Saltar para o conteúdo

Noma Dumezweni

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Noma Dumezweni
Noma Dumezweni
Nascimento 28 de julho de 1969 (55 anos)
Mebabane (Essuatíni)
Cidadania África do Sul, Reino Unido
Alma mater
Ocupação atriz, atriz de cinema
Prêmios

Noma Dumezweni (nascida em 28 de julho de 1969, na Suazilândia)[1] é uma atriz britânica. Ela recebeu dois Prêmios Laurence Olivier de Melhor Atriz Coadjuvante por sua atuação como Ruth Younger, em A Raisin in the Sun, no Lyric Hammersmith Theatre, em 2006,[2] e por sua atuação como Hermione Granger, na série original do West End de Harry Potter e a Criança Amaldiçoada, em 2017. Ela reprisou o papel para a temporada original do show na Broadway e, em 2018, foi indicada ao Tony Award de Melhor Atriz em uma Peça.

Nascida na Suazilândia, filha de pais sul-africanos, Noma Dumezweni viveu em Botsuana, Quênia e Uganda. Ela chegou à Inglaterra como refugiada em 17 de maio de 1977, com sua irmã e sua mãe.[3] Ela morou primeiro em Felixstowe, Suffolk, onde foi educada,[2] antes de se mudar para Londres . Ela tem uma filha, Qeiva, nascida em 2007.[4]

Início de carreira

[editar | editar código-fonte]

O trabalho de Noma Dumezweni no teatro inclui:

Companhia Real de Shakespeare

[editar | editar código-fonte]

Noma Domezweni se apresentou no Macbeth de 1999 com Anthony Sher, como a Primeira Bruxa.[15] Em 2002, ela interpretou Charmian em Antony and Cleopatra[16] e Ursula em Much Ado About Nothing,[17] para a Companhia Real de Shakespeare (Royal Shakespeare Company - RSC). Em 2006, ela se apresentou em Breakfast with Mugabe.[18]

Ela voltou à RSC em novembro de 2009. Na primavera de 2009, ela apareceu na produção da RSC de Conto do Inverno. [19][20][21] Ela também interpretou Olyana em The Grainstone, Calphurnia em Julius Caesar;[22] a enfermeira em Romeu e Julieta, Morgan Le Fay em Le Morte d'Arthur, a Doutora em Little Eagles,[23] e Alice em Adelaide Road.

Outras peças de teatros

[editar | editar código-fonte]

Em 2012, ela interpretou Rita em Belong, no Royal Court Theatre.[24] Em 2013, ela interpretou Mistress Quickly e Alice em Henry V estrelando Jude Law no Noël Coward Theatre. No Royal Court, ela também interpretou a Sra. Twit in The Twits, uma adaptação teatral da história de Roald Dahl de mesmo nome.[25]

Em 2013–2014, ela apareceu em A Human Being Died That Night, no Fugard Theatre, na Cidade do Cabo, e no Market Theatre em Joanesburgo (ambos na África do Sul), que mais tarde foi transferido para o Hampstead Theatre, em Londres.[25] Em 2015, o show mudou para a Brooklyn Academy of Music (BAM) e ela foi elogiada por sua "performance impecável".[26] Ela estrelou Linda no Royal Court Theatre de Londres em novembro de 2015, assumindo o papel deixado por Kim Cattrall alguns dias antes da noite de imprensa. Premiando a produção com cinco estrelas, o principal crítico de teatro do Daily Telegraph, Dominic Cavendish, escreveu: "Se der pra engarrafar e produzir em massa seja o que for que Noma Dumezweni tenha, então, por favor, quero pedir suprimento vitalício."[27] Em 2014, ela interpretou Hippolita em 'Tis Pity She's A Whore no Sam Wanamaker Playhouse.[28] Em 2015, ela interpretou Don José em Carmen Disruption, uma adaptação de Carmen de Georges Bizet.[29]

Em dezembro de 2015, foi anunciado que Noma Dumezweni havia sido escalado como Hermione Granger em Harry Potter and the Cursed Child.[30] No anúncio, a crítica de teatro Kate Maltby a descreveu como "uma atriz que sempre se envolve e cativa".[31] A escalação da negra Noma Dumezweni como Hermione provocou uma discussão fervorosa, à qual JK Rowling respondeu que a pele de Hermione nunca foi especificada como branca.[32][33] Em 2017, ela ganhou seu segundo Prêmio Laurence Olivier de Melhor Atriz Coadjuvante.[34] Por causa de sua atuação no papel, Noma Dumezweni foi listada como uma das 100 mulheres da BBC, em 2018.[35] Ela reprisou seu papel na Broadway no Lyric Theatre em 2018.[36]

Em 2022, ela interpretou Nora Helmer em Lucas Hnath 's A Doll's House, Part 2.[37]

Noma Dumezweni apareceu em vários programas de televisão e, em 2018, estrelou Black Earth Rising, o drama de Hugo Blick sobre o julgamento de criminosos de guerra. Ela interpretou a bióloga marinha Fiffany na série de comédia da HBO Max, Made for Love (2021–2022).[38]

Em 2020, ela apareceu na série da HBO The Undoing, ao lado de Nicole Kidman, Hugh Grant e Donald Sutherland.[39] A série recebeu várias indicações ao Globo de Ouro e ao Emmy Awards.[40] Ela interpreta Haley Fitzgerald, uma poderosa advogada contratada por um psicoterapeuta rico de Nova York (Kidman) para representar seu marido (Grant), um médico oncologista pediátrico acusado do assassinato brutal de sua amante.[39] Esse papel permitiu que Noma Dumezweni alcançasse o público americano graças ao sucesso da série.[41]

Noma Dumezweni teve vários papéis em longas-metragens, incluindo Miss Penny Farthing em Mary Poppins Returns da Disney em 2018. Em 2019, ela interpretou Edith Sikelo em O Menino que Descobriu o Vento, dirigido e estrelado por Chiwetel Ejiofor . Ela interpretou Dionne Davis no grande drama de Peter Hedges, The Same Storm, e o crítico Stephen Farber escreveu, sua "performance poderosa atinge a nota triste, mas modestamente esperançosa quando saímos do teatro".[42] Ela foi escalada para um papel não revelado na adaptação live-action da Disney de A Pequena Sereia e se juntará a Liam Neeson no elenco do próximo filme Retribution.[43]

Créditos de atuação

[editar | editar código-fonte]
Ano Título Função Notas
2002 Coisas Bonitas e Sujas Célia
2018 O Retorno de Mary Poppins Senhorita Penny Farthing
2019 O Garoto Que Queria Ser Rei Sra. Lee
O Menino Que Descobriu o Vento Edith Sikelo
2023 A Pequena Sereia Rainha Selina Pós-produção
ASA Retribuição ASA filmando
Ano Título Papel Notas
2003 Cidade de Holby Hannah Keelan 1 episódio
2005 Testemunha Silenciosa DS Erin Jacobs 1 episódio
A conta Gerente da Sociedade Construtora 1 episódio
2006 Criaturas Misteriosas Chanelle Pinkerton filme de televisão
Cidade de Holby Hesta Mukaka 1 episódio
Depois de Thomas Paula Murray filme de televisão
2007 Sem Vergonha Sra. Novo homem 1 episódio
Anjo caído carla 1 episódio
Novos Truques Sophie Oyekambi 1 episódio
EastEnders DC Wright 1 episódio
2008 O Último Inimigo Valéria 1 episódio
A Cor da Magia de Terry Pratchett marquesa filme de televisão
Cair Joyce Abena filme de televisão
2008–2009 Doutor quem Capitã Erisa Magambo 2 episódios
2012 Acidente Marsha Chilcot 2 episódios
2013 Frankie Angie Rascoe 6 episódios
2015 Assassinatos Midsomer Ailsa Probert 1 episódio
Capital Torresmos 2 episódios
Acidente Susan Blossom 1 episódio
2017 Os sonhos elétricos de Philip K. Dick Agente Sênior Okhile 1 episódio
2018 Terra Negra Nascente Alice Munezero papel principal, 7 episódios
2020 Pessoas normais Gillian 1 episódio
a ruína Haley Fitzgerald Minissérie, 4 episódios
2021 Natureza Narrador 1 episódio
Pose Tasha Jackson 1 episódio
2021–2022 Feito Para o Amor Fiffany Papel principal
2022 O Vigia Theodora Birch
Ano Título Papel Teatro
2002 Antônio e Cleópatra presidente Teatro Real Haymarket
2008 A Hora Em Que Nada Sabíamos Um Do Outro Teatro Nacional Real
2014 Henrique V Mistress Quickly/Alice Teatro Noël Coward
2016–2018 Harry Potter e a Criança Amaldiçoada Hermione Granger Palácio Teatro
Teatro Lírico
2022 Uma Casa de Bonecas, Parte 2 Nora Helmer Armazém Donmar

No rádio, ela apareceu em Jambula Tree, Seven Wonders of the Divided World, From Fact to Fiction,[44] From Freedom to the Future, Handprint,[45] Jane's Story,[46] Sagila, Shylock,[47] The Farming of Bones,[48] The No. 1 Ladies Detective Agency,[49][50] The Seven Ages of Car, The Bogus Woman[51] e Breakfast with Mugabe.[52]

Ela dublou vários papéis nas gravações dramáticas da BBC Radio 4 de Ursula K. Le Guin 's Earthsea e The Left Hand of Darkness.[53] De 2004 a 2014, ela dublou personagens de forma intermitente para a longa BBC Radio 4 The No. 1 Ladies' Detective Agency.[carece de fontes?]

Ela dublou a série de aventura para jovens adultos Steeplejack de AJ Hartley, que se passa em um mundo imaginário vagamente parecido com a África do Sul vitoriana.

Prêmios e reconhecimentos

[editar | editar código-fonte]
Ano Prêmio Categoria Trabalhos Resultado
2006 Prêmio Laurence Olivier Melhor Performance Coadjuvante em uma Peça [54] A Raisin in the Sun Venceu
2016 Prêmio Evening Standard Theatre Melhor Atriz em Papel Principal [55][56] Linda Indicada
2017 Prêmio Laurence Olivier Melhor Atriz Coadjuvante em uma Peça [57] Harry Potter e a Criança Amaldiçoada Venceu
2018 Prêmio Tony Melhor Atriz Coadjuvante em uma Peça [58] Indicada
Prêmio Drama League Performance distinta [59] Indicada
Prêmio Mundial do Teatro [60] Venceu

Referências

  1. Hoggard, Liz (20 de dezembro de 2015). «Noma Dumezweni: 'I'm starting to believe in the universe right now'». The Guardian. UK. Consultado em 21 de dezembro de 2015 
  2. a b Fierberg, Ruthie (21 de dezembro de 2015). «7 Things You Need to Know About London's Newly Announced Hermione Granger». Playbill. Consultado em 13 de junho de 2020 
  3. Olivier Awards ceremony 2017
  4. «#internationaldaughtersday». Instagram. Consultado em 18 de janeiro de 2023 
  5. NT : Archive : "The Hour We Knew Nothing of Each Other", National Theatre, 12 April 2008. Arquivado em 17 maio 2008 no Wayback Machine
  6. Hepple, Peter (1 de julho de 2005). «Reviews: President of an Empty Room». The Stage. Consultado em 3 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 9 de janeiro de 2006 
  7. Lyric Hammersmith | A Raisin in the Sun Arquivado em 13 outubro 2007 no Wayback Machine
  8. «Olivier Awards 2006». Laurence Olivier Awards. 2006. Consultado em 27 de maio de 2015 
  9. Sell, Michael (1 de junho de 2004). «Reviews: A Midsummer Night's Dream». The Stage. Consultado em 3 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 11 de junho de 2011 
  10. Sell, Michael (2 de agosto de 2004). «Reviews: The Master and Margarita». The Stage. Consultado em 3 de janeiro de 2012. Arquivado do original em 11 de junho de 2011 
  11. Gilchrist, Stephen (2 de maio de 2003). «Nathan the Wise (Chichester)». What's On Stage. Consultado em 26 de maio de 2015. Arquivado do original em 29 de maio de 2015 
  12. Fisher, Philip (2008). «Review of Six Characters In Search Of An Author, Chichester Festival production». British Theatre Guide. Consultado em 20 de maio de 2015 
  13. Taylor, Paul (19 de setembro de 2008). «Review of Six Characters In Search Of An Author, Gielgud Theatre, London». The Independent. Consultado em 20 de maio de 2015. Arquivado do original em 21 de junho de 2022 
  14. Spencer, Charles (13 de fevereiro de 2001). «Out of Africa, into a refugee's nightmare». The Telegraph. Consultado em 13 de junho de 2020 
  15. Brantley, Ben. «Fierce Kindred Spirits, Burning for a Throne». The New York Times. Consultado em 10 de setembro de 2022 
  16. Whitehouse, Ben. «Coventry and Warwickshire Stage – Tragedy and humour meet head on at RST». BBC. Consultado em 13 de junho de 2020 
  17. Royal Shakespeare Company : Archived releases Arquivado em 2 janeiro 2008 no Wayback Machine
  18. Billington, Michael (15 de abril de 2006). «Breakfast With Mugabe». The Guardian. London. Consultado em 27 de maio de 2015 
  19. Billington, Michael (9 de abril de 2009). «Winter's Tale Courtyard Stratford Review». The Guardian. Consultado em 18 de maio de 2015 
  20. «The Winter's Tale, 2009 David Farr Production». Royal Shakespeare Company. Abril de 2009. Consultado em 18 de maio de 2015 
  21. David, Peta (14 de abril de 2009). «Reviews: "A Winter's Tale"». The Stage. Arquivado do original em 8 de outubro de 2014 
  22. Hutchinson, Shaun. «Interview with Shakespearean Actress Noma Dumezweni». People With Voices. Consultado em 10 de setembro de 2022 
  23. Billington, Michael. «Little Eagles – review». The Guardian. Consultado em 10 de setembro de 2022 
  24. L, Belinda. «Theatre Review: Belong @ Royal Court». Londonist. Consultado em 10 de setembro de 2022 
  25. a b Sulcas, Roslyn (6 de junho de 2014). «A Bit of South Africa's Ugly Past Comes to the Stage». The New York Times. Consultado em 13 de junho de 2020 
  26. Isherwood, Charles. «Review: 'A Human Being Died That Night,' a Look at an Apartheid Assassin, at BAM». The New York Times. Consultado em 9 de setembro de 2022 
  27. Cavendish, Dominic (2 de dezembro de 2015). «Linda, Royal Court, review: 'funny, touching, deeply uncomfortable-making'». The Telegraph. Consultado em 13 de junho de 2020 
  28. Kirwan, Peter. «'Tis Pity She's a Whore (Shakespeare's Globe) @ The Sam Wanamaker Playhouse». University of Nottingham. Consultado em 10 de setembro de 2022 
  29. Trueman, Matt. «Simon Stephens's 'compelling' Carmen Disruption premieres at Almeida». What's On Stage. Consultado em 10 de setembro de 2022 
  30. Tan, Monica (21 de dezembro de 2015). «Noma Dumezweni cast as Hermione in new Harry Potter stage play». The Guardian. Consultado em 21 de dezembro de 2015 
  31. Maltby, Kate. «There's nothing confusing about a black actress playing Hermione Granger». Spectator Blogs (em inglês). Consultado em 22 de dezembro de 2015 
  32. Maltby, Kate. «There's nothing confusing about a black actress playing Hermione Granger». Spectator Blogs (em inglês). Consultado em 23 de dezembro de 2015 .
  33. J. K. Rowling [@jk_rowling] (21 de dezembro de 2015). «Canon: brown eyes, frizzy hair and very clever. White skin was never specified. Rowling loves black Hermione» (Tweet). Cópia arquivada em 20 de janeiro de 2016 – via Twitter 
  34. «Noma Dumezweni: 'Hermione has taught me how to be angry'». BBC. Consultado em 9 de setembro de 2022 
  35. «BBC 100 Women 2018: Who is on the list?». BBC News (em inglês). 19 de novembro de 2018. Consultado em 21 de setembro de 2018 
  36. McPhee, Ryan (2 de agosto de 2017). «Original Harry Potter and the Cursed Child Trio to Reunite on Broadway; Additional Casting Announced». Playbill (em inglês). Consultado em 2 de agosto de 2017 
  37. Lukowski, Andrzej. «'A Doll's House, Part 2' review». TimeOut London. Consultado em 10 de setembro de 2022 
  38. Prakash, Neha. «Noma Dumezweni Is Hollywood's Newest It Girl». Marie Claire. Consultado em 9 de setembro de 2022 
  39. a b Malkin, Marc (23 de novembro de 2020). «'The Undoing' Star Noma Dumezweni on Looking 'Really Good' Working With Nicole Kidman and Hugh Grant». Variety (em inglês). Consultado em 15 de julho de 2021 
  40. Coates, Tyler (3 de fevereiro de 2021). «Hugh Grant on 'The Undoing' Golden Globes Nom: "It's a Relief Not to Have to Pretend to Be a Nice Guy"». The Hollywood Reporter. Consultado em 15 de julho de 2021 
  41. Coates, Tyler (17 de junho de 2021). «Noma Dumezweni Reflects on Early Career, Praise for 'The Undoing': "The Character Really Resonated With African American Women"». The Hollywood Reporter. Consultado em 15 de julho de 2021 
  42. Farber, Stephen. «'The Same Storm': Film Review, Telluride 2021». The Hollywood Reporter. Consultado em 9 de setembro de 2022 
  43. Fleming, Mike Jr. «'The Undoing's Noma Dumezweni joins Liam Nesson In 'Retribution,' Studiocanal Remake Of 'El Desconocido'». Deadline. Consultado em 9 de setembro de 2022 
  44. «From Fact to Fiction, Series 2, Episode 1». BBC. 19 de maio de 2007. Consultado em 3 de janeiro de 2012 
  45. «Drama on 3: Handprint». BBC Radio 3. 26 de março de 2006. Consultado em 3 de janeiro de 2012 
  46. «Jane's Story». RadioListings. 30 de junho de 2011. Consultado em 3 de janeiro de 2012 
  47. «Drama on 3: Shylock». BBC Radio 3. 5 de março de 2006. Consultado em 3 de janeiro de 2012 
  48. «The Farming of Bones». BBC Radio 4. 7 de novembro de 2006. Consultado em 3 de janeiro de 2012 
  49. «Afternoon Drama: No. 1 Ladies' Detective Agency, Series 4, A Very Rude Woman». BBC Radio 4. 3 de janeiro de 2008. Consultado em 3 de janeiro de 2012 
  50. «Afternoon Drama: No. 1 Ladies' Detective Agency, Series 4, Talking Shoes». BBC Radio 4. 4 de janeiro de 2008. Consultado em 3 de janeiro de 2012 
  51. «The Bogus Woman». RadioListings. 30 de junho de 2011. Consultado em 3 de janeiro de 2012 
  52. «Drama on 3: Breakfast With Mugabe». BBC Radio 3. 4 de junho de 2006. Consultado em 3 de janeiro de 2012 
  53. «The Complete Earthsea Series & The Left Hand of Darkness». Penguin Books. Consultado em 9 de setembro de 2022 
  54. «Olivier Winners 2006». Olivier Awards (em inglês). Consultado em 21 de abril de 2021 
  55. Dex, Robert (9 de novembro de 2016). «Evening Standard Theatre Awards 2016: The shortlist». www.standard.co.uk (em inglês). Consultado em 21 de abril de 2021 
  56. «Evening Standard Theatre Awards 2016: Who won and why». www.standard.co.uk (em inglês). 14 de novembro de 2016. Consultado em 21 de abril de 2021 
  57. «Olivier Winners 2017». Olivier Awards (em inglês). Consultado em 21 de abril de 2021 
  58. «The Tony Award Nominations». www.tonyawards.com (em inglês). Consultado em 21 de abril de 2021 
  59. Millward, Tom (18 de maio de 2018). «Drama League Awards 2018 - And the Winners are...». New York Theater Guide (em inglês). Consultado em 21 de abril de 2021 
  60. Lefkowitz, Andy (8 de maio de 2018). «Bravo! Winners Announced for the 2018 Theatre World Awards». Broadway.com (em inglês). Consultado em 21 de abril de 2021