Copa Ouro da CONCACAF de 2011

XI Copa Ouro da CONCACAF
2011 CONCACAF Gold Cup (em inglês)
Dados
Participantes	12
Organização	CONCACAF
Anfitrião	Estados Unidos
Período	5 – 25 de junho
Gol(o)s	80
Partidas	25
Média	3,2 gol(o)s por partida
Campeão	México (6º título)
Vice-campeão	Estados Unidos
Melhor marcador	Javier Hernández – 7 gols
Melhor ataque (fase inicial)	México – 14 gols
Melhor defesa (fase inicial)	Jamaica – nenhum gol
Maior goleada ; (diferença)	Granada 1 – 7 Honduras; FIU Stadium, Miami; 10 de junho, Grupo B, 2ª rodada
Público	1 140 602
Média	45 624,1 pessoas por partida
Premiações
Melhor jogador; (CONCACAF)	Javier Hernández

A Copa Ouro da CONCACAF de 2011 foi a décima-primeira edição do principal torneio de futebol realizado pela Confederação de Futebol da América do Norte, Central e Caribe (CONCACAF). Foi disputada entre os dias 5 e 25 de junho em treze cidades dos Estados Unidos, com a final acontecendo no Rose Bowl em Pasadena. Pela quinta edição consecutiva, não teve a presença de seleções convidadas de outras confederações.

Pela terceira edição consecutiva a final foi decidida entre México e Estados Unidos. Assim como em 2009, os mexicanos venceram, dessa vez pelo placar de 4–2, e conquistaram o sexto título na história, além de uma vaga na Copa das Confederações de 2013.^[1]

Seleções participantes

Seleção	Qualificação	Aparições	Melhor resultado anterior
América do Norte
Canadá	Automática	10ª	Campeão (2000)
Estados Unidos	Automática	11ª	Campeão (1991, 2002, 2005, 2007)
México	Automática	11ª	Campeão (1993, 1996, 1998, 2003, 2009)
Caribe (qualificação através da Copa do Caribe de 2010)
Jamaica	Campeão	8º	Terceiro lugar (1993)
Guadalupe	Vice-campeão	3ª	Terceiro lugar (2007)
Cuba	Terceiro lugar	6ª	Quartas de final (2003)
Granada	Quarto lugar	2ª	Fase de grupos (2009)
América Central (qualificação através da Copa Centroamericana 2011)
Honduras	Campeão	10ª	Vice-campeão (1991)
Costa Rica	Vice-campeão	10ª	Vice-campeão (2002)
Panamá	Terceiro lugar	5ª	Vice-campeão (2005)
El Salvador	Quarto lugar	7ª	Quartas de final (2002, 2003)
Guatemala	Quinto lugar	9ª	Quarto lugar (1996)

Sedes

Um total de treze cidades-sede, a exemplo da última edição, foram utilizadas durante a competição, anunciadas a 13 de dezembro de 2010.^[2]

Arlington	Carson	Detroit	Charlotte	Miami	Tampa
Cowboys Stadium	Home Depot Center	Ford Field	Bank of America Stadium	FIU Stadium	Raymond James Stadium
Capacidade: 80 000	Capacidade: 27 000	Capacidade: 65 000	Capacidade: 73 778	Capacidade: 23 500	Capacidade: 68 857
Fase de grupos (5 de junho)	Fase de grupos (6 de junho)	Fase de grupos (7 de junho)	Fase de grupos (9 de junho)	Fase de grupos (10 de junho)	Fase de grupos (11 de junho)

Chicago	Harrison	Kansas City	East Rutherford	Washington, D.C.	Houston
Soldier Field	Red Bull Arena	Livestrong Sporting Park	New Meadowlands Stadium	RFK Stadium	Reliant Stadium
Capacidade: 61 500	Capacidade: 25 189	Capacidade: 18 500	Capacidade: 82 566	Capacidade: 45 596	Capacidade: 71 500
Fase de grupos (12 de junho)	Fase de grupos (13 de junho)	Fase de grupos (14 de junho)	Quartas de final (18 de junho)	Quartas de final (19 de junho)	Semifinais (22 de junho)

Pasadena
Rose Bowl
Capacidade: 91 136
Final (25 de junho)

Fase de grupos

A primeira fase, ou fase de grupos, foi disputada por doze equipes divididas em três grupos de quatro equipes. As equipes que terminaram em primeiro e segundo lugar, assim como as duas melhores equipes no terceiro lugar, se classificaram para as quartas de final.

	Equipes classificadas às oitavas de final
	Equipes classificadas como melhores terceiros colocados
	Equipes eliminadas

Todas as partidas seguiram o fuso horário local (UTC-4).

Grupo A

Pos.	Seleção	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG
1	México	9	3	3	0	0	14	1	13
2	Costa Rica	4	3	1	1	1	7	5	2
3	El Salvador	4	3	1	1	1	7	7	0
4	Cuba	0	3	0	0	3	1	16	–15

5 de junho	Costa Rica	5 – 0	Cuba	Cowboys Stadium, Arlington
18:00	Ureña 7', 46' Saborío 41' Mora 47' Campbell 71'	Relatório		Público: 80 108 Árbitro: PAN Roberto Moreno

5 de junho	México	5 – 0	El Salvador	Cowboys Stadium, Arlington
20:00	Juárez 55' de Nigris 58' Hernández 60', 67', 90 3' (pen)	Relatório		Público: 80 108 Árbitro: SUR Enrico Wijngaarde

9 de junho	Costa Rica	1 – 1	El Salvador	Bank of America Stadium, Charlotte
19:00	Brenes 90 5'	Relatório	Zelaya 45'	Público: 30 530 Árbitro: USA Jair Marrufo

9 de junho	Cuba	0 – 5	México	Bank of America Stadium, Charlotte
21:00		Relatório	Hernández 35', 76' dos Santos 63', 68' de Nigris 65'	Público: 46 012 Árbitro: JAM Courtney Campbell

12 de junho	El Salvador	6 – 1	Cuba	Soldier Field, Chicago
18:00	Zelaya 13', 71' Romero 29' Blanco 69' Alvarez 84' Quintanilla 90 4'	Relatório	Márquez 83'	Público: 62 000 Árbitro: TRI Neal Brizan

12 de junho	México	4 – 1	Costa Rica	Soldier Field, Chicago
20:00	Márquez 17' Guardado 19', 26' Barrera 38'	Relatório	Ureña 69'	Público: 62 000 Árbitro: PAN Roberto Moreno

Grupo B

Pos.	Seleção	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG
1	Jamaica	9	3	3	0	0	7	0	7
2	Honduras	4	3	1	1	1	7	2	5
3	Guatemala	4	3	1	1	1	4	2	2
4	Granada	0	3	0	0	3	1	15	–14

6 de junho	Jamaica	4 – 0	Granada	Home Depot Center, Carson
21:00	Shelton 21' Johnson 39' Phillips 79' Daley 84'	Relatório		Público: 6 500 Árbitro: USA Baldomero Toledo

6 de junho	Honduras	0 – 0	Guatemala	Home Depot Center, Carson
23:00		Relatório		Público: 6 500 Árbitro: MEX Francisco Chacón

10 de junho	Jamaica	2 – 0	Guatemala	FIU Stadium, Miami
19:00	Phillips 65', 78'	Relatório		Público: 18 057 Árbitro: CRC Walter Quesada

10 de junho	Granada	1 – 7	Honduras	FIU Stadium, Miami
21:00	Murray 19'	Relatório	Bengtson 26', 37' Costly 28', 67', 71' W. Martínez 88' Mejía 90 3'	Público: 18 057 Árbitro: CAN David Gantar

13 de junho	Guatemala	4 – 0	Granada	Red Bull Arena, Harrison
19:00	del Águila 16' Pappa 22' Ruiz 54' Gallardo 59'	Relatório		Público: 25 000 Árbitro: USA Baldomero Toledo

13 de junho	Honduras	0 – 1	Jamaica	Red Bull Arena, Harrison
21:00		Relatório	Johnson 36'	Público: 25 000 Árbitro: SLV Joel Aguilar

Grupo C

Pos.	Seleção	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG
1	Panamá	7	3	2	1	0	6	4	2
2	Estados Unidos	6	3	2	0	1	4	2	2
3	Canadá	4	3	1	1	1	2	3	–1
4	Guadalupe	0	3	0	0	3	2	5	–3

7 de junho	Panamá	3 – 2	Guadalupe	Ford Field, Detroit
18:00	Pérez 29' Tejada 32' Gómez 57'	Relatório	Jovial 65', 78'	Público: 28 209 Árbitro: SLV Marlon Mejia

7 de junho	Estados Unidos	2 – 0	Canadá	Ford Field, Detroit
20:00	Altidore 15' Dempsey 62'	Relatório		Público: 28 209 Árbitro: GUA Walter López

11 de junho	Canadá	1 – 0	Guadalupe	Raymond James Stadium, Tampa
18:00	De Rosario 51' (pen)	Relatório		Público: 27 731 Árbitro: BRB Trevor Taylor

11 de junho	Estados Unidos	1 – 2	Panamá	Raymond James Stadium, Tampa
20:00	Goodson 66'	Relatório	Goodson 19' (g.c.) Gómez 36' (pen)	Público: 27 731 Árbitro: MEX Marco Rodríguez

14 de junho	Canadá	1 – 1	Panamá	Livestrong Sporting Park, Kansas City
19:00	De Rosario 62' (pen)	Relatório	Tejada 90 1'	Público: 20 109 Árbitro: GUA Walter López

14 de junho	Guadalupe	0 – 1	Estados Unidos	Livestrong Sporting Park, Kansas City
21:00		Relatório	Altidore 9'	Público: 20 109 Árbitro: SLV Marlon Mejia

Melhores terceiros classificados

As duas melhores seleções terceiro colocadas nos grupos também avançaram para as quartas de final.

Pos.	Seleção	Pts	J	V	E	D	GP	GC	SG	Grupo
1	Guatemala	4	3	1	1	1	4	2	2	B
2	El Salvador	4	3	1	1	1	7	7	0	A
3	Canadá	4	3	1	1	1	2	3	–1	C

Fase final

Quartas de final		Semifinais		Final

19 de junho – Washington, D.C.

Jamaica	0
		22 de junho – Houston
Estados Unidos	2
		Estados Unidos	1
19 de junho – Washington, D.C.
		Panamá	0
Panamá (pen)	1 (5)
				25 de junho – Pasadena
El Salvador	1 (3)
				Estados Unidos	2
18 de junho – East Rutherford
				México	4
Costa Rica	1 (2)
		22 de junho – Houston
Honduras (pen)	1 (4)
		Honduras	0
18 de junho – East Rutherford
		México (pro)	2
México	2

Guatemala	1

Quartas de final

18 de junho	Costa Rica	1 – 1	Honduras	New Meadowlands Stadium, East Rutherford
17:00	Marshall 56'	Relatório	Bengtson 49'	Público: 78 809 Árbitro: PAN Roberto Moreno

		Penalidades
	Borges Ruiz Saborío Campbell	2 – 4	Costly Bernárdez Palacios Bengtson

18 de junho	México	2 – 1	Guatemala	New Meadowlands Stadium, East Rutherford
20:00	de Nigris 48' Hernández 66'	Relatório	Ruiz 5'	Público: 78 809 Árbitro: JAM Courtney Campbell

19 de junho	Jamaica	0 – 2	Estados Unidos	RFK Stadium, Washington, D.C.
15:00		Relatório	Jones 49' Dempsey 80'	Público: 45 424 Árbitro: MEX Marco Rodríguez

19 de junho	Panamá	1 – 1	El Salvador	RFK Stadium, Washington, D.C.
18:00	Tejada 89'	Relatório	Zelaya 78' (pen)	Público: 45 424 Árbitro: CRC Walter Quesada

		Penalidades
	Barahona Rentería Godoy A. Henríquez Tejada	5 – 3	D. Allas Romero Zelaya Flores

Semifinais

22 de junho	Estados Unidos	1 – 0	Panamá	Reliant Stadium, Houston
19:00	Dempsey 76'	Relatório		Público: 70 627 Árbitro: SUR Enrico Wijngaarde

22 de junho	Honduras	0 – 2 (pro)	México	Reliant Stadium, Houston
22:00		Relatório	de Nigris 93' Hernández 99'	Público: 70 627 Árbitro: GUA Walter López

Final

25 de junho	Estados Unidos	2 – 4	México	Rose Bowl, Pasadena
21:00	Bradley 8' Donovan 23'	Relatório	Barrera 29', 50' Guardado 36' dos Santos 76'	Público: 93 420 Árbitro: SLV Joel Aguilar

Premiação

Copa Ouro da CONCACAF de 2011

México Campeão (6º título)

Artilheiro:	Melhor jogador (MVP):	Melhor goleiro:	Prêmio Fair Play:
MEX Javier Hernández	MEX Javier Hernández	HON Noel Valladares	México

Artilharia

7 gols (1)

MEX Javier Hernández

4 gols (2)

MEX Aldo de Nigris
SLV Rodolfo Zelaya

3 gols (9)

2 gols (6)

CAN Dwayne De Rosario
GPE Brice Jovial

2 gols (continuação)

1 gol (25)

1 gol (continuação)

Gols-contra (1)

USA Clarence Goodson (para o Panamá)

Referências

↑ «Barrera rallies Mexico to Gold Cup crown». CONCACAF. 25 de junho de 2011. Consultado em 26 de junho de 2011. Arquivado do original em 1 de julho de 2011
↑ «Gold Cup to visit new cities, stadiums in 2011». CONCACAF. 16 de dezembro de 2010. Consultado em 5 de junho de 2011. Arquivado do original em 3 de março de 2011

Ligações externas

O Commons possui uma categoria com imagens e outros ficheiros sobre Copa Ouro da CONCACAF de 2011

«Página oficial da Copa Ouro da CONCACAF 2011» (em inglês)

[1] «Barrera rallies Mexico to Gold Cup crown». CONCACAF. 25 de junho de 2011. Consultado em 26 de junho de 2011. Arquivado do original em 1 de julho de 2011

[2] «Gold Cup to visit new cities, stadiums in 2011». CONCACAF. 16 de dezembro de 2010. Consultado em 5 de junho de 2011. Arquivado do original em 3 de março de 2011

[1]

[2]