pele
Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Feminino | pele | peles |
pe.le, feminino
- tecido que reveste externamente o corpo humano e o de muitos animais; couro
- Uma das consequências pode ser a maior incidência de câncer de pele em populações expostas ao sol nessas regiões. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de setembro de 2008)
- (Medicina) tecido epitelial de revestimento externo
- corpo; a pessoa em si
- (Figurado) condição ou estado de bem-estar de alguém
- emoção (contrapondo-se à razão)
- roupas (geralmente casacos) feitos com peles de animais
- Fui à festa com minhas peles.
Expressões
[editar]- à flor da pele: vulnerável à emoção
- Ando tão à flor da pele, que qualquer beijo de novela me faz chorar. (Zeca Baleiro)
- arriscar a própria pele:
- lobo em pele de cordeiro:
- ovelha em pele de lobo:
- sentir na própria pele:
Tradução
[editar] Traduções
Etimologia
[editar]Pronúncia
[editar]Brasil
[editar]Portugal
[editar]- AFI: /ˈpɛ.lɨ/
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]Na Wikipédia
[editar]
Ligações externas
[editar]- “pele”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- ”pele”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “pele”, in Dicionário Aberto
- ”pele”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”pele”, na Infopédia [em linha]
- “pele” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
| Aviso: Esta palavra está escrita em galego de ortografia internacional. |
Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | – | – |
| Feminino | pele | peles |
| Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
pe.le, feminino
- pele, tecido exterior do corpo; epiderme, cútis
- pele curtida de animais; couro; roupa confeccionada com pele de animal
- parte dura ou membranosa das carnes cozinhadas
- espécie de odre ou saco feito de couro que contem líquido, como vinho
- cutícula, casca, camada fina exterior de fruto ou vegetal
Etimologia
[editar]Ligações externas
[editar]- (em galego) “pele", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.
Substantivo
[editar]pele
- certa espécie de roedor da Europa
Substantivo
[editar]pele
Substantivo
[editar]pele
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]Categorias:
- Dissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Medicina (Português)
- Figurado (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada de étimo latino (Português)
- Entrada com pronúncia (Português)
- Substantivo (Português)
- Dissílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Entrada com etimologia (Galego)
- Entrada de étimo latino (Galego)
- Substantivo (Galego)
- Substantivo (Húngaro)
- Falso cognato (Húngaro)
- Substantivo (Letão)
- Falso cognato (Letão)
- Substantivo (Mouk-Aria)
- Anatomia (Mouk-Aria)