Weihnachten
Substantivo
[editar]Weih.nach.ten, neutro (abrev. Weihn.)
- (Catolicismo, comemoração, cristianismo e religião) Natal
- In 3 Tagen ist Weihnachten. (Faltam 3 dias para o Natal.)
Declinação
[editar] Substantivo neutro indeclinável
Sinônimos
[editar] Sinónimos de Weihnachten
Expressões
[editar]- ein Gefühl wie Weihnachten: sensação estranha
- Frohe/Fröhliche Weihnachten (und ein glückliches neues Jahr): Feliz Natal (e feliz Ano Novo)
- grüne Weihnachten: Natal sem neve
- weiße Weihnachten: Natal com neve
- wenn Ostern und Weihnachten auf einen Tag fallen (literalmente: "quando a Páscoa e o Natal caírem no mesmo dia"): no Dia de São Nunca, nunquinha, nunca, jamais
- zu Weihnachten bekommen: ganhar de Natal, receber de presente no Natal
Verbetes derivados
[editar] Verbetes derivados de Weihnachten
Etimologia
[editar]- Do alto alemão médio wīhenahten, derivado da expressão ze wīhen nahten ("nas noites santas").