] În urma bătăliei de la Vukovar, din timpul războiului de independență croat, autoritățile sârbe croate au ridicat pietre funerare soldaților sârbi care au fost uciși luptând pentru oraș. Aceștia fost inițial acoperiți cu evocări sculpturale ale pălăriei šajkača. După reintegrarea orașului Vukovar în Croația, pietrele funerare au fost vandalizate în mod repetat, conducând comunitatea sârbă din oraș la a le înlocui cu pietre funerare mai neutre, fără conotații militare.[12] În timpul bombardamentelor din 1999 asupra Iugoslaviei de către NATO s-a observat faptul că lanțurile McDonald's din Serbia își promovează produsele prin distribuirea de afișe și panglici care înfățișau šajkača aflați pe vârful arcurilor de aur ale logoului McDonald's în încercarea de a susține mândria națională a Serbiei. [13]
Design
[modificare | modificare sursă]Proiectată cu o formă de V de sus, în formă de șaică răsturnată,[3] šajkača este îngustă și, de obicei neagră sau de culoare gri.[14] Aceasta este, de obicei moale, din pânză de casă[15] și este purtată fără niciun simboluri, în timp de pace. În timp de război, cocarda este un vultur bicefal sârb[16] și motto-ul Doar Unitatea Salvează Sârbii este adesea văzut pe pălărie.[2] Šajkača purtată de soldații sârbi în timpul Primului Război Mondial avea vârful nereflectorizant și era acoperită cu o monogramă regală.[17]
Note
[modificare | modificare sursă]- ^ Đorđević 2000, p. 372.
- ^ a b Deliso 2009, p. 97.
- ^ a b Vesti Online & 30 April 2010.
- ^ Resić & Plewa 2002, p. 48.
- ^ Jovanović 2000, p. 268.
- ^ Jordan 2008, p. 20.
- ^ Mitrović 2007, p. 224.
- ^ InASEA 2002, p. 76.
- ^ Denitch 1996, p. 74.
- ^ Serbian Mirror.
- ^ Taylor 2008, p. 143.
- ^ Kardov 2007, pp. 71–73.
- ^ Ungson & Wong 2008, p. 211.
- ^ Mitchell 2010, p. 41.
- ^ Upoznaj Srbiju & 17 May 2011.
- ^ Thomas & Mikulan 2006, p. 59.
- ^ Thomas 2001, p. 38.
Bibliografie
[modificare | modificare sursă]- Cărți
- Bjeladinović, Jasna (). Serbian Ethnic Dress in the Nineteenth and Twentieth Centuries. Belgrad: Muzeul Etnografic din Belgrad. ISBN 978-86-7891-059-3.
- Deliso, Christopher (). Culture and Customs of Serbia and Montenegro. Westport, Connecticut: Greenwood Publishing Group. ISBN 978-0-313-34436-7.
- Denitch, Bogdan Denis (). Ethnic Nationalism: The Tragic Death of Yugoslavia. Minneapolis, Minnesota: University of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-2947-3.
- Đorđević, Mirko (). „Populist Wave Literature”. În Popov, Nebojša; Gojković, Drinka. The Road to War in Serbia: Trauma and Catharsis. Budapesta: Central European University Press. ISBN 978-963-9116-56-6.
- Jordan, David (). The Balkans, Italy & Africa 1914–1918: From Sarajevo to the Piave and Lake Tanganyika. Londra: Amber Books Ltd. ISBN 978-1-906626-14-3.
- Jovanović, Goran (). „The Yugoslav War Through Cartoons”. În Halpern, Joel Martin; Kideckel, David A. Neighbors at War: Anthropological Perspectives on Yugoslav Ethnicity, Culture, and History. University Park, Pennsylvania: Penn State University Press. ISBN 978-0-271-04435-4.
- Kardov, Kruno (). „Remember Vukovar”. În Ramet, Sabrina P; Matić, Davorka. Democratic Transition in Croatia: Value Transformation, Education, and Media. College Station, Texas: Texas A&M University Press. ISBN 978-1-58544-587-5.
- Mitchell, Laurence (). Serbia. Buckinghamshire, England: Bradt. ISBN 978-1-84162-326-9.
- Mitrović, Andrej (). Serbia's Great War, 1914–1918. Londra: Purdue University Press. ISBN 978-1-55753-477-4.
- Resić, Sanimir; Plewa, Barbara Törnquist (). The Balkans in Focus: Cultural Boundaries in Europe. Lund, Suedia: Nordic Academic Press. ISBN 978-91-89116-38-2.
- Taylor, Tony (). Denial: History Betrayed. Melbourne: Melbourne University Press. ISBN 978-0-522-85907-2.
- Thomas, Nigel (). Armies in the Balkans: 1914–18. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-78096-735-6.[nefuncțională]
- Thomas, Nigel; Mikulan, Krunoslav (). The Yugoslav Wars: Slovenia & Croatia 1991–95. Oxford: Osprey Publishing. ISBN 978-1-4728-0196-8.[nefuncțională]
- Ungson, Gerardo R.; Wong, Yim-Yu (). Global Strategic Management. Armonk, New York: M.E. Sharpe. ISBN 978-0-7656-2897-8.
- Zamurović, Dragoljub; Slani, Ilja; Phillips-Tomašević, Madge (). Serbia: Life and Customs. Belgrad: Applied Artists and Designers Association of Serbia. ISBN 978-86-82893-09-7.
- Jurnale
Legături externe
[modificare | modificare sursă]- „Šajkača nas je održala”. Serbian Mirror.
- „Šajkača – poreklo i značaj srpske kape”. Upoznaj Srbiju. .
- „Šajkaču izmislili u Banatu”. Vesti Online. .