Para usar esta imagem numa página da Wikipédia inserir: [[Imagem:ApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg|thumb|180px|Legenda]]
Descrição do ficheiro
DescriçãoApartheidSignEnglishAfrikaans.jpg
Sign from the Apartheid era in South Africa: FOR USE BY WHITE PERSONS. THESE PUBLIC PREMISES AND THE AMENITIES THEREOF HAVE BEEN RESERVED FOR THE EXCLUSIVE USE OF WHITE PERSONS. By Order Provincial Secretary
Data
Unknown; the sign has been outlawed since early 1990s. Because this type of sign has been outlawed since then, the photo date of this sign is either from some date in the early-1990s prior to it being outlawed or is from 1989 or before.
Origem
Derived from Aprt.jpg on en.wiki, corrected perspective and lighting somewhat. Permission from photographer here.
Esta obra foi dedicada ao domínio público pelo autor, El C em Wikipédia em inglês, com aplicação em todo o mundo. Nalguns países isto pode não ser legalmente possível; se assim for: El C concede a todos o direito de usar esta obra para qualquer fim, sem quaisquer condições, a menos que tais condições sejam impostas por lei.Public domainPublic domainfalsefalse
Sign designating the use of amenities and installations for exclusive use of white people, during Apartheid in South Africa, written in English and Afrikaans.
שלט מתקופת האפרטהייד בדרום אפריקה: "לשימוש אנשים לבנים אזור ציבורי זה והשירותים הניתנים בו שמורים בלעדית לשימוש האדם הלבן. בפקודת מזכיר המחוז"
Die teken dateer uit die apartheid-era.
Sự phân biệt chủng tộc nơi công cộng
Aviso designando las instalaciones públicas para uso exclusivo de personas de raza blanca durante el Apartheid en Sudáfrica
Ταμπέλα που καθορίζει τη χρήση των παροχών και των εγκαταστάσεων για αποκλειστική χρήση από λευκούς, κατά τη διάρκεια του Απαρτχάιντ στη Νότια Αφρική, γραμμένη στα Αγγλικά (επάνω) και στα Αφρικάανς (κάτω).
Bord die vermeld dat bepaalde voorzieningen verbied voor niet blanken, tijdens de Apartheid in Zuid-Afrika. Geschreven in het Engels en Afrikaans.
Isang palatandaan na nagpapahiwatig ng paggamit ng mga amenity at pasilidad para sa eksklusibong paggamit ng mga puting tao, sa panahon ng Apartheid sa South Africa, na nakasulat sa English at Afrikaans.
Rassistisches Schild während der Apartheid in Südafrika
Este ficheiro contém informação adicional, provavelmente adicionada a partir da câmara digital ou scanner utilizada para criar ou digitalizar a imagem. Caso o ficheiro tenha sido modificado a partir do seu estado original, alguns detalhes poderão não refletir completamente as mudanças efetuadas.