Saltar para o conteúdo

Candle in the Wind 1997

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
 Nota: Se procura a versão original da canção, veja Candle in the Wind.
"Candle in the Wind 1997."
Single de Elton John
Lado A "Candle in the Wind 1997"
Lado B "Something About the Way You Look Tonight"
Lançamento Mundo 1997
Formato(s) CD, Download digital
Gravação Setembro de 1997
Gênero(s) Pop-rock
Duração 4:11 (versão do álbum)
Gravadora(s) Estados Unidos Canadá A&M
Rocket Records
Composição Elton John, Bernie Taupin (re-composta)
Produção George Martin
Cronologia de singles de Elton John
"Live Like Horses"
(1997)
"Recover Your Soul"
(1997)

"Candle in the Wind 1997" ou "Goodbye England's Rose" é uma reformulação de "Candle in the Wind" por Elton John que foi lançada como um single de tributo para a falecida Diana, Princesa de Gales. Lançada em Setembro de 1997, a canção chegou à posição #1 no Reino Unido, se tornando o quarto single número um de John. Ela também alcançou o topo das paradas de vários outros países, incluindo Estados Unidos, Austrália, Japão e Brasil. Em Março de 2007, o Media Traffic deu a "Candle in the Wind 1997" o título de canção de maior sucesso em toda a história da música.[1] Porém, apesar de todo o sucesso que a canção obteve, o Guiness Book 2008 reconhece que "White Christmas" por Bing Crosby é o single mais vendido de toda a história.

Informações da canção

[editar | editar código-fonte]

Em 31 de Agosto de 1997, Diana, Princesa de Gales morreu em um acidente de carro em Paris, França. A notícia rapidamente chocou John, pois ele e a Princesa eram grandes amigos. Ele havia perdido também outro grande amigo, o estilista de moda Gianni Versace, no inverno anterior, e esteve presente em seu funeral ao lado de Diana.

Como resultado dessas mortes, John caiu em uma profunda depressão, e decidiu não ir ao funeral da Princesa devido ao trauma emocional. No final, ele decidiu mudar de ideia e ir ao enterro, atendendo aos pedidos de amigos. Alguns dias depois, John decidiu que deveria pagar um tributo a Diana. Com isso em mente, ele contactou seu parceiro veterano de composições, Bernie Taupin. Devido ao curto espaço de tempo disponível, eles sentiram que não seria possível compor uma nova canção, e então decidiram reescrever a letra de "Candle in the Wind". George Martin foi contactado para ajudar a produzir a canção, e adicionou alguns efeitos para ajudar a balancear a melodia e adicionar uma nova linha , "Goodbye, England's Rose".

John cantou "Candle in the Wind 1997" em público, pela primeira e última vez, no funeral de Diana, Princesa de Gales, em Westminster Abbey a 6 de Setembro de 1997. Após decidir cantar apenas a versão de 1973 da canção em suas apresentações, John por várias vezes negou pedidos de cantar a versão de Diana. Ele recusou até mesmo a cantar no evento em memória à Princesa, Concert for Diana, em Julho de 2007, afirmando que nunca mais iria cantar aquela versão a menos que pessoalmente fosse pedido para tal pelos filhos de Diana. A canção nunca mais foi relançada em nenhum de seus álbuns ou compilações.

Desempenho nas paradas

[editar | editar código-fonte]
Top (1997) Melhor
posição
 Austrália - Parada de Singles ARIA 1 (6x)
 Áustria 1
 Bélgica 1
 Brasil - Hot 100 Singles 1
 Colômbia - Top 100 Charts 1
 Canadá - Hot 100 Singles 1
 Estados Unidos - Billboard Hot 100 1 (14x)
 Finlândia 1
 França 1
 Países Baixos 1
 Irlanda 1
 Japão - Parada de Singles Oricon[2] 1
Mundo - Global Track Chart 1 (15x)
 Noruega 1
 Nova Zelândia - Parada de Singles RIANZ 1 (6x)
Portugal Portugal 1
 Reino Unido - UK Singles Chart 1 (5x)
 Suécia 1
Suíça 1
  • Estados Unidos: (11x Platina) (Vendas: 11,000,000)
  • Reino Unido(9x Platina) (Vendas: 5,400,000)
  • Alemanha: (9x Platina) (Vendas: 4,500,000 )
  • França: (Diamante) (Vendas: 2,000,000 )
  • Canadá: (Diamante) (Vendas:1,000,000)
  • Austrália: (14x Platina) (Vendas: 980,000 )
  • Japão: (2x Platina) (Vendas: 630,000 )
  • Suíça: (9x Platina) (Vendas: 450,000)
  • Espanha: (9x Platina) (Vendas: 450,000)
  • Países Baixos: (6x Platina) (Vendas: 300,000)
  • Áustria: (6x Platina) (Vendas: 180,000)
  • Brasil: (Platina) (Vendas: 125,000)
  • Colombia:(4x Diamante) (Vendas: 400,000)
  • México: (Ouro) (Vendas: 100,000)
  • Noruega: (8x Platina) (Vendas: 80,000)
  • Finlândia:(5x Platina) (Vendas: 54,225)

Precessão e sucessão

[editar | editar código-fonte]

Precedido por
"The Drugs Don't Work" por The Verve
Single número um na UK Singles Chart
14 de Setembro de 1997 - 19 de Outubro de 1997
Sucedido por
"Spice Up Your Life" por Spice Girls
Precedido por
"Men in Black" por Will Smith
Single número um na Parada de Singles ARIA
5 de Outubro de 19979 de Novembro de 1997
Sucedido por
"Barbie Girl" por Aqua
Precedido por
"Tubthumping" por Chumbawamba
Single número um na Parada de Singles RIANZ
5 de Outubro de 19979 de Novembro de 1997
Sucedido por
"Da Ya Think I'm Sexy?" por N-Trance
Precedido por
"Tanoshiku Tanoshiku Yasashikune" por Tomomi Kahala
Single número um na Parada de Singles Oricon
6 de Outubro de 199713 de Outubro de 1997
Sucedido por
"Liar! Liar!" por B'z
Precedido por
"4 Seasons of Loneliness" por Boyz II Men
Single número um na Billboard Hot 100
11 de Outubro de 1997 - 10 de Janeiro de 1998
Sucedido por
"Truly Madly Deeply" por Savage Garden

Referências