Língua aparaí
Aparaí é uma língua da família caribe falada pelos aparaís no brasil. A língua está classificada como vulnerável pela UNESCO.
| Aparaí Arakwayu | ||
|---|---|---|
| Outros nomes: | apalay, aparai, apalaí | |
| Falado(a) em: | Predefinição:Pará: rio Paru Leste; alguns nos rios Jarí e Citare , 20 aldeias (alguns no estado do Amapá.) | |
| Região: | Rio Paru do Leste, Jari e Citare [1] | |
| Total de falantes: | 950[1] | |
| Família: | Caribe Setentrional, Central Guiana Oriental e Ocidental Wayana-Trio Aparaí | |
| Códigos de língua | ||
| ISO 639-1: | --
| |
| ISO 639-2: | --- | |
| ISO 639-3: | apy
| |
Vocabulário
[editar | editar código-fonte]Vocabulário aparaí:[2]
| Português | Apalaí |
|---|---|
| água | tuná |
| banana | parurú |
| cão | kaikutí |
| corça branca | kariakó |
| caititu | papirá |
| cuatá | arimí |
| fogo | potó |
| galo | kurakiri |
| galinha | kuvakirí |
| jacamim | mamiçarí |
| jaguar | kaikutí tamurú |
| lua | nonó |
| macaco-prego | mikó |
| mutum | ankó |
| paca | kurimahú |
| pombo | katapurú |
| pedra | çaipé |
| rato | unpó |
| remo | opukuitá |
| sal | çautú |
| taiaçu | ponokó |
| tucunaré | matauare |
| Aparaí | Arakwayu |
Referências
- ↑ a b Lewis, M. Paul (ed.), 2009. Ethnologue: Languages of the World, Sixteenth edition. Dallas, Tex.: SIL International. Online version.
- ↑ Mense, Frei Hugo, O.F.M. Língua mundurucú. Vocabulários especiais. Vocabulários apalaí, uiabói e maué. Arquivos do Museu Paranaense, v. VI, 1947, p. 144. (Vocabulários e dicionários de línguas indígenas brasileiras.)
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- Vocabulário apalaí 1 - MENSE, Frei Hugo, O.F.M. Língua mundurucú. Vocabulários especiais. Vocabulários apalaí, uiabói e maué. Arquivos do Museu Paranaense, v. VI, 1947, p. 144.
- Vocabulário apalaí 2 - Schuller (1911)
- [https://www.ethnologue.com/language/apy/
.svg){kind=small}
