Fișier:Russian birth certificate of Michael Lucas.JPG

Mărește rezoluția imaginii (3.264 × 2.448 pixeli, mărime fișier: 5,09 MB, tip MIME: image/jpeg)

Acest fișier se află la Wikimedia Commons. Consultați pagina sa descriptivă acolo.

Descriere fișier

Descriere

A page from the Soviet birth certificate of w:Michael Lucas (porn star), showing information about his birth. It shows that his birth name is Andre Treivas, the latter being his mother's maiden name (his father's last name is listed as "Bregman"). It also notes that Treivas' patrents' nationality is "Jewish".

Hi, I read cyrillic, as a matter of fact. I transliterate his name in the documents supplied as "Andrei Lvovich Treivas" (or "Treyvas" would work as well), "Lvovich" being Mr. Treivas' w:patronymic. Also, did a quick search and found this link to a book that may help: [1]. Once you get there, click the "see inside" button at the bottom of the cover art. His name is mentioned in the first sentence. Hope that meets everyone's needs. IronDuke 23:55, 20 February 2008 (UTC)
I also can read it, and am seeing the same as IronDuke. He seems to have a father Lev Bregman and a mother Elena Treyvas - not sure why he got the mother's name, but it's clear enough. I also agree with WJB regarding rules. Orderinchaos 10:48, 22 February 2008 (UTC)
Treyvas is not obviously Jewish. Bregman is. It was fairly common to attempt to minimize discrimination by giving the mother's surname if it sounded less Jewish. NYC JD (talk) 23:48, 27 August 2009 (UTC)
Dată
Sursă Operă proprie
Autor David Shankbone (attribution required)
Permisiune
(Reutilizarea acestui fișier)
Just attribution

Licențiere

Eu, deținătorul drepturilor de autor ale acestei opere, prin prezenta îmi public lucrarea sub următoarea licență:
GNU head Se permite copierea, distribuirea și/sau modificarea acestui document conform termenilor Documentației de licență liberă GNU, versiunea 1.2 sau orice altă versiune ulterioară publicată de Free Software Foundation, fără părți neschimbabile, texte de pe copertele principale și finale. O copie a acestei licențe este inclusă în secțiunea numită Documentația de licență liberă GNU.
w:ro:Creative Commons
atribuind partajând în condiții identice
Acest fișier a fost eliberat sub licența Creative Commons Atribuire și distribuire în condiții identice 3.0 Neadaptată.
Sunteți liber:
  • să partajați cu alții – aveți dreptul de a copia, distribui și transmite opera
  • să adaptați – aveți dreptul de a adapta opera
În următoarele condiții:
  • atribuind – Trebuie să atribuiți opera corespunzător, introducând o legătură către licență și indicând dacă ați făcut schimbări. Puteți face asta prin orice metodă rezonabilă, dar nu într-un fel care ar sugera faptul că persoana ce a licențiat conținutul v-ar susține sau ar aproba folosirea de către dumneavoastră a operei sale.
  • partajând în condiții identice – Dacă modificați, transformați sau creați pe baza acestei opere, trebuie să distribuiți opera rezultată doar sub aceeași licență sau sub o licență similară acesteia.
Această licență a fost atașată fișierului ca parte a actualizării licențierilor GFDL.

Captions

Add a one-line explanation of what this file represents

Items portrayed in this file

subiectul reprezentat

captured with engleză

Olympus E-500 engleză

Istoricul fișierului

Apăsați pe Data și ora pentru a vedea versiunea trimisă atunci.

Data și oraMiniaturăDimensiuniUtilizatorComentariu
actuală22 decembrie 2011 01:16Miniatură pentru versiunea din 22 decembrie 2011 01:163.264x2.448 (5,09 MB)RotatebotBot: Reset EXIF-specified Orientation of image (EXIF-Orientation set from 8 to 1, rotated 0°)
10 februarie 2008 22:53Miniatură pentru versiunea din 10 februarie 2008 22:532.448x3.264 (5,1 MB)David Shankbone{{Information |Description= The Soviet birth certificate of w:Michael Lucas (porn star). It shows that his born name is Andre Treivas (although it notes his father's name is "Bregman", although that name was never given to the child). It also notes

Următoarele pagini conțin această imagine:

Utilizarea globală a fișierului

Următoarele alte proiecte wiki folosesc acest fișier:

Informații