Saltar para o conteúdo

Adolfo (prenome)

Origem: Wikipédia, a enciclopédia livre.
Adolfo

Adolph von Menzel
Género Masculino
Origem
Língua(s) Germânica
Significado "lobo nobre"
Outros nomes
Forma(s) curta(s) Adi

Adolfo é um nome masculino próprio, que se origina do antigo nome alemão Adalwolf, cuja raiz remonta ao nome gótico Aþawulfs. O significado etimológico do nome é "lobo nobre", sendo composto pelos elementos aþals ("nobre"), e wulfs, que significa "lobo". Além de sua associação com monarcas suecos, como Gustavo II Adolfo, o nome também foi adotado por nobres e líderes em diferentes contextos, o que contribuiu para sua popularidade histórica.[1]

Embora tenha sido reconhecido e amplamente utilizado pelos germânicos e escandinavos nas formas Adolf e Adolph, com o tempo, o nome Adolfo se espalhou por varias línguas, sendo hoje mais popular em países latinos. Em italiano é frequentemente encontrado como Adolfo, enquanto em francês pode ser atestado na forma Adolphe. Na contemporaneidade, o nome Adolfo pode evocar uma gama de associações, desde a nobreza e a liderança até conotações mais complexas, dependendo do contexto histórico. A figura de Adolf Hitler, por exemplo, trouxe uma carga negativa ao nome em algumas culturas, impactando sua percepção pública.[2]

Adolfo tem origem primariamente no germânico escandinavo Aþalwulfaz, sendo posteriormente trazido ao gótico Aþawulfs, e consecutivamente no alemão antigo Adalwolf, e ao alemão moderno Adolf, sendo também latinizado como Adolphus. Adolfo é cognato do nome anglo-saxão Æthelwulf (também Eadulf ou Eadwulf).[3]

O nome Adolfo ainda é cognato do também prenome da língua portuguesa, Ataulfo (nome carregado por um rei visigodo).

  • Hipocorísticos: Adi, Fito, Olfo, Alfo, Ado, Chopo, Fo, Fofito,Ofo
  • Femininos: Adolfa, Adolfina.

Variantes em outros idiomas

[editar | editar código-fonte]
Variantes en otras lenguas
Espahol Adolfo
Alemão Adolf, Adolphus
Asturiano Dolfu
Búlgaro Адолф (Adolf)
Catalão Adolfo
Checo Adolf
Corso Adolfu
Dinamarquês Adolf
Eslovaco Adolf
Esloveno Adolf
Esperanto Adolfo
Euskara Adolba
Finlandês Aadolf
Francês Adolphe
Galego Adolfo
Griego Αδόλφος (Adólfos, Adólphos)
Húngaro Adolf
Inglês Adolph, Dolph
Islandês Adolf
Italiano Adolfo
Latim Adolfus, Adolphus
Letão Ādolfs
Lituano Adolfas
Neerlandês Adolf
Norueguês Adolf
Polaco Adolf
Português Adolfo
Romeno Adolf
Russo Адольф (Adol'f)
Sérvio Адолф (Adolf)
Sueco Adolf
Ucraniano Адольф (Adolf)

Personalidades

[editar | editar código-fonte]
  1. «Adolf». Name Doctor (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2024 
  2. Campbell, Mike. «Meaning, origin and history of the name Adolf». Behind the Name (em inglês). Consultado em 26 de setembro de 2024 
  3. Nombre Adolfo
  • Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. [S.l.]: M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2 
  • Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. [S.l.]: Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3