assaltar

Português

Verbo

as.sal.tar, transitivo direto, intransitivo

1. atacar de súbito

as.sal.tar, transitivo direto

2. atacar traiçoeiramente para roubar
3. fazer adoecer de repente; atacar, acometer
4. lembrar repentinamente; ocorrer
5. perseguir insistentemente; assediar

as.sal.tar, pronominal

6. sentir-se como que vítima de assalto; apavorar-se, assustar-se

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

assaltar

Gerúndio

assaltando

Particípio

assaltado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	assalto	assaltas	assalta	assaltamos	assaltais	assaltam
	Pretérito imperfeito	assaltava	assaltavas	assaltava	assaltávamos	assaltáveis	assaltavam
	Pretérito perfeito	assaltei	assaltaste	assaltou	assaltamos1 / assaltámos2	assaltastes	assaltaram
	Pretérito mais-que-perfeito	assaltara	assaltaras	assaltara	assaltáramos	assaltáreis	assaltaram
	Futuro do presente	assaltarei	assaltarás	assaltará	assaltaremos	assaltareis	assaltarão
	Futuro do pretérito	assaltaria	assaltarias	assaltaria	assaltaríamos	assaltaríeis	assaltariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	assalte	assaltes	assalte	assaltemos	assalteis	assaltem
	Pretérito imperfeito	assaltasse	assaltasses	assaltasse	assaltássemos	assaltásseis	assaltassem
	Futuro	assaltar	assaltares	assaltar	assaltarmos	assaltardes	assaltarem
Modo Imperativo	Afirmativo		assalta	assalte	assaltemos	assaltai	assaltem
	Negativo		não assaltes	não assalte	não assaltemos	não assalteis	não assaltem
Infinitivo pessoal		assaltar	assaltares	assaltar	assaltarmos	assaltardes	assaltarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    Traduções

Alemão : stehlen , attackieren

Inglês : thieve , steal , atack