Alfred Hitchcock

Alfred Hitchcock
Alfred Hitchcock
Wikipédia

Alfred Hitchcock (13 de agosto de 1899, Londres, Inglaterra - 29 de abril de 1980, Los Angeles, EUA) foi um cineasta britânico, considerado o mestre dos filmes de suspense. Em 1920, entrou na indústria do cinema como desenhista de títulos para filmes mudos nos Estúdios Islington. Em 1923, encarregou-se da direção do filme Always tell your wife, após uma doença ter sido responsável por afastar o diretor Hugh Croise. Apesar de não ter sido creditado, esse foi o pontapé inicial para sua longa e brilhante carreira no cinema. Realizou seus primeiros trabalhos ainda na sua terra natal, até partir para os Estados Unidos da América e começar sua empreitada em Hollywood. Morreu com 91 anos, devido à complicações renais e consagrou-se com seus filmes de suspense.

Atribuídas

• "Estilo é plagiar a si mesmo".

- Como citado em "Mil Beijos Em Frases: Gotas de Sabedoria Para Indicar Caminhos" - Página 46, Jacqueline Shor - Nobel, 1999, ISBN 8521311184, 9788521311188 - 140 páginas

• "Há algo mais importante que a lógica: é a imaginação."

- Como citado em "3001 pensamentos" - Página 220, CABADA, Gerardo, Edicoes Loyola, 2001, ISBN 8515023075, 9788515023073 - 288 páginas

• "A televisão é como as torradeiras: carrega-se no botão e sai sempre a mesma coisa."

- The television set in American homes is like the toaster. You press a button and the same thing pops up almost every time.

- Como citado em "The Reader's digest: Volume 85" - página 26, DeWitt Wallace, Lila Bell Acheson Wallace - 1964

• “Nunca vire as costas a um amigo.”

- Never turn your back on a friend.

- citado em "Cue: the weekly magazine of New York life" - página 54, Cue Publishing Co., 1965

• “O diálogo deve ser simplesmente um som, entre outros sons, apenas algo que sai da boca de pessoas cujos olhos contam a história em termos visuais.”

- Dialogue should simply be a sound among other sounds, just something that comes out of the mouths of people whose eyes tell the story in visual terms.

- Como citado em "The Commonweal: Volume 87;Volume 87", 1967

• “Loiras fazem as melhores vítimas. Elas são como neve virgem, que mostra as sangrentas pegadas.”

- Blondes make the best victims. They're like virgin snow that shows up the bloody footprints.

- Como citado em "The entertainers" - página 109, Timothy White - Billboard Books, 1998, ISBN 0823076067, 9780823076062 - 432 páginas

• “Sempre faça o público sofrer tanto quanto possível.”

- Always make the audience suffer as much as possible.

- Como citado em "Halliwell's filmgoer's companion: incorporating The filmgoer's book of quotes and Halliwell's movie quiz" - página 341, Leslie Halliwell - Grafton, 1988, ISBN 0246133228, 9780246133229 - 786 páginas

• “Mesmo meus fracassos ganham dinheiro e se tornam clássicos um ano depois que os faço.”

- Even my failures make money and become classics a year after I make them.

- Como citado em "Halliwell's filmgoer's companion: incorporating The filmgoer's book of quotes and Halliwell's movie quiz" - página 341, Leslie Halliwell - Grafton, 1988, ISBN 0246133228, 9780246133229 - 786 páginas

• "Disney tem o melhor elenco. Quando ele não gosta de um ator, simplesmente o apaga."

- Disney , of course , has the best casting . If he doesn't like an actor , he just tears him up

- Como citado in: The Bedside Book of Celebrity Gossip: 1,500 Outrageous Barbs from One Celebrity to Another, Celebrity Research Group (U.S.) · Crown Publishers, 1984, ISBN: 9780517551721, 0517551721

• "Nunca disse que atores são gado. O que eu disse é que todos os atores deveriam ser tratados como gado."

- "Actors are cattle; actors should be treated like cattle"

- Alfred Hitchcock, foi citado como tendo dito que 'Atores são gado', mas lançou uma versão corrigida. O que ele quis dizer é que os atores devem ser tratados como gado'

- Como citado in: Behind the Scenes of Otto Preminger: An Unauthorised Biography - página 20, Willi Frischauer · Morrow, 1973, ISBN: 9780688002626, 0688002625

• "Se eu filmasse Cinderela, a platéia pensaria que haveria um cadáver na carruagem."

- "If I were to make a movie True Cinderella , my audience would the round - eyed , tolerant look of an expect to find a body in the coach"

- Como citado in: The Catholic Digest - Volume 21 - Página 7, College of St. Thomas, 1957

• "O drama é uma vida da qual se eliminaram os momentos aborrecidos."

- "drama is life with the dull bits cut out"

- Como citado in: Thriller movies: classic films of suspense and mystery - Página 25, Lawrence Hammond · Octopus Books, 1974, ISBN: 9780706404814, 0706404815

• "A televisão trouxe de volta o assassinato para o lar, que é o lugar ao qual ele pertence.”

- "One of television ' s great contributions is that it brought murder back into the home where it belongs"

- Como citado in: The P.T.A. Magazine: National Parent Teacher· Volumes 61 a 62 - página 33, Child Welfare Company, 1966

• “Tenho a cura perfeita para curar uma dor de garganta: cortá-la.”

- I have a perfect cure for a sore throat - cut it

- O diretor Alfred Hitchcock, aconselhando um amigo que se queixava de dor de garganta (de acordo com Leonard Lyons) como citado in: Look - Volume 21,Edições 14-26 - Página 18, Cowles Communications, 1957

• “Em filmes assassinatos são sempre muito limpos. Eu vou mostrar como é difícil e confuso matar um homem.”

- In films, murders are always very clean. I show how difficult it is and what a messy thing it is to kill a man.

- Como citado in: The Michigan Journal - Volume 32,Edição 21, University of Michigan-Dearborn, 2003

• “Eu sou um filantropo: Eu dou às pessoas o que querem. As pessoas adoram estar horrorizadas, apavoradas.”

- I'm a philanthropist: I give people what they want. People love being horrified, terrified

- Em uma afirmação hiperbólica, ele comentou com Oriana Fallaci, como citado in: Hitchcock & the Anxiety of Authorship - página 217, Leslie H. Abramson · Palgrave Macmillan, 2016, ISBN: 9781137309709, 1137309709

• “A duração do filme deve estar directamente relacionado com a resistência da bexiga humana.”

- The length of a film should be directly related to the endurance of the human bladder

- Como citado in: The Book of Hollywood Quotes - Página 26, Gary Herman · Omnibus Press, 1979, ISBN: 9780825639432, 0825639433

• “Não há terror em um estrondo, apenas na antecipação dele.”

- There is no terror in a bang, only in the anticipation of it.

- Como citado in: Films in Review - Volume 17 - Página 232, National Board of Review of Motion Pictures, 1966

• “Para mim Psicose foi uma uma grande comédia. Tinha que ser.”

- To me, Psycho was a big comedy. Had to be.

- Como citado in: World Wide Web Explorer, Steve Rimmer · McGraw-Hill Companies, 1995, ISBN: 9780070530263, 0070530262

• “O seu melhor lado?

Minha querida, você está sentado sobre ele.”

- Which would you say is my be best side , Mr. Hitchcock ?

My dear , you're sitting on it

- diálogo com a atriz Mary Anderson, conforme citado in: "Frankly, My Dear-- ": The World's Greatest Comebacks, Snubs, Insults, One-liners, and Last Words - Página 72, Katherine Barrett, ‎Katherine Greene, ‎Richard Greene · Simon & Schuster, 1996, ISBN: 9780684800653, 0684800659