Copa Sul-Americana de 2012

Copa Bridgestone Sul-Americana de 2012
XI Copa Sudamericana
Dados
Participantes	47
Organização	CONMEBOL
Local de disputa	América do Sul
Período	24 de julho – 12 de dezembro
Gol(o)s	231
Partidas	92
Média	2,51 gol(o)s por partida
Campeão	São Paulo (1º título)
Vice-campeão	Tigre
Melhor marcador	5 gols: Carlos Núñez (Liverpool) Fábio Renato (LDU Loja) Jonathan Fabbro (Cerro Porteño) Michael Ríos (Universidad Católica) Wason Rentería (Millonarios)
Maior goleada (diferença)	São Paulo 5–0 Universidad de Chile Estádio do Pacaembu, São Paulo 7 de novembro, Quartas de final
Premiações
Melhor jogador (CONMEBOL)	Lucas Moura (São Paulo)
◄◄ 2011 2013 ►►

A Copa Sul-Americana de 2012, denominado oficialmente Copa Bridgestone Sul-Americana, foi a 11.ª edição do torneio de futebol realizado no segundo semestre de cada ano pela Confederação Sul-Americana de Futebol (CONMEBOL), tendo iniciado em 24 de julho, com seu término em 12 de dezembro. Equipes das dez associações sul-americanas participaram do torneio.

Em reunião realizada em 24 de novembro de 2011, com representantes das entidades participantes do torneio junto a CONMEBOL, ficou definido a adição de mais oito vagas para a competição, distribuídas entre todas as associações, com exceção de Argentina e Brasil, elevando o número de participantes de 39 para 47 equipes.

São Paulo e Tigre realizaram uma final inédita e pela primeira vez chegaram a decisão do torneio. No primeiro jogo, disputado no Estádio La Bombonera em Buenos Aires, as equipes empataram por 0–0. No jogo da volta, no Estádio do Morumbi, em São Paulo, o time da casa abriu 2–0 no primeiro tempo quando a partida foi encerrada após o clube argentino se recusar a entrar em campo no segundo tempo após confusão com a polícia no intervalo. O árbitro chileno Enrique Osses encerrou a partida e o São Paulo conquistou o título inédito e invicto.

Como campeão, o São Paulo conquistou o direito de disputar a Recopa Sul-Americana de 2013 contra o Corinthians, campeão da Copa Libertadores da América de 2012, além de participar da Copa Suruga Bank do ano seguinte, contra o campeão da Copa da Liga Japonesa de 2012. A vaga na Copa Libertadores da América de 2013 estava assegurada após o clube finalizar o Campeonato Brasileiro na quarta posição.

Equipes classificadas

País	Equipe	Classificação
Argentina (6 vagas)	Independiente	5ª melhor pontuação acumulada na temporada 2011
	Racing	6ª melhor pontuação acumulada na temporada 2011
	Tigre	7ª melhor pontuação acumulada na temporada 2011
	Argentinos Juniors	8ª melhor pontuação acumulada na temporada 2011
	Colón	9ª melhor pontuação acumulada na temporada 2011
	Boca Juniors	Campeão da Copa Argentina 2011–12
Bolívia (4 vagas)	Oriente Petrolero	3º colocado no Torneio Adecuación de 2011
	Universitario de Sucre	Vice-campeão do Torneio Apertura de 2011
	Aurora	4º colocado do Torneio Apertura de 2011
	Blooming	5º colocado do Torneio Clausura de 2012
Brasil (8 vagas)	São Paulo	6ª colocação no Campeonato Brasileiro Série A de 2011
	Figueirense	7ª colocação no Campeonato Brasileiro Série A de 2011
	Coritiba	8ª colocação no Campeonato Brasileiro Série A de 2011
	Botafogo	9ª colocação no Campeonato Brasileiro Série A de 2011
	Palmeiras	11ª colocação no Campeonato Brasileiro Série A de 2011
	Grêmio	12ª colocação no Campeonato Brasileiro Série A de 2011
	Atlético Goianiense	13ª colocação no Campeonato Brasileiro Série A de 2011
	Bahia	14ª colocação no Campeonato Brasileiro Série A de 2011
Chile (4 vagas atual campeão)	Universidad de Chile	Campeão da Copa Sul-Americana de 2011
	Universidad Católica	Campeão da Copa Chile de 2011
	Cobreloa	2º lugar na fase regular do Torneio Clausura de 2011
	O'Higgins	2º lugar na fase regular do Torneio Apertura de 2012
	Deportes Iquique	3º lugar na fase regular do Torneio Apertura de 2012
Colômbia (4 vagas)	Millonarios	Campeão da Copa Colômbia de 2011
	Envigado	3ª melhor pontuação na temporada 2011
	Deportes Tolima	4ª melhor pontuação na temporada 2011
	La Equidad	5ª melhor pontuação na temporada 2011
Equador (4 vagas)	Barcelona de Guayaquil	Vencedor da primeira fase do Campeonato Equatoriano de 2012
	LDU Loja	2º colocado da primeira fase do Campeonato Equatoriano de 2012
	Deportivo Quito	Vencedor da segunda fase do Campeonato Equatoriano de 2011
	Emelec	3º colocado da primeira fase do Campeonato Equatoriano de 2012
Paraguai (4 vagas)	Olimpia	Campeão de melhor pontuação no Campeonato Paraguaio de 2011
	Cerro Porteño	4ª melhor pontuação no Campeonato Paraguaio de 2011
	Tacuary	5ª melhor pontuação no Campeonato Paraguaio de 2011
	Guaraní	6ª melhor pontuação no Campeonato Paraguaio de 2011
Peru (4 vagas)	Universidad San Martín	4ª melhor pontuação no Campeonato Peruano de 2011
	León de Huánuco	5ª melhor pontuação no Campeonato Peruano de 2011
	Unión Comercio	6ª melhor pontuação no Campeonato Peruano de 2011
	Inti Gas	7ª melhor pontuação no Campeonato Peruano de 2011
Uruguai (4 vagas)	Nacional	Campeão do Campeonato Uruguaio de 2011–2012
	Cerro Largo	2ª melhor pontuação no Campeonato Uruguaio de 2011–2012
	Liverpool	3ª melhor pontuação no Campeonato Uruguaio de 2011–2012
	Danubio	4ª melhor pontuação no Campeonato Uruguaio de 2011–2012
Venezuela (4 vagas)	Mineros de Guayana	Campeão da Copa Venezuela de 2011
	Deportivo Lara	Melhor pontuação na temporada 2011–12
	Monagas	Vencedor dos play-offs para a Copa Sul-Americana com melhor pontuação
	Deportivo Táchira	Vencedor dos play-offs para a Copa Sul-Americana com pior pontuação

Sorteio

Inicialmente o sorteio ocorreria em 26 de junho, no Centro de Convenções da Confederação Sul-Americana, em Luque, no Paraguai. Porém, em 22 de junho, a CONMEBOL informou do adiamento do sorteio para 29 de junho.

Primeira fase

A primeira fase foi disputada por 32 equipes classificadas de oito das dez federações sul-americanas (exceto as equipes da Argentina e Brasil) divididas em dezesseis chaves.

Zona Sul

Chave	Equipe 1	Total	Equipe 2	Ida	Volta
G1	Danubio	1–2	Olimpia	0–0	1–2
G2	Deportes Iquique	2–4	Nacional	2–0	0–4
G3	Blooming	1–4	Universidad Católica	1–1	0–3
G4	Guaraní	2–2 (gf)	Oriente Petrolero	0–1	2–1
G5	Liverpool	5–1	Universitario de Sucre	3–0	2–1
G6	Aurora	2–1	Cerro Largo	2–1	0–0
G7	Tacuary	2–3	Cobreloa	0–1	2–2
G8	O'Higgins	3–7	Cerro Porteño	3–3	0–4

Zona Norte

Chave	Equipe 1	Total	Equipe 2	Ida	Volta
G9	Inti Gas	0–3	Millonarios	0–0	0–3
G10	Emelec	2–1	Universidad San Martín	1–0	1–1
G11	La Equidad	1–3	Mineros de Guayana	0–1	1–2
G12	Deportivo Táchira	1–5	Barcelona de Guayaquil	0–0	1–5
G13	Deportes Tolima	3–1	Deportivo Lara	3–1	0–0
G14	Deportivo Quito	4–2	León de Huánuco	1–0	3–2
G15	Unión Comercio	0–2	Envigado	0–0	0–2
G16	Monagas	2–6	LDU Loja	0–2	2–4

Segunda fase

A segunda fase foi disputada pelas equipes da Argentina e do Brasil e os dezesseis que avançaram da primeira fase. São dezesseis chaves com partidas de ida e volta, sendo que o Universidad de Chile avança diretamente às oitavas-de-final por ser o campeão do ano anterior.

Chave	Equipe 1	Total	Equipe 2	Ida	Volta
O1	Guaraní	3–5	Millonarios	2–4	1–1
O2	Bahia	0–4	São Paulo	0–2	0–2
O3	Envigado	1–2	Liverpool	1–1	0–1
O4	Argentinos Juniors	2–6	Tigre	1–2	1–4
O5	Mineros de Guayana	2–6	Cerro Porteño	2–2	0–4
O6	Atlético Goianiense	2–2 (4–2 p)	Figueirense	1–1	1–1
O7	Olimpia	0–1	Emelec	0–1	0–0
O8	Grêmio	3–3 (gf)	Coritiba	1–0	2–3
O9	Cobreloa	3–4	Barcelona de Guayaquil	0–0	3–4
O10	Universidad de Chile diretamente classificado às oitavas-de-final
O11	Universidad Católica	3–3 (gf)	Deportes Tolima	2–0	1–3
O12	Colón	5–2	Racing	3–1	2–1
O13	Deportivo Quito	5–2	Aurora	2–1	3–1
O14	Boca Juniors	3–3 (gf)	Independiente	3–3	0–0
O15	LDU Loja	2–2 (gf)	Nacional	0–1	2–1
O16	Palmeiras	3–3 (gf)	Botafogo	2–0	1–3

Fase final

	Oitavas de final						Quartas de final						Semifinais						Final
	25 de setembro a 25 de outubro						30 de outubro a 15 de novembro						22 a 29 de novembro						5 e 12 de dezembro
	Deportivo Quito	2	0	2
	Tigre	0	4	4
							Cerro Porteño	1	2	3
							Tigre	0	4	4
	Colón	1	1	2
	Cerro Porteño	2	2	4
													Tigre (gf)	0	1	1
												Millonarios	0	1	1
	Barcelona de Guayaquil	0	1	1
	Grêmio	1	2	3
							Grêmio	1	1	2
							Millonarios	0	3	3
	Palmeiras	3	0	3
	Millonarios	1	3	4
																		Tigre	0	0	0
																			São Paulo	0	2	2
	Independiente	2	2	4
	Liverpool	1	1	2
							Independiente	2	1	3
							Universidad Católica	2	2	4
	Universidad Católica (gf)	2	1	3
	Atlético Goianiense	0	3	3
													Universidad Católica	1	0	1
												São Paulo (gf)	1	0	1
	Universidad de Chile	2	1	3
	Emelec	2	0	2
							Universidad de Chile	0	0	0
							São Paulo	2	5	7
	LDU Loja	1	0	1
	São Paulo (gf)	1	0	1

Final

Ver artigo principal: Final da Copa Sul-Americana de 2012

Jogo de ida

5 de dezembro	Tigre	0 – 0	São Paulo	Estádio La Bombonera, Buenos Aires
20:50 (UTC-3)		Relatório		Árbitro: PAR Antonio Arias

Jogo de volta

12 de dezembro	São Paulo	2 – 01	Tigre	Estádio do Morumbi, São Paulo
21:50 (UTC-2)	Lucas 22' Osvaldo 28'	Relatório		Público: 67 042 Árbitro: CHI Enrique Osses

Notas

• Nota 1: Após confusão no final do primeiro tempo, o Tigre se recusou a voltar para o segundo tempo, alegando ameaças vindas da Polícia Militar e o árbitro encerrou a partida.

Premiação

Copa Sul-Americana de 2012
São Paulo Campeão (1° título)

Seleção do campeonato

Em 14 de dezembro a CONMEBOL divulgou a seleção da Copa Sul-Americana de 2012. Como campeão, o São Paulo é o clube com mais representates na lista, com 3 jogadores e o técnico (destacados em negrito):

Goleiro

• Paulo Garcés (Universidad de Chile)

Defensores

• Lewis Ochoa (Millonarios)
• Mariano Echeverría (Tigre)
• Rafael Tolói (São Paulo)

Meio-campistas

• Tomás Costa (Universidad Católica)
• Charles Aránguiz (Universidad de Chile)
• Jonathan Fabbro (Cerro Porteño)
• Rubén Botta (Tigre)
• Damián Díaz (Barcelona de Guayaquil)
• Jadson (São Paulo)

Atacante

• Lucas (São Paulo)

Técnico

• Ney Franco (São Paulo)

Melhor Jogador

• Lucas (São Paulo)

Melhor Jogador da Final ("Goleador de la final")

• Lucas (São Paulo)

Maiores públicos

Esses são os maiores públicos da competição:

Nº	Público	Mandante	Placar	Visitante	Estádio	Data	Fase	Ref.
1	67 042	São Paulo	2–0	Tigre	Morumbi	12 de dezembro	Final
2	55 286	São Paulo	0–0	Universidad Católica	Morumbi	28 de novembro	Semifinal
3	32 636	São Paulo	5–0	Universidad de Chile	Pacaembu	7 de novembro	Quartas de final
4	16 334	Grêmio	1–0	Millonarios	Olímpico	30 de outubro	Quartas de final
5	15 208	São Paulo	0–0	LDU Loja	Morumbi	24 de outubro	Oitavas de final
6	13 751	LDU Loja	1–1	São Paulo	Reina del Cisne	26 de setembro	Oitavas de final
7	9 791	São Paulo	2–0	Bahia	Morumbi	21 de agosto	Segunda fase

• PP. ^{^} Considera-se apenas o público pagante

Jogador da semana

Semana	Jogador	Equipe	Notas
24–26 jul	Richard Blanco	O'Higgins
31 Jul–1 ago	Rogério Ceni	São Paulo

Artilheiros

Ordenado alfabeticamente por equipe.

5 gols (5)

• Jonathan Fabbro (Cerro Porteño)
• Fábio Renato (LDU Loja)
• Carlos Núñez (Liverpool)
• Wason Rentería (Millonarios)
• Michael Ríos (Universidad Católica)

4 gols (1)

• Julio Bevacqua (Deportivo Quito)
• Wilberto Cosme (Millonarios)
• Roberto Nanni (Cerro Porteño)

3 gols (4)

• Alejandro Guerra (Mineros de Guayana)
• Willian José (São Paulo)

2 gols (27)

• Márcio (Atlético Goianiense)
• Michael Arroyo (Barcelona)
• Julio dos Santos (Cerro Porteño)
• Santiago Salcedo (Cerro Porteño)
• Patricio Troncoso (Cobreloa)
• Juan Lorca (Deportivo Quito)
• Luis Checa (Deportivo Quito)
• Werley (Grêmio)
• Carlos Hidalgo (Guaraní)
• Jonathan Santana (Independiente)
• Paulo Rosales (Independiente)
• Omar Vásquez (Millonarios)
• Richard Blanco (O'Higgins)
• Danilo Carando (Oriente Petrolero)
• Hernán Barcos (Palmeiras)
• Jádson (São Paulo)
• Lucas (São Paulo)
• Rafael Tolói (São Paulo)
• Rubén Botta (Tigre)
• Alejandro Donatti (Tigre)
• Mariano Echeverría (Tigre)
• Diego Ferreira (Tigre)
• Gastón Díaz (Tigre)
• Robin Ramírez (Tolima)
• Álvaro Ramos (Universidad Católica)
• Nicolás Castillo (Universidad Católica)
• Enzo Gutiérrez (Universidad de Chile)

1 gol (131)

• Leonel Núñez (Argentinos Juniors)
• Pablo Hernández (Argentinos Juniors)
• Gustavo (Atlético Goianiense)
• Joílson (Atlético Goianiense)
• Reniê (Atlético Goianiense)
• Pablo Lanz (Aurora)
• Ronald Rodriguez (Aurora)
• Vladimir Castellón (Aurora)
• Bryan De La Torre (Barcelona)
• Damián Díaz (Barcelona)
• Jayro Campos (Barcelona)
• José Luis Perlaza (Barcelona)
• Hólger Matamoros (Barcelona)
• Matías Oyola (Barcelona)
• Michael Quiñónez (Barcelona)
• Narciso Mina (Barcelona)
• Limbert Méndez (Blooming)

1 gol (continuação)

• Juan Sánchez Miño (Boca Juniors)
• Leandro Somoza (Boca Juniors)
• Santiago Silva (Boca Juniors)
• Clarence Seedorf (Botafogo)
• Nicolás Lodeiro (Botafogo)
• Renato (Botafogo)
• Santiago Barbosa (Cerro Largo)
• Carlos Bonet (Cerro Porteño)
• Fidencio Oviedo (Cerro Porteño)
• José Salcedo (Cerro Porteño)
• Pedro Benítez (Cerro Porteño)
• Walter López (Cerro Porteño)
• Cristián Canío (Cobreloa)
• José Luis Díaz (Cobreloa)
• Juan Abarca (Cobreloa)
• Marcos Pol (Cobreloa)
• Emanuel Gigliotti (Colón)
• Facundo Curuchet (Colón)
• Gabriel Graciani (Colón)
• Lucas Mugni (Colón)
• Éverton Ribeiro (Coritiba)
• Pereira (Coritiba)
• Roberto (Coritiba)
• Leonardo Carboni (Danubio)
• Misael Dávila (Deportes Iquique)
• Sebastián Ereros (Deportes Iquique)
• José Torrealba (Deportivo Lara)
• Luis Saritama (Deportivo Quito)
• Mauro Vila (Deportivo Quito)
• César González (Deportivo Táchira)
• Cristian Nasuti (Emelec)
• Efren Mera (Emelec)
• Fernando Gaibor (Emelec)
• Luciano Figueroa (Emelec)
• Marlon de Jesús (Emelec)
• Andrés Orozco (Envigado)
• Jamillacson Palacios (Envigado)
• Yulián Mejía (Envigado)
• Loco Abreu (Figueirense)
• Túlio (Figueirense)
• André Lima (Grêmio)
• Elano (Grêmio)
• Marcelo Moreno (Grêmio)
• Marco Antônio (Grêmio)
• Zé Roberto (Grêmio)
• Dante López (Guaraní)
• Luis De La Cruz (Guaraní)
• Sergio Orteman (Guaraní)
• Cristian Tula (Independiente)
• Ernesto Farías (Independiente)
• Fabián Vargas (Independiente)
• Federico Mancuello (Independiente)
• Roberto Battión (Independiente)
• Carmelo Valencia (La Equidad)
• Carlos Feraud (LDU Loja)
• Johnny Uchuari (LDU Loja)
• Pedro Larrea (LDU Loja)
• Wálter Calderón (LDU Loja)
• Jorge Vásquez (León de Huánuco)
• Minzun Quina (León de Huánuco)

1 gol (continuação)

• Flavio Scarone (Liverpool)
• Rodrigo Aguirre (Liverpool)
• Paulo Pezzolano (Liverpool)
• William Ferreira (Liverpool)
• Jorge Perlaza (Millonarios)
• José Otálvaro (Millonarios)
• Juan Ortíz (Millonarios)
• Lewis Ochoa (Millonarios)
• Rafael Robayo (Millonarios)
• Jorge Rojas (Mineros de Guayana)
• Luis Vallenilla (Mineros de Guayana)
• Fernando Cabezas (Monagas)
• Víctor Rentería (Monagas)
• Adrián Luna (Nacional)
• Alexis Rolín (Nacional)
• Álvaro Recoba (Nacional)
• Gonzalo Bueno (Nacional)
• Matias Vecino (Nacional)
• Sebastián Taborda (Nacional)
• Ramón Fernández (O'Higgins)
• Eduardo Aranda (Olimpia)
• Juan Manuel Salgueiro (Olimpia)
• Obina (Palmeiras)
• Luan (Palmeiras)
• Patrik (Palmeiras)
• Tiago Real (Palmeiras)
• Gabriel Hauche (Racing)
• Ademílson (São Paulo)
• Luís Fabiano (São Paulo)
• Maicon (São Paulo)
• Osvaldo (São Paulo)
• Rogério Ceni (São Paulo)
• Ramón Cardozo (Tacuary)
• Diego Ftacla (Tigre)
• Emmanuel Pío (Tigre)
• Ezequiel Maggiolo (Tigre)
• Martín Galmarini (Tigre)
• Federico Santander (Tigre)
• Carlos Preciado (Tolima)
• Felix Collante (Tolima)
• Gerardo Vallejo (Tolima)
• Jair Arrechea (Tolima)
• Enzo Andía (Universidad Católica)
• Francisco Silva (Universidad Católica)
• Hans Martínez (Universidad Católica)
• Nicolás Trecco (Universidad Católica)
• Pablo González (Universidad Católica)
• Tomás Costa (Universidad Católica)
• Sebastián Ubilla (Universidad de Chile)
• Gianfranco Labarthe (Universidad San Martín)
• Marcelo Escalante (Universitario)

Gols-contra (6)

• José Perlaza (Barcelona, para o Grêmio)
• Cristián Suárez (Cobreloa, para o Tacuary)
• Roller Cambindo (León de Huánuco, para o Deportivo Quito)
• Jimmy Bermúdez (LDU Loja, para o São Paulo)
• Artur (Palmeiras, para o Millonarios)
• Hans Martínez (Universidad Católica, para o Independiente)

Referências

Ligações externas

• «Página da competição» (em espanhol). em CONMEBOL.com